Interneto slengo žodynėlis nuo a iki z. Interneto žargono žodynėlis Slengas interneto žargonu

Nesunku nusiųsti savo diržą į robotą ir išmokti pagrindinius dalykus. Vikoristovy forma, raztastovanu žemiau

Studentai, magistrantai, jauni suaugusieji, kaip pergalinga žinių bazė savo apmokytuose robotuose, bus jūsų geriausias draugas.

Įdėta http://www.allbest.ru/

GOU VPO "MPGU"

RUSIŠKO FILMO SANTRAUKA

Tema: „Interneto slengas rusų kalba“.

Robotas buvo vikonal studentas

defektologijos fakultetas

207 grupės Isaeva A.V.

Dar kartą perskaičiau kūrinį: Bagachov Yu.P.

Maskva, 2010 m

Zmist

  • Įėjimas
  • 1. Istorinis aspektas
  • 1.1 Sąlygų išvaizda
  • 1.2 Žargono įvedimas į kalbą
  • 1.2.1 Žargono sureguliavimas
  • 2. Slovotvir
  • Visnovok
  • Bibliografija

Įėjimas

Internetas, kaip ypatinga komunikacinė terpė ir kaip iki tol neegzistavusi kalbos įgyvendinimo sfera, atsinešė naujus bendravimo būdus, elgesio stereotipus, naujas judėjimo pagrindo formas.

Likusią valandos dalį rusų kalbos funkcionavimą pasauliniame interneto tinkle tęs kalbininkai. Šiuolaikinių bruožų kaita stebima visumoje nuo virtualaus pasaulio vaizdo, zocrema ir modernumo formavimo, todėl gyvenimas šalia interneto platybių iš jo specifinių savybių. Svarstomi vertybių pokyčiai – kompiuterinis išsilavinimas vertinamas labiau nei kalba, todėl svarbu būti ypač prašmatniam, norint pabendrauti su paprasta kalba, kuri puikiai atitinka garsinio bendravimo normas.

Visi tie patys dalykai prisideda prie dabartinės padėties, todėl reikės rimtų kalbinių tyrimų. Visiškai įmanoma kalbėti apie naujo stiliaus formavimąsi rusų kalba - apie interneto kalbos stilių su tokio Vimovo laiško ženklais, hiperintertekstualumu ir vіdbita rozmovnіst. Su šiuo nauju stiliaus ženklu taip pat yra tas pats spontaniškumas, neįspūdingas raštas.

Problemos esmė – išryškinti faktą, kad įvairiose pasaulio šalyse jie postringauja ir palaiko panašius procesus, vykstančius natūralia valstybine kalba, kurią vartoja internetas. Napriklad, navіt į Anglії de Nėra situatsії zapozichennya Іnternet-termіnologії iš chuzhoї MTIE, vchenі dіyshli neobhіdnostі vidіlennya kad vivchennya naują funktsіonalnogo stilius "Veblіsh" (interneto + anglų), Yaky energіyno poshiryuєtsya į seredovischі koristuvachіv Іnternetu, ohoplyuyuchi dedalі shirshі Shari masovoї auditorії.

Otzhe, vishchevikladene reiškia tų aktualumą.

Mano darbo meta – universaliai apibūdinti interneto ypatybes.

1. Istorinis aspektas

1.1 Sąlygų išvaizda

Burkhlive augimas antroje XX amžiaus pusėje kompiuterinės technologijos, o zocrema, masinė reklama devintojo dešimtmečio viduryje, garsūs asmeninių kompiuterių ir kompiuterių priedų žmonės atnešė į Rusijos didingą ypatingų įvykių kultūrą, razgaluženu terminologiją. Pіznіshe, zavdyaki ant burbuolės pamatė 1988 metais žurnalą "PC World" (pirma valanda 100% vertimu), kuris dar labiau išpopuliarėjo ir tapo "griūtimi": angliški terminai ir santrumpos, dažniausiai parašytos angliškai, užpildė šonus. žurnalų ir pakeitė kalbą fahivіv. Pavyzdžiui, mikrokortelė, mikroprocesorius, operacinė sistema, formatavimas, diegimas, kietasis diskas, pikseliai, dialogo langas, ekranas ir kt. Turtingas šiais terminais - anglicizmas, ale є і žodžiai iš kitos Europos kalbos. Kartu su naujomis technologijomis pasaulio žmonės pristatė ir kompiuterinius žaidimus, taip pat individualaus kalbų atpažinimo dainas, tokias kaip quest, RPG, deadmatch ir kt.

1.2 Žargono įvedimas į kalbą

Kaip ir profesionalioje kompiuterių kalboje, žargone yra daug angliškų žodžių. Dažnai cituojamas iš anglų kalbos kompiuterių žargono. Užpakalis yra žodžiai " žaidėjas- anglų žargonu žaidėjas, de gamer vadinamas gravitacija kompiuteriniuose žaidimuose arba doumer- tipas pasmerkėjas- Tse chanuvalnik gri Doom.

1.2.1 Žargono sureguliavimas

Kompiuterinio žargono mokymosi būdai ir metodai yra dar įvairesni, tačiau smarvė eina taip toli, kad anglišką žodį pririša prie rusiško veiksmo ir jį plėtoja greitos pergalingos kalbos priedais. Pagrindinių slengo mokymosi metodų ašis, kuri, mano nuomone, yra daugiau šmeižti pagrindinį žargono žodyną:

1) išorinė padėtis (calcuvalne)

2) pagrindo išdėstymas

3) Vertimas

a) nuo standartinio žodyno varianto prie specialios reikšmės

b) kitų profesinių grupių žargonas

Padėtas išorėje

Šis supratimo būdas apima gramatiškai neįvaldytas rusų kalbos. Taip žodis pateikiamas kaip visuma su savo vim, parašyta ta prasme. Tokia padėtis yra shillnі į asimilyatsiї. Odinį atgalinio žodžio garsą pakeičia rusiškas garsas, panašus į fonetinius dėsnius. Daugeliui žodžių jų rašomojoje kalboje suteikiama svetima, smirda pagal įprastas anglų kalbos normas. Taikykite žodžių ašį, labiau už anglų kalbos:

prietaisas prietaisas

kietasis diskas sunku

programuotojas - programuotojas (programuotojas),

vartotojas - koristuvach (koristuvach),

spustelėti – stumti arba stumti.

Tsikavo, koks persekiojantis vaizdas. Yra sinonimas žargonizmo terminas, tokie teiginiai kaip žodžiai, kurie jau seniai buvo fiksuoti rusų kalba:

Interneto slengas rusų kalba

"kvatirki" - žinomas "Microsoft Windows" operacinės sistemos pavadinimas (pažodžiui - "Vikna"),

„drіbnom'yaky“ – ironiškas pažodinis „Microsoft“ pavadinimo vertimas

Labiausiai panašus žodžių gabalas rusų kalba tapo duoklė tiems, kurie vis dar naudoja anglų kalbą, norėdami gauti daugiau programinės įrangos kompiuteriuose. Dėl šios priežasties atrodo, kad žmonės patys skambina tam tikroms išplėstinėms komandoms arba priminimams. Pavyzdžiui, ašis Neįgalus žmogus koristuvach“ ( populiarūs komentarai apie mitybą apie tuos, kurių negalima vartoti) yra populiari MS-DOS „Netinkamo disko“ operacinės sistemos perfrazė.

Krim „zvikannya“ čia, be abejo, suvaidino savo vaidmenį vis labiau radikalesnė vidutinio jaunimo tendencija lavinti savo kasdienę anglų kalbą. Anglicizmų apėmimas tapo savotiška mada, iš proto sukurta jaunimo visuomenės sukurtų stereotipų ir idealų. Toks mūsų eros stereotipas yra idealizuotos Amerikos visuomenės įvaizdis, kurioje gyvenimo turtingumas ir didelis technologinės pažangos tempas lemia visą pasaulį. O papildydami savo anglišką poziciją jaunimas artėja prie šio stereotipo, pasiekia amerikietišką kultūrą, gyvenimo būdą.

Tas pats šioje grupėje gali būti rusiškas, tai tiesiog klaidingas angliško žodžio supratimas. Valandai atleidimas tampa priklausomas iki tokio lygio, kad tampa beprotiškas:

žinutę žinutę.

Dažniau dažnai naudojamas tiesiog žodžių perkėlimas į rusiškus filmus netinkamu balsu:

etiketė labtheh

Štai kodėl deyakі slengas zapozichennya nestiyki raštu. Pavyzdžiui, galite naudoti kelių skirtingų žodžių klaviatūrą priešthiboard - prieš th lenta - priešblenta.

Pastebėtina, kad stilistiškai neutralūs anglų kalbos žodžiai, pavirtę į rusų programuotojų žargoną, skamba ironiškai nesvarbiai arba tiesiog rožiškai zabarvlennya.

Pagrindo išdėstymas

Kai terminas perkeliamas iš anglų kalbos į rusų kalbą, likę studentai kaip ir priekinėje grupėje savo fonetiką priima žodį pіd normi, o rašybą su gramatika. Gramatikai įvaldžius anglų kalbos terminą, jis turėtų būti prieinamas rusų kalbos gramatikai, laikantis taisyklių. Pavadinimai, pavyzdžiui, nabuvayut vіdmіnkovі užbaigimas:

taikymas taikymas ( taikomoji programa)

taikymas ( V. p.)

programos ( R. p.)

Dėl to, kad kalba yra analitinė, bet sintetinė, prie tarmių galima pridėti linksnių:

Prisijungti Prisijungti ( iškviesti pagalbos kompiuterius),

programuoti programavimas ( pasirūpink programavimu)

spustelėti spustelėkite ( spustelėkite pelės mygtukus).

Akivaizdu, kad viena iš žargono poreikio priežasčių yra ilgo profesionalumo trumpumas, tai tokia technika, kaip ir univerbacijos (žodžio radimo iki vieno žodžio) technika. Tokio reiškinio užpakalio ašis:

strateginis žaidimas strategija;

pagrindinė plokštė - matir (slaugytoja, pagrindinė plokštė, motina, gimda);

rašalinis spausdintuvas - struminas.

Čia iš žodžių darybos šiuo metodu iškeliamas vienas žodis, o kartu atsižvelgiama į visos žodžių darybos reikšmę. Baigti daugybę grupės žodžių, kad jie būtų panašūs į skirtingas santrumpas, skirtingų protokolų, firmų pavadinimus.

Skelbimų lentų sistema BBS bebeska, bіbіeska

IBM Aybiemka

Čia negalite atspėti, kad MS-DOS operacinė sistema, kuri daugumoje asmeninių kompiuterių Rusijoje veikė daug, leido failams ir katalogams duoti pavadinimus, kurie sudaro ne daugiau kaip aštuonis simbolius ir plėtinius, kurie prideda. iki mažiau nei trijų ženklų. Tai lėmė tai, kad daugelis programų ir „igor“ taip pat turėjo būti trumpalaikės arba sutrumpintos, tarsi visi pavadinimai būtų sudaryti iš dekilkoh žodžių. Pokhіdnі vіd rіznih skaitymai tsikh netrukus nutempė iki rusų slengo. Toks kelias pasirodė daug žodžių, jų užpakalio ašis:

Norton Utilities N.U. nushka

Kai elektriniai įrankiai KPT kepeška

Vykdomasis failas EXE veiksmas

Trimatė studija 3DS trideshka

Dėl to sukuriama daug garsų [e], kurie nebūdingi didžiajam romėnų judėjimui.

Nesivaržykite rusiško kompiuterinio žargono žodžiais, panašiais į angliškus filmus. Dažniausiai slengo žodynas sprendžiamas verčiant anglišką profesinį terminą. Savo klasifikacijoje skiriu du galimus vertimo būdus. Pirmasis būdas apima žodžio vertimą įprastais žodžiais rusų kalba neutraliais žodžiais, kurie šiuo atveju suteikia naują prasmę su mažesne stilistine painiava:

Windows ketvirčiai

virusas gyvulių

vartotojo instrukcija gruntas

Proceso metu išversiu asociatyvios minties veikimo mechanizmą. Metaforizacija – plačiai naudojama visose žargono sistemose. Kaltinamos asociacijos ar metaforos gali būti įvairios: dėl objekto formos arba dar pridėsiu:

diskas mlynets

adapterio kortelė plytelė

dėl darbo principo:

matricinis spausdintuvas vzhikalka

pataisos failas kratinys

Skaitmeninės ir aprašomosios metaforos:

Ištrinti nešti

skaityti iš disko pjovimas diskas

ieškoti ko nors diske šiurkštumas

Reikia gerbti, kad mažiau nei tie žodžiai guli prieš grupę, nes anksčiau nebuvo mažų slengo reikšmių. Ale, yra daugiau kitų grupių – šie terminai tarsi pridėjo savo slengo vertimą iš kitų profesinių grupių leksikos. Dėl to kažkaip pasikeičia žodžio reikšmė, kuri būdinga kompiuterinio žargono prasmei. Dažniausiai ištariami jaunimo slenge vartojami žodžiai:

neteisinga programa gliukalo

streameris mofonas

Žodis "vairuotojas" perkeltas iš jaunystės slengo, de vono reiškia magnetofoną, kompiuteriniame slenge būtent šiuo žodžiu kalbama apie informacijos saugojimą magnetinėje linijoje – streameris. Skaičiai taip pat viršija vandeningo, nusikalstamo toščo žodžius. slengas:

mikro surinkėjas programuotojas - Makušnikas

į Prisijungti du kompiuteriai- žarna

virdulys- Pochatkіvets,

dvigun- pagrindinė programa „dvigun“ (kita termino reikšmė dvigun- semantiškai atitinka anglų kalbos atitikmenį variklis- Dvigunas).

Pavyzdžiui, apie Pentium-200 kompiuterį atrodo: „Madinga karutis h du šimtus kartų variklis".

Pastebėtina, kad su tokiu slengo žodžių rinkiniu sukuriamas savotiškas reikšmių universalumas, nebūdingas profesionaliems anglų kalbos terminams. Dažniausiai vaiko charakteris yra ryškesnis, nurodomas jo specifiškumas. Anglų kalbos terminui yra lygiai du atitikmenys, iš kurių pirmasis priklauso profesiniam žodynui, o kitas – slengui:

LED šviesos šaltinis lengvesni

Jei žmogus jaučia slengo kvapą "likhtar", Vargu ar Youmu supras, kas yra kalba, tk. tse žodis pasakyti tik apie tuos, kad rozmovi vpromіnyuє šviesos tema. Žodis, ko gero, pasirodė zavdyaka jogos tendencijos žargonu, kad overbіlshennya, scho sukurti nenuoseklumą. Aš iš mažos "svetlodiodos" atsirado "likhtar".

2. Slovotvir

Daugelis kompiuterinio žargono žodžių pasitenkina rusų kalba priimtais žodžių kūrimo modeliais. Pavyzdžiui, priesaginiu būdu. Išplėskime є priesagą - į-:

žaidimo žargonas - litalka, šaulys, vaikščiotojas, vaikščiotojas;

Komunalinės paslaugos - pažiūrėk atgal, suspausti, valytoja, tapyba.

Iki žodžio terminai gali būti pakeisti. pvz., žaidimų žargonui:

simuliatorius,

ieškojimas,

3D veiksmas ( veiksmas).

Prie žodžių "sidyuk", " rizak(kompaktinis diskas arba priedas kompaktiniams diskams skaityti ir informacijai įrašyti), „pisyuk“ (kaip PC – asmeninis kompiuteris) prideda erdvei būdingą galūnę – yuk-, – ak-.

Z priesaga - iv (іgrovі):

Močilovas,

strilyalovo,

Chodilovas.

Z priesaga - jašas, - į:

naudingų dalykų (Komunalinės paslaugos).

Dažnai kartojama angliškų terminų transliteracija:

klaida (klaida- atsiprašau už programą),

fimcha (funkcija- programinės įrangos funkcija, papildomos galimybės),

kištukaimn (prijungti- Pridėjimas prie programinės įrangos produkto).

3. Deyakі pakeisti procesą, kuris saugo kompiuterio slengą

Šiuo metu kompiuterių slengo žodynas yra prieinamas daugybe žodžių. Štai kodėl kompiuterinis slengas yra keršyti už žodžius, turinčius tokias pačias chi ribines reikšmes – sinonimus. Pavyzdžiui, galite matyti sinonimines eilutes:

kompiuteris komp - kompiuteris - tsamputeris - bankas - karutis - aparatai - automatinis

nulaužti xakhymh - niurzgėti - lamanuti - pasidaryti veidą - prasimušti

kietasis diskas gwent - akordas - svarbu vairuoti - berdanas

Natūralu, koks žodis, ten yra ir daugiau sinonimų. Taigi dauguma jų yra žodžiai, reiškiantys kompiuterio dalis.

Toks reiškinys, kaip ir sinonimų atsiradimas, kad skirtinguose Rusijos regionuose (ir jie yra turtingi) vienam ir tam pačiam terminui jie gali patvirtinti skirtingus slengo terminus. Smarvę gali sukelti skirtingai, žmonės, turintys skirtingus lygius anglų kalba. O žmonių bendravimas, jak koristuyutsya skirtingais žodžiais, dar nekaltas. Internetas vis dar platus. Prie to, jei smarvės vis dar smirda, valandos smarvės negali suprasti vienos. Kompiuterinio žargono žodynų kūrėjams pirmoji problema – užrašyti kuo daugiau odos termino ir z'yasuvaty kaip bendrinio žodžio sinonimų.

Kompiuterių slengas nėra pasiteisinimas visokiems frazeologiniams vingiams. Tarp jų yra є jak deslіvnі, taigi і esminės apyvartos:

suspausti batonai ( treniruotis su pele),

gedimas lenkas ( koreguoti programą),

trynukai sveikinimas ( išeiti paspausdami Ctrl-Alt-Del klavišus),

vėjas pakeisti ( operacinės sistemos pakeitimas).

"Praktiškai visas posūkių skaičius yra įkvėptas asociatyvaus vertimo. Cicavius ​​yra ir savotiško žargoninio folkloro atsiradimo procesas, kuriame terminų žodynas įvairiose situacijose vartojamas plačiąja perkeltine prasme. : "Ar gali" t Rūdan arba Neteisinga Prašymas". Tas pats angliškas tekstas rodomas kompiuterio ekrane, jei vyno negalima nustatyti. Svarbios dienos vakarą miegantis programuotojas ramina save: Sistema sustojo. Vinogradova N.V. Kompiuterių slengas ir literatūrinė kalba: konkurencijos problemos // Anglų kalbos žodžių tęsinys. Korėjos slavistų asociacija. M., 2006. P. 17.

Asmeninis kompiuteris, iki šių dienų praėjęs didžiulį žmonių kelią, praturtėjo tuo, ką padarė, atsirado naujų priedų, nauja programinė apsauga, naujos technologijos. Koristuvachі kompiuterių technologijos perėjo į Viktoriją, kad primityvius ūkinius pastatus ir technologijas perkeltų į modernesnius ir sulankstomus.

Dėl to keičiasi ir kompiuterių žodynas. Slengas taip pat tampa nuolatiniu. Keičiant vieną technologiją, senieji žodžiai pamirštami, o kiti pasikeis. Visas procesas, kaip ir pačių kompiuterių kūrimas, yra lengvai praeinamas. Kaip kai kuriuose kituose žargonuose žodis gali būti vadinamas dešimčių metų ruožu, taip kompiuteriniame slenge per mažiau nei dešimtmetį pasirodė siautėjanti technikos pažanga, kuri įėjo į bevardžio skaičiaus žodžių istoriją. Taigi, pavyzdžiui, daugelis jaunų kompiuterių mokslininkų nepripranta prie jų paaukštinimo arba nežino apie tokių žodžių pagrindą, kaip:

Cezea ( CGA, spalvotas grafinis adapteris)

Hiowa deista ( didelio tankio diskelis)

Chameleonas ( pagrindinės plokštės tipas)

Mat ( Math Z procesorius)

Ale є oji tokia kalba, yakі protyagi usієї kom'yuternoї volyutsії ypatingų pokyčių nepripažino. Ir vis dėlto jų slengo reikšmės nėra nuolatinės. Idea (nors ir turtingiau, prastesnė kompiuterinių technologijų raida) vyksta kartų kaitos procesas, o tie žodžiai, lyg prieš kokius penkerius metus buvo madingi ir juokingi, iš karto atrodo seni. Keičiasi mados, keičiasi visuomenės tendencijos, žodžiai tiesiog raižyti. Pavyzdžiui, žodis "chislogryz", ką kompiuteris reiškia šiandienos žargono žodžiai buvo pakeisti "karutis" arba "kompas".

Neįmanoma apeiti ir šios problemos, kaip ir žodžių perėjimo iš žargono į profesionalaus chi normal kategoriją. Dažniausiai profesiniai terminai pasensta, prie kurių priprato žargoniniai žodžiai. Žodis, jį naudojant, praleidžia savo ekscentrišką zabarvlennya. Svarbų vaidmenį atlieka kompiuteriniai laikraščiai ir žurnalai. Žargoninis žodis juose atsiranda daugumoje vipadkivų per tuos profesionalius žodžius, kurie su jais nesuderinami, su dažnu balsavimu arba vozgali vіdsutnі. Na, o žurnalai, skirti kompiuteriniams žaidimams, sukėlė pergalingus žargoninius žodžius, kad sukurtų linksmą, jaunatvišką atmosferą. Žurnalo „Kraina Igoris“ esė, skirta gyvatei, 1996 m.: „Fanati švidenko pakrikštytas sho wiyshla demo versija vilkas і prasidėjo kilis fašistas kareiviai". Ir vis dėlto iš tokių pagarbių žurnalų slengas dažnai pereina į rimtų periodinių leidinių pusę, kuri yra mokslinėje literatūroje. Matyt, noriu žodžio Zalizo" 'aparatinės įrangos" reikšme kurį laiką tai buvo slengas, bet vėliau pavirto į profesionalų žodyną. Dabar galite kalbėti kompiuteriniame žurnale. daiktai tekstas“, kuris turi dienos ekvivalentą tam Sukurti tekstinis failas" arba įveskite in atmintis kompiuteris tekstą" nepakankamai atspindi proceso esmę.

4. Kompiuterinio slengo reikšmė rusų kalbai

„Integruodamas paties populistinio žodžio žodžius angliškame filme Movi prie perėjimo prie slengo, aš pamačiau visunoką, Scho Slang in Rosіyskіy є mano nuosavas“ Vіdduchinoy “, Scho Segshuє prisitaiko prie anglo terminio proceso. jei kalba bando pasivyti naujas technologijas.

Rusų kalboje visokių suminčių laikyseną pertraukia nenutrūkstamas anglų kalbos antplūdis Ivanov L.Yu.SI Ozhegova, M. 2001, p. 75. Mes negalime šio proceso pagerinti, patys dokai to nepadarys. bus sukurta nauja kompiuterinių technologijų salėje.

Kaip ir Bachimo, kompiuterių slengas zdebіlsh є englіyskі zapozichennya chi fonetinės asociacijos, vipadki Shift zustrichayutsya tinkamiau, kad ir tada kompiuterių sūkurio fantazijų liepsnos. Prieš įsigyjant svetimžodžius, kalba yra gerbiama, o tuo labiau, jei procesas gali būti toks greitas.

Kompiuterinio žargono pagrindas leidžia fakhivtsy laikyti uždaros sanglaudos nariais ir leidžia jiems suprasti vieną žodį, tarnauti kaip elementari bendravimo priemonė. Yakby nevartojo slengo, turėjo galimybę arba kalbėti angliškai, arba priprasti prie savo reklaminio didelio profesionalumo.

Šio šiuolaikinio reiškinio, išplėtusio vidurinį daedalą ir didžiausią nosių skaičių rusų kalba, raida intriguoja geriausiomis kompiuterinėmis technologijomis šiuolaikinės visuomenės gyvenime. Kompiuterių slengas prasideda vikoristovuvati kaip kompiuterių žmonės, o žmonės, kaip zovsіm, negali laukti kompiuterio. Lyg jaučiausi, kaip viena močiutė parduotuvėje pasakė kitai: „Os bachish, yaki HAKAS parduok obuolius!“ Pasirodo, kompiuterinis slengas gali tapti dvasininkų didelės pagarbos objektu, nors ir parodo kitų slengo sistemų užpakalius, specialus žodynas kartais prasiskverbia į literatūrinę kalbą ir ilgam nusistovi.

5. Tsіkavі taikyti interneto slengas ir netrukus

Pavyzdžiui, norėčiau naudoti rusišką interneto žargoną, pavyzdžiui:

Butyavka yra diskelis, kompaktinis diskas.

Vzhikalka - matricinis spausdintuvas.

Gnusmas - Samsung, rodmenys navpak. Tapo zaliznichnyh konferencijose vkry nešvarios kokybės optinių diskų šios bendrovės.

Galva yra procesorius.

Grizun yra kompiuterio pelė.

Did, Goliy padarė - GoldEd programa (skirta skaityti laiškus iš Fido ir į fido panašias eilutes).

Malkos (angl. vairuotojas) - vairuotojai.

Emelya - el. laiškas iš rusiško angliško žodžio el. paštas skaitymo, malonu.

Єnot - 1) Internetas, internetas 2) Programėlė (dažniausiai komunikatorius) pagal E-ten) Toad - Java kalbos programavimas.

Ikashnik - infraraudonųjų spindulių prievadas Klava - klaviatūra.

Godumo veidai - programa, skirta piktoms funkcijoms nemokamų programų, kurios supa, kartais tik veidus.

BBS.

Litdibras yra sukčius. Kaip elgtis su rusišku „schodennik“, pamiršus perjungti klaviatūrą nuo angliškos, įveskite „lytdybr“.

MUMU - Multimedia Rapist - mano Cі programuotojas.

Butt yra puikus failas ("Nereikia mil'o okuliaro posilati").

Pedіvіka yra populiarus Vikipedijos pavadinimas.

Kharchuvannya - gyvenamasis kvartalas.

Ritualinis šokis su tamburinu - įvykių seka, kurios negalima logiškai paaiškinti, o tik iki gero rezultato (paprastai iki teisingos robotų sistemos) Blue tooth, Sinezub - (angliškai Bluetooth) - "Bluetooth" radijo ryšio technologija

Stabdoma – „Mozilla“ naršyklė.

Užmigti prie fortepijono – užmigti priešais kompiuterį su veidais ant klaviatūros. Ant veidų uždėti mygtukų klavišai.

DUK – Maisto dalys (= DUK).

Taip pat populiariausia greita interneto kalba:

ICQ- liaudyje įsigalėjusių programų įvardijimas ICQ, patvirtinta kaip anglų kalba - " Ieškotitu" - " juokaudamastu" . Programa leidžia trumpų priminimų pagalba susisiekti su vienu ar keliais rėmėjais. Asci didžioji dalis pergalių yra naudojama sklandžiam spausdinimui.

Malkos - sutampa su anglų kalba vairuotojas- kompiuterinė programa (-os). Dėl tvarkyklės arba kitos programos tvarkyklės pagalbos skambinkite OS- asmeninio kompiuterio operacinė sistema, leidžianti valdyti įrenginius, kurie yra prijungti prie kompiuterio (spausdintuvas, skaitytuvas, meškiukas)

ZI - Tiems, kurie paštuscriptum(lot.), arba sutrumpintas – PS - Pastaba prieš tai, kas buvo parašyta. Rodomas tekste, jei pamiršote perjungti klaviatūrą iš kirilicos į lotynišką. Per metus jie nepradėjo dirbti navmisne, kad sutaupytų valandą, tai ir "kietas" zmusiti chitacha, kad suprastų, ką tai reiškia?

IMHO- Trumpas tekstas anglų kalba: ĮmanonuolankusNuomonė - įjungtamogonuolankusDūma. Rusijos internete jie trumpai rašo kaip " IMHO" arba " IMHO" . Rusiškai sutrumpintas, aš atsitiktinai žinojau savo atitikmenį IMHO - frazės santrumpa і Gegužė m Auklė, X ot apie kaip dažnai trapleyaetsya kalboje, valandos santrumpa transformuojasi į savarankišką žodį: "Jūs galite turėti savo imho su savimi". І Gegužė M Auklė, X ren Pro Tačiau tokį dekodavimą galima apiplėšti, tik dėl konteksto aiškiai išryškėja aštriausia IMHO versija.

IP adresai, IP adresas- sutrumpintai anglų kalba internetasprotokolasAdresas, tai yra unikalus prie interneto prijungto kompiuterio identifikatorius. IP adreso forma yra keturių dešimtainių skaičių įrašas, pavyzdžiui, nuo 0 iki 255. Skaičiai yra atskirti taškais.

informacija,info(trumpas) - info ormatsiya, kitu būdu - dažnai informacija apie coristuvacha svetainę, forumą chi ICQ.

Komp (PC) - (Asmeninis) kompiuteris. " Aš nusipirkau savo superkompiuterį.

daug juoko - sutrumpintai anglų kalba JuokiasiišeitiGarsiai - aš kalbuašįvisimoliūgas. Tai parašyta vіdpovidіd ant šiltos karštinės lanko.

Gražiai - elektroninisPaštas,el.paštas,lapasįjungtaelektroninisposhtoyu. Vіdpovіdno į anglų kalbą. Paštas.

plz (prašau) - sutrumpintai anglų kalba Prašau - Prašau.

Prog - prog rėmelis.

" alkoholikas" - tse ne tie scho mi th dosi maniau. Tse yra mano programavimo Algol programuotojas. Kompaktinių diskų kopijavimo programa Alkoholis 120% dar vadinama „alkoholiu“.

PriedaimT. Priedas (angl. priedas)

Jakšoirpriešcicheglėskambintiklaviatūra " Klaudija" , Su koristuvachema į internetą nepateksi. Profesionaliu interneto slengu klaviatūra vadinama „fortepijonu“. Kilimokas lokiui vadinamas „užkandžiu“.

" Žiurkėnas" - tas pats pagrindinis puslapis (kaip angliškas Home Page) ir "Ishak" - ta pati Internet Explorer naršyklė (kaip trumpoji IE).

Neapėjo aplinkinterneto vartotojųjopagarbaіrankogalistechnika. Žodis „tankas“ arba viraz „pakeisti į tanką“, kaip dažnai galima išgirsti profesionaliuose IT forumuose, reiškia „nežinoti, nieko nežinoti apie diskusijos temą“.

Pagal nepriimtiną žodį autogad" yra kompiuterizuota projektavimo sistema – programa AutoCAD.

Visnovok

Kompiuterinio žargono žodynas – dinamiška sistema, kuri aktyviai vystosi (kurią sąlygoja itin saldi kompiuterinių technologijų pažanga). Tai vienas iš anglicizmų skverbimosi į rusų kalbą būdų (ir panašiai netiesa). Daug žodžių iš kompiuterių žargono pereiti į oficialią terminiją.

Žargonizmai vartojami ne tik kalboje, ne tik skaitmeniniuose elektroniniuose dokumentuose, lakštuose ir virtualiose konferencijose, juos galima išgirsti spaudoje, dažnai smarvė įstringa garbingose ​​kompiuterinėse laikmenose. Ir net tada daug jų galite perskaityti kompiuteriniams žaidimams skirtuose žurnaluose. Chimalinis leksikos komponentas, rezonuojantis su riaumojančiu, grubiai erdviu zabarvlenny, ekspresyvumu, galingu jaunystės slengu, byloja apie tuos, kurie informatų tarpe jau turtingi jauno amžiaus žmonėmis.

Bibliografija

1. Ivanovas L.Ju. Naujų informacinių technologijų antplūdis į rusų kalbą: sisteminės ir kultūrinės problemos // Slovnikas ir rusų kalbos kultūra. Iki 100-osios dienos S.I. Ožegova.M. 2001 m.

2. Vinogradova N.V. Kompiuterinis slengas ir literatūrinė kalba: konkurencijos problemos // Žodžių ir frazių sekimas. Korėjos slavistų asociacija. M., 2006 m

3. Visa kompiuterio lemputė. - 1996. - Nr.2.

4. Likholitiv P.V. Kompiuterių žargonas // Rusų kalba. - 1997. - Nr.3.

Elektroniniai ištekliai:

5. Deniso Sadošenkos kompiuterių slengo žodynas – http://: www.sleng_dict. txt

6. http://www.ua. wikipedia.org/wiki/

Pateikta Allbest.ru

Panašūs dokumentai

    Internetas, kaip komunikacinė terpė ir rusų kalbos funkcionavimo ypatumai pasaulinėje žiniasklaidoje. Vykoristannya slengas, santrumpos, akronimai ir epistolinio žanro atnaujinimas. Pismova rozmovna kaip nauja movnoї vzaєmodії forma.

    santrauka, papildymai 2010 07 28

    Kompiuterių slengo ir spіvvіdnoshennia yogo klasifikacija iš bendros žodyno sistemos anglų kalbos sandėlyje. Procesų mechanizmai atsirado naujų žodžių ir prasmių. Vyznachennya dzherel kompiuterių slengas. Žorsto disko supratimas jogos kelionėje.

    kursinis darbas, aukos 2011-04-19

    Atskleidžiant ypatingo rusų kalbos žodžių kūrimo virtualioje interneto erdvėje prigimtį ir ypatumus. Interneto slengo vartojimo priežastys valandai bendraujant socialiniuose tinkluose. Santykinė vaikų ir suaugusiųjų raidos analizė iki interneto slengo.

    roboto valdymas, papildymai 2016-03-29

    Formali ir neformali kalba literatūrine anglų kalba. Suprantu žargoną, anglų kalbos ypatumus, žiniatinklio komunikacijas, problemą išversiu į rusų kalbą. Supratau, matai, aš išversiu klasifikaciją, ypač išversiu slengas internete.

    baigiamasis darbas, dovanojimas 2014-02-02

    Pagrindinės rusų kalbos pagrindo formos. Įvairūs slengai tarp rusiškų formų. Etninis gyventojų sandėlis. Žargono analizė ir statistiniai duomenys Murmansko viduryje. Metodinis slengo ugdymo aspektas mokykloje.

    baigiamasis darbas, aukos 2014-10-07

    Interneto žargono vaidmuo kalbos sistemoje, ugdymo bruožai ir metodai. Memo samprata, fonetinės emocijų raiškos priemonės interneto slenge. Žodynas su aiškia emocinių – vertinamųjų reikšmių išraiška. Žodynas iš perkeltinių reikšmių.

    baigiamasis darbas, dovanojimas 2015-10-08

    Leksikos sluoksniai anglų kalbos žodynų sandėlyje. Kompiuterių slengas: priežastys paaiškinti šią klasifikaciją. Anglų kompiuterių slengas šiuolaikine rusų kalba. Kompiuterinio slengo sudarymas pagal interneto forumų medžiagą.

    kursinis darbas, aukos 2015-03-09

    To іsnuvannya slengo atsiradimo istorija. Pagrindinės audringo kompiuterių slengo pabėgimo priežastys. Kompiuterinio žargono klasifikacija mokymosi būdui. Pagrindiniai žodžiai, kurie dažnai vartojami. Fonetinės mimikos principas. Šypsenėlė yra slengo dalis.

    pristatymas, dovanojimas 2014-01-20

    Kompiuterių slengas kaip socialinis ir profesinis leksinis vienetas. Kompiuterių slengo leksinių vienetų klasifikavimas ir žodžių darybos potencialas šiuolaikine anglų kalba. Funkcinis klasių nukreipimas į žargoną.

    kursinis darbas, aukos 2014-05-04

    Teoriškai – vertimo proceso modeliavimas. Supraskite tos žargono vietos vaidmenį šiuolaikinėje šiuolaikinėje kultūroje. Anglų kalbos įterpimas į kompiuterinio slengo formavimą rusų kalba. Kompiuterinių žaidimų įvardijimo žodžių kūrimo būdų analizė.

Sensas, to interneto slengo žodžių drumstimo prasmė. Ką reiškia žodis chi terminas. Paskyrimas suprantamas.

Interneto slengas dažnai tampa trumparegių informavimo rebusu. Kviečiame dalyvauti kuriant liaudišką interneto slengo žodyną.

Ava- (Avataras) mažas kūdikis, kaip koristuvach, pasirenka savo kaip "individus". Zastosovuєtsya su socialine. Merezhah, tinklaraščiai, forumai taip pat.

Suaugęs- (angl. adalt - suaugęs) diskusijos objektas turėtų būti priskirtas kategorijai „18+“, pavyzdžiui, erotika ar pornografija.

Aka– Pokhіdne angliška frazės „Also Known As“ santrumpa, kuri išvertus reiškia „Aš taip, kaip...“ Galite laimėti, jei reikia, nurodykite slapyvardį arba konkretų koristuvachą. Pavyzdžiui, Liudmila Mila dar žinoma kaip Milashka. Leidžia identifikuoti ir susieti eilutes su konkrečiu asmeniu.

Anlim– (angl. neribotas) galimybė keistis iš interneto gaunamos informacijos kiekiu interneto tiekėjo palaikymui.

Anoniminis- Anonimas koristuvachas, kuris žino savo vardą.

APVS- Santrumpa kaip "Kodėl maitinate?".

Patobulinti- arba Ap (angl. upgrade - pagerinti) modernizavimas, gerinimas, renovacija.

Atnaujinti- (Atnaujinimas) sistemų ar duomenų bazių atnaujinimas į naujas versijas.

apendicitas- Mes nežinome, apie ką tu galvoji. Tiesiog koristuvachai internete taip vadina „addendum“, angliškai. žodžio priedas. Programa yra pripažinta už dainavimo užduotis.

Kavunas– Kas verčiama kaip naršyklė. Naršyklė – visa programinė įranga, specialiai sukurta tinklalapiams, žiniatinklio dokumentams peržiūrėti ir robotams naršyti naudojant žiniatinklio priedus ir kitus failus. Pirmoji naršyklė, sukurta 1990 m. Aš tai pavadinsiu WorldWideWeb. Visa programinės įrangos apsauga yra nemokama. І iš karto є nematoma viso pasaulio žiniatinklio dalis.

arbūzas- naršyklės ar specialios programos slengo pavadinimas, kaip jis vadinamas norint peržiūrėti žiniatinklio išteklius. „Vikoristovuetsya koristuvachami“ neformalaus dalijimosi internete procese. Žodyje maє gausu sinonimų, įskaitant žargoninius.

Archyvuotojas- tse speciali programa rankiniam duomenų saugojimo modeliui sukurti. Interneto bendruomenėje toks modelis dažniausiai vadinamas archyvu. Modelio efektyvumas grindžiamas tuo, kad duomenys (failai, aplankai) keičia galią protui, plečiasi ir kitas charakteristikas, kurios yra atsakingos už informacijos platinimo efektyvumą.

ICQ- ICQ, skirtas keistis tekstinėmis žinutėmis internetu. Prieš kalbą ICQ skambėjo frazė I seek you, o tai reiškia: aš ieškau tavęs.

Prikabinti- todėl įprasta pavadinti failo priedus. Tuo pačiu greičiausiai pačiame kompiuteryje gali būti saugomas failas, kuris pridedamas prie elektroninio lapo, nors kartais ataka vadinama priedu, nesvarbu, ar tai privaloma elektroniniame pranešime, ar lape. Ataka taip pat gali būti garso failas, vaizdo įrašas, vaizdas.

Afair- Pokhіdne žodis kaip angliško virazu santrumpa - "Kiek prisimenu", kuris išvertus į rusų kalbą reiškia viraz "vis dar, aš prisimenu". Afair vikoristovuyut yra svarbiau kalbant socialiniuose tinkluose, elektroniniuose lapuose ir prieduose, situacijose, kai reikia kreiptis į podiją arba tai, kad buvo dar daugiau. Afair sinonimas taip pat gali būti žodis AFAIR.

Autorius- Interneto vertime slengas nurodo autorių, asmenį, kuris turėtų turėti autorių teises į tą tekstą. Kita vertus, žodis „autorius“ buvo pergalingai įtrauktas į „niekšais“ save vadinančių žmonių grupės žargoną. Tačiau bėgant metams jis perėjo į daugiau interneto slengo plėtinių, o šiandien jis tapo turtingas kitų interneto slengų. Pastebėtina, kad burbuolės kontekstas „autorius“ turi mažai ironiškos potekstės.

Uždrausti- (nadіslati į lazni) tvora koristuvachevі ant be-yakі dії. Pavyzdžiui, uždrausti koristuvach forume ir zaboronya yoma rašyti (ir skaityti kitus) podomlennya; uždrausti svetainę iš paieškos sistemos, užblokuodami svetainės likimą nuo paieškos.

Batonas- Iš anglų kalbos išverstas kaip „klaviatūra“ arba „mygtukas“. "Mygtukas". Mylėti tą patį žodį kaip IT žmonės, todėl jis ištariamas žaidimuose ir pokalbiuose. Užpakalis: įspausti ant ilgo kepalo arba įspausti ant rakto.

Bajanas (abo bojanas)– Senas, visas name, ne kartą publikuota istorija. Bayan gali būti viskas, kas yra sveikintina - pist, komentarai, tema. Skamba kaip akordeonas internete, norint pavadinti barzdotą anekdotą, kurio autorius, kaip manoma, gali būti matomas dėl šviežio karščio forumuose, tinklaraščiuose ir kituose socialiniuose renginiuose.

Bludge- mažo pločio virazas, kuris yra pergalingas už plačios neapykantos, sumišimo išraišką.

Mlynets

  • CD
  • vienas iš diskų, esančių disko pakete standžiojo disko viduryje
  • BLin-Linux platinimas.

Borda- žodis primena svetimą žodį lenta, kuri išvertus iš anglų kalbos rusų kalba reiškia lentą. Interneto žargono kontekste žodis borda dažniausiai yra vikoristovuyut, jei yra apie forumus, tačiau coristuvachi taip pat gali vadinti virtualius kvailystės taškus arba svetaines, kuriose yra kvailysčių.

bulvės- slengo posakis, apibūdinantis emociškai turtingą virtualią super merginą Mereže, kurią dažnai lydi nešvanki kalba, tarp rusų ir baltarusių koristuvachų. Tsomu, kaip patvirtinti dosvidą, dažniausiai superslapuko tema yra nepertraukiamai susijusi su tarptautinės mitybos atmainomis.

Varezniki- ce interneto svetaines, kuriose skelbiamos piratinių produktų akcijos. Dar dažniau galite paleisti ir torrent - siųsti. Šiose svetainėse galite uždirbti daug pinigų, o dažniausiai galite jomis naudotis internete. Tačiau tokiose svetainėse talpinant tokius skelbimus kaip „Google AdSense“ gali būti uždrausta.

Visla– Yra „Windows Vista“. Šį pavadinimą operacinė sistema paėmė per atleidimus ir pakabinimus, programinės įrangos trikdžius. Sukurta Microsoft Windows Vista operacine sistema ir laikoma, kad ji įdiegta asmeniniame kompiuteryje. Operacinė sistema išleista ir 32 bitų, ir 64 bitų procesoriams.

Gesta- įdėti koristuvachų į internetą skambinti į svečių knygos svetainę arba be vidurinio rašto, kuris leidžia žmonėms iš įvairių išteklių atimti iš jų komentarus, atsiduodant šiai pagarbai. Žodis „gesta“ atrodo kaip deformuota Svečių knygos transkripcija anglų kalba, kuri pažodžiui reiškia svečių knygą.

Gik(angl. GeeK) – kompiuterių genijus, daug laiko praleidžiantis prie kompiuterio.

gedimas- Atleisk. Pasitaiko nedažnai ir iškviečia, kad sukeltų programinės įrangos gedimą. Vinikati toks atleidimas gali būti per netinkamą programos kodo robotą. Pozbutisya triktis yra įmanoma, vykonavshi paprastas pasidaryk pats. Pavyzdžiui: paleiskite programą iš naujo, kai kuriais atvejais gali tekti įdiegti trečiosios šalies programinę įrangą.

Dieve- Didžiausia paieškos sistema internete google.

Eik, eik(Iš angliško žodžio go) – reiškia iš kelio kaip diyu: siunti, ateik. Tas pats žodis atėjo iš žaidėjų, kuris dažnai laimi pokalbiuose ir žaidimuose, o tai padeda sutaupyti valandą pokalbyje. Pavyzdžiui: Kodėl turite kitą dviratį? Eikite į visą knygą. Eik žaisti GTA.

Augimo įsilaužimas- naujas pidkhidas rinkodarai. Paskyrimai siekiant atskleisti naujas augančias prekių rinkodaros reklamavimo tendencijas. Parenkamas bandomasis produktas ir naujajam sukuriama nedidelė svetainė su nauja rinkodaros programa, kuri yra testuojama. Sėkmės metu metodas zastosovuєtsya į visas prekių pozicijas. Nesėkmės metu jis tiesiog nelaimi distancijoje.

DC- Šūdas svetainė. Kūrybos svetainė skirta tik užsidirbti pinigų ir nepritraukti sunkumų į gerovę.

googlety- Shukati sho-nebud už Google paieškos sistemos pagalbą.

Gulmenas- Viešnagės sąlygos:

  • Vargšas Igoris sukurtas ant kelio,
  • Vargšams tai nėra stilingi žmonės.

Dizainas- abo dis, dizaino slengas. Paprastai pasirenkamas sąsajos dizainas ir konkretaus interneto šaltinio ar svetainės dizainas, taip pat interneto dizaino dizainui apskritai (kaip įprastas suprantamas terminas) slengo žodžiai „dizainas“ ir „dizainas“. retai pasirenkami.

Dovgopost- Pist, atkeršyk už savo turtingą informaciją.

Donatas- Tse žmonės mėgsta pirkti žaidimo valiutą už tikrus centus. Donati gali išsimaudyti viską, ko verta, iki pat kovo mėnesio graikų kalbų. Golovne, kad galėtum bulo, atsiskaityti tikrais centais per grandinę ar kituose mokėjimo terminaluose. Tą valandą, jei paprastas antkapis sutepė jėgą ir valandą persų, Donati triumfuoja. Tokių žmonių ašies negerbia didelė gravitacija, tam svarbu su jais pažaisti, jie gerai išpumpavo persą ir iš graiko nusipirko viską, ką galima nusipirkti. Pavyzdžiui: reitingas, šarvai, drabužiai ir pan.

Malkos- (angliškos tvarkyklės) tvarkyklės, kompiuterinė programa, kurios pagalba operacinė sistema neleidžia prieiti prie priedų.

ЄHPOCHA- dar vienas žodis yra trumpalaikis, tarsi surašyti, dainuoti, mažiau linkę klijuoti koristuvačius internete, dainuoti pokalbiuose ir forumuose. Jis verčiamas taip: „Nes tu supranti, kad aš esu“.

Yemelya- šiandieninis laiškų slengas arba el. pašto ekrano adresas Merezh mieste, kaip galite žinoti, pavyzdžiui, mail.ru, jmail ar kitam pašto agentui, kuris priklauso konkrečiam koristuvachevui. Jų gimtąja kalba viraz „write emele“ reiškia rašyti elektroniniame pašto ekrane.

ЄРЖ -Žydų rasė, priprato prie vikrittya jogos reikšmės, pateisinamos po nuožmios neapykantos nelaimingiems žydų tautai.

Įvažiavo Zviryatko- neįmanoma po tam tikro darbo užauginti įprastą kompiuterinį robotą.

Liusterko– vіd (angl. Mirror) išverstas kaip kopija. Žodis žinojo savo vietą merezhі ir yra plačiai vikoristovuetsya visi koristuvachami internete. Visas žodis iššifruojamas kaip „tiksli informacijos kopija“ į svetainę arba siunčiama, su kuria ji gali tapti 80 proc. Kuriami veidrodžiai, siekiant užtikrinti prieigą prie neprieinamos informacijos, apsaugoti serveriuose esančius duomenis įvykus gedimui ir pan.

rupūžė- patvirtinto protokolo žargoninis pavadinimas, atpažįstamas dėl greito apsikeitimo informacija. Jis atėjo į interneto žargoną iš angliško filmo, de pažodžiui žodis jabber reiškia swidka ir neviraznuyu mova, bovtannya. „rupūžės“ sinonimai yra tie patys žodžiai – žiauna, žiauna. Jų reikšmė yra identiška.

Pality- Interneto slenge šis žodis reiškia kietą karštį arba pagirias kažko kvailo, to, kas negali būti grobis. Kitaip tariant, viraz „ti zhzhosh“ prilyginamas viraz „na, tu pasiduok, tu tiesiog negali toks būti“. Pastebėtina, kad šis žodis iš pradžių pasirodė „niekšų“ grupės leksike, o vėliau (kaip ir daugelis jų slengo virazyvų) tapo vikoristovuvatisya kitais interneto koristuvachais.

Mokytis- tiesioginis žurnalas. „Zastosovuetsya“ į pačią paslaugą (tiesioginį žurnalą) arba į konkretų šios paslaugos tinklaraštį.

Žmilo– slengas su interneto slengu, šis terminas reiškia pašto paslaugą iš Google – Gmail. Su šia pagalba coristuvachs gali zdіysnyuvat listuvannya, keistis pastabomis. Sinonimas žodžiui, identiškam reikšmėms, taip pat ir žargono žodis zhmel (jis iššifruojamas, kaip dzhmaylivsky emal).

Gerumas- slengas, skirtas įrašų kūrimui tiesioginiame žurnale arba jūsų tinklaraštyje. Tokiu būdu galite laimėti viename iš vertikalių šlaitų pagal charakterį. Iš pirmo žvilgsnio aktualijos drungnos, karštai aptarinėjamas jakas. Kitas požiūris yra nesukeliančio informacinio suvokimo pojūčio.

Zzi- slengo atitikmuo trumpajam santrumpai PPS, lotyniško Post Post Scriptum vinic, reiškiančio po, po parašo, kuris dar vadinamas postscript. Tokį raidžių pasirinkimą galima paaiškinti dar paprasčiau – naudojant rusiškus ir angliškus išdėstymus klaviatūroje. Jei koristuvach pamiršta perjungti kalbą, pakeiskite PPS nauju, kad įvestumėte ZZI. ZZIZH tapo ZZI sinonimu.

IMHO- sutrumpintai mano kuklia nuomone, o tai reiškia „ant mano minties“, rusai taip pat atspėjo versiją „aš turiu mintį, tu ją ginčysi“, reiškiančią gerą mintį. Dažniausiai vikoristovuєtsya diskusijų forumuose.

internetas– (ne) internetas yra globalus.

Šukalka- slengas, skirtas kibimo sistemos apibrėžimui. Sinonimas Poshukovik. Tai yra paieškos mašinos pavadinimas, tarsi per internetą būtų ieškoma reikiamos informacijos. Google shukalka, Yandex shukalka. Dėl to internetas dažnai kalba apie tuos, kurių „poshuk“ yra geresnis ir sunkesnis.

Іshakas- Vіn tas pats "asiliukas", todėl koristuvachі іnternetu skambinkite Internet Explorer naršyklę iš bendrovės Microsoft. Šios naršyklės pavadinimas nėra vipadkovo, per savo nestabilų robotą, kad labiau įsipainiojo šonai, koristuvačių diakonai nemėgo jogos, ir jie pradėjo jį vadinti „Ishak“, o tai reiškia daugiau ...

captcha- paveikslo atpažinimas žargonu su simboliais (skaičiais, lotyniškomis arba angliškomis raidėmis), kaip tai būtina atpažinti. Paprastai „captcha“ yra „captcha“, kad būtų apsaugota galimybė automatiškai užsiregistruoti įvairiuose interneto šaltiniuose ir apsaugoti robotų tipus, kurie užsiima šiukšlių skleidimu.

Katė- slengas, skirtas tekstinės informacijos formatavimo elementui turtingose ​​tinklaraščių sistemose, arba specialus prašymas, kuriam kūrėjas gali pridėti didelį vaizdą arba ilgą teksto frazę. Atrodykite kaip angliškas žodis „cut“, tarsi išverstas pažodžiui, kaip vieta, laikoma vіdrіzu.

CPBS- slengo apibrėžimas kilobitas per sekundę, būtina nurodyti, kad įterpimas yra daugialypės terpės failų bitų spartos greitis arba dienos ribų greitis. Kpbs atrodo kaip sutrumpinta angliška santrumpa – kilobitai per sekundę, o tai reiškia kilobitų per sekundę reikšmę.

Konf- Trumpų žodžių konferencija. Žmonių pasirinkimas diskusijoms.

Patsyukas– slengas, skirtas nepiniginiam ICQ klientui, galinčiam gauti RQ kodą. Tačiau 2003 m. rotacinį projektą buvo nuspręsta uždaryti, o visi tolesni darbai su panašia programa buvo pridėti prie jo. Šią dieną, kurios reikšmės slengo išraiška praktiškai nėra pergalinga.

Slapukai- smirdantys slapukai, mažo fragmento žargonas, kaip taisyklė, paslaugos informacija, kurią žiniatinklio serveris siunčia į kompiuterio priedą prie šaltinio. Laimėjimas siekiant išsaugoti duomenis, identifikuoti šį šaltinio korespondentą, taip pat laimėti žiniatinklio išteklius įvairiems tikslams.

LAD- zatrymka duomenų perdavimas iš merezhі per šiukšliadėžę kaip nuoroda. Atsilikimai skamba kaip atmintis interneto žaidimuose.

Lajakat arba false - slengo žymėjimas tekstų formatavimo elemento sistemoje livejournal arba pranešimas, po kuriuo buvo užfiksuotas naujas tekstinis vaizdas, arba puikus vaizdas. Kad atrodytų kaip angliškas LJ-cut, kuriame angliškas žodis cut yra vandens armavimo vieta arba pjūvis.

Lamer- prizvisko žmonės, nekompetentingi jūsų chi ir kitame regione, bet vis tiek zdіysnyuє į nіy diyalnіst. Angliškai lamer skamba kaip silpnagalvis, lamer - tse prizvisko, kaip informatikos žmonės, vadink tyliu, kas tavo mintyse nešvarus.

daug juoko- daug juoko. pažodžiui reiškia: juoktis garsiai arba daug juoktis. Išvertus į rusų kalbą: aš juokiuosi garsiai (ne išraiškingas juokas).

Leecher- slengo terminas žymiam dalyviui, kuris dalyvauja failų keitimo akcijoje, užsiima tuštybe, bet nieko natomui neplatina. Be to, rašytojas gali įvardinti dalyvį mainų keitimosi failais, kurie zavantazhu failus dažnai ir platinti juos kitiems rašytojams. Kad būtų panašu į anglišką žodį leech, tarsi jis judėtų kaip p'yavka.

lapė- Voveraitė anglų kalba. Lapė-lapė, taip meiliai koristuvachi vadina „Mozilla Firefox“ naršyklę, kuri paima savo burbuolę iš „Mozilla“ naršyklės iš bendrovės „Mozilla Corporation“. Trečioji naršyklė dėl populiarumo pasaulyje, o kita – dėl populiarumo Rusijoje tarp kompiuterių naršyklių.

Individualus- Voveraitė, LZ, speciali informacija.

dažymas- Spustelėkite kairįjį lokio mygtuką.

Logotipas- dії žymėjimo slengas, susijęs su išėjimu iš srautinio perdavimo sistemos, tokiu atveju koristuvach yra kaltas dėl buv buti ankstesniuose leidimuose. Kad atrodytų kaip anglų kalba „atsijungti“, kaip pažodžiui pasislinkti, kaip ištrūkti iš chogos. Dosit dažnai vikoristovuєtsya koristuvachami internete.

Litdibr– Žargoninis mokinio vardas. Nastіlki jums yra paaiškinta nuostabi spausdinimo raidė, kad galėtumėte pradėti drukvuoti schodennik rusišku išdėstymu, bet jei ne, pamirškite perjungti anglišką išdėstymą - jūs pats turite tokią spausdinimo raidę - lytdybr. Šio žodžio autorystė priklauso Romanui Leibovui. Innodi vikoristovuєtsya pirminio pasidaryk pats ar globos aprašymui.

Vyras- Від (angliškas žodis manual). Tse santrumpa žymi komandą operacinėse sistemose Unix ir Linux, o tai reiškia veikimo pagalbininką.

MB- slengas trumpam pokalbiui, kuris reiškia aukštą nusiteikimą ko nors. Svarbu, kad tai buvo „galbūt“. Paprastai „viraz MB“ laimi, kai kalbasi kompiuteriniuose pokalbiuose su Merezhya arba kalbasi tarpusavyje su kompiuterinių žaidimų dalyviais.

MuzLim-programuotojas (grojaraštis) su dainuojamu kūrinių skaičiumi, daina per plona ir Lim (riba)-nustatant mystkost numerio numerį, jakas nesuteikia galimybės perkelti nurodyto skaičiaus.

Moder(Moderatorius) – koristuvach svetainė arba forumas vidpovіdalny už tvarkos palaikymą svetainėje (forume), trukdymą ir įvairių diskusijų laikymasis, kaip prižiūrėti svetainės ar forumo taisykles (pavyzdžiui, rasistinis ir schovіnіstichnі vyslovlyuvannya), blokuoti pažeidėjus taisyklės.

Murzilka- slengo posakis, reiškiantis vaikščiojimą po Merezhi transliacijos istoriją, tačiau tema, kaip ir anksčiau, karštai aptarinėjama internete. Šio žodžio sinonimas yra dar vienas slengo terminas, reiškiantis „mygtinį akordeoną“. Kaip rodo statistika, „mygtinis akordeonas“ laimi dažniau nei „Murzilki“.

Mut- timchasovoe arba neskіchenne blokuoja pokalbį ar garsą.

Gražiai– (angliško el. pašto) elektroninio pašto adresai.

Nikas- slapyvardis (angliškas slapyvardis) prizvisko, pseudonimas. Dažniausiai zastosovuetsya žaidimuose ir pokalbiuose.

Nekropostas- slengo terminas, reiškiantis įrašą forume arba konkrečioje diskusijų temoje, kurį jau seniai zanedbany koristuvachai, kad diskusiją nebeveda forumo dalyviai. Tokie įrašai ne matomi, o išsaugomi, kaip dainuojantis virtualus bibliotekos archyvas.

nešiojamas kompiuteris- (Tipas anglų netebook - personalinis kompiuteris). Patogaus ir kompaktiško dydžio kombinuoti asmeninio kompiuterio komponentai vadinami nešiojamuoju kompiuteriu. Nešiojamasis kompiuteris turi lengvą svorį, autonominę „baterijos“ klaviatūrą, jutiklinę dalį „touchpad“ ir mažą erdvę, leidžiančią pasiimti su savimi į darbą kelyje esančią kavinę.

Naujokas– (angl. naujokas) naujokas bet kurioje srityje: informacijos trūkumas apie dalyvį arba tinklo ar internetinio miesto koristuvach, naujovių grupės, operacinės sistemos ar internetas.

Overclocking- slengas apie priverstinės citatos reikšmę nuomonėse apie pranešimus forumuose arba egzokonferencijoje tarp koristuvachų ir citatos dalyvių Merežjoje. Panašu į anglų kalbą „over quoting“, tarsi pažodžiui išversta kaip transcendentinė citata.

OINCH- slengas viraz, kuris pažodžiui reiškia rašyti ir neskaityti. Įsivaizduojama, kad atrodo kaip greitas virazu ir kaip pagrindą imamasi viena iš pirmųjų raidžių. Paprastai jie laimi skilimo procese tarp koristuvachų internete, jei dialogo metu jie ištaria padėkos laišką ar naujieną.

Vislyuk yra interneto naršyklės Microsoft Internet Explorer slengo terminas. Imovirno, vikoristovuєtsya patį žodį, kad іm'ya ІА z asilo garbei skirtų vardų naršyklė vaikų knygelėje apie Mikę Pūkuotuką ir jogos draugus, jogos vardo pirmųjų raidžių šukės būtų sukurtos santrumpa IE. Taip pat yra mintis, kad koristuvachai savo naršyklę taip per jogą vadina robotu ir nemėgsta naujo.

Džiaukis- slengo ženklai dії, pov'yazanoї z išėjimas registruotas coristuvach iš forumo ar svetainės, arba dії, susijęs su išėjimu iš sistemos, kuri perkelia obov'yazkovu registraciją prie įėjimo į svetainę ar forumą. Nurodo darbo pabaigą ir chi splkuvannya.

Neprisijungus– Tapsiu žargono ženklu, jei koristuvachų registracijos nėra Mereže. Tas pats žodis vikoristovuyut už vyznachennya splkuvannya už elektroninio lapo skaitymo faktą, podomlen forumą, rozsilki naujoves. Pastebėtina, kad likusią valandos dalį šis slengo terminas turi tik vieną reikšmę – virtualių garsiakalbių garsą realiame gyvenime.

ne vietoje- oficialios įmonės, grupės, bendruomenės svetainės slengo pavadinimas. Paprastai ji atlieka virtualios vizitinės kortelės vaidmenį internete, keršija svarbią informaciją korespondentams, taip pat kontaktus, dėl kurių galite susisiekti su šaltinio administracija, kad pašalintumėte savo informacijos leidimą.

ne į temą- slengas apibrėžimas, kai reikia skelbti chi okremikh temas forumuose, kartais, jei nuo tų diskusijų smirda, o pats autorius nesistengia sugadinti objekto tomis diskusijų temomis. Paprastai panašių žodžių nereikėtų rėkti kaip iš diskusijos dalyvių pusės, taigi iš admino pusės, kuri gali matyti tokią offtopicą.

Ne į temą- priminimas, yakі mаyut vіdnoshennia prieš tuos pasninkus.

Ochep'yatka- slengas klaidos pavadinimas arba drakoniškas atleidimas, nes simboliškai reiškia automatinį žmogaus atleidimą, nes ji spausdino tekstą ir labai skubėjo. Neretai ochepyatkos būna užpildytos klaidingomis nuorodomis, o diakonai iš jų – navіt navіt vikoristovuyutsya kaip mums žinomų terminų slengo žymenys.

paga- žargoninis interneto šaltinio, svetainės arba forumo pusės pavadinimas. Imovirno, viniclo po angliško žodžio „puslapis“, tarsi pažodžiui išverstas kaip pusė - rusifikuota to žodžio versija ir pergalingi koristuvachi. Vykoristovuetsya koristuvachami internetas Merežo kongregacijoje.

Ping– (Ping) naudojamas suderinti Ping-Pong – speciali užklausa (Ping) ir patvirtinimas (Pong) su TCP/IP protokolu, siekiant nustatyti mazgo prieinamumą. Taigi operacinės sistemos komanda laimi komandą. Taigi praėjimo valanda paimama į mazgą ir atgal, tobto. yakіst zv'yazku (ne shvidkіst). Sumažinkite ping, nustatykite stabilumą savo dieną. Padidinus greitį, ping taip pat krenta, tačiau pasenimas čia yra nelinijinis. Geras ping internetui yra 30–50 ms. Geras ping 3G - 100-200 ms, įprastas ping - 2000 ms. Žaidžiant internetiniuose žaidimuose ir žaidžiant per Skype, šis parametras yra žymiai svarbesnis, mažesnis registracijos greitis.

Pinguwati- dії apibrėžimo slengas naudojant ping komandą, kuri būtina norint dar kartą patikrinti nuotolinio serverio parametrus ir veikimo charakteristikas. Paprastai šis slengo terminas yra įtrauktas į specialiųjų ir profesionalų kategoriją, o programos dažniausiai yra įsišaknijusios, net jei paprasti trumpalaikiai rašytojai retai įvardijami savo slenge.

Pionierius- slengas pavadinimas, dėl kurio zarozumіle inscenizacija į mažą (ar ne per daug išdyktą) koristuvachіv Іnternet, yakі rašo apie tai konferencijose ir forumuose, bet tuo pat metu jie įsigilina į mitybos temas, matydami save kaip kompetentingi ekspertai tose srityse.

PKM- Spustelėkite dešinįjį lokio mygtuką.

PMSM- virazu slengo santrumpa „ant mano nuolankios minties“. Kitas slengo santrumpa IMHO naudojamas kaip PMSM analogas. Kaip taisyklė, vykoristovuetsya koristuvachami internete valandą elektroninio sąrašo ir valandą bendravimo po vieną forumuose.

Pidkrisnik- Dar vienas naujas žodis, tarsi išverstas kaip „kilimokas vedmedikui“. Žodis tse atsirado visai neseniai ir jau prigijo interneto platybėse. Vykoristovuetsya IT specialistų leksike ir paprastas koristuvachiv internete.

Pošukovikas- slengo pavadinimas paieškos sistemai, pagalbai, informacijos paieškai internete. Pavyzdžiui, Google arba Yandex. Sinonimai, identiški žargoninių žodžių reikšmėms, pavyzdžiui, jie vartojo paieškos mašinos prasmę ir її funkcijas, є žodžiai shukacha, shukalka, ps ...

Greitas- elektroninio pranešimo slengo pavadinimas, kurį naudoja interneto konferencijos, forumo ar tinklaraščio dalyviai. Matyt, skelbti reiškia keistis tokiais priminimais. Jei įrašas neatitinka elgesio forume taisyklių – joga gali būti uždrausta.

Pohape- slengo pavadinimas serverio pusėje interpretuojamų scenarijų filmų programavimui, pavadinimas, kuris skamba pažodžiui kaip PHP, rusiška šio žodžio versija. Pohape sinonimas taip pat yra greitas PCP.

Išdaiga- žargoninis vardas piešiu chi jarta. Paprastai savo paskyroje galite naudoti telefono skambutį, nors interneto kontekste taip pat galite laimėti forumuose. Pats Viraz primena anglišką žodį prank. Koristuvachivai, kurie specializuojasi tokioje jarta, vadinami pokštininkais.

peržiūra- slengo pavadinimas pakeistam įvaizdžiui šprotuose. Toks pakeitimas atliekamas tam, kad būtų lengviau atlikti išankstinę nuotraukos peržiūrą. „Viraz“ primena anglišką žodį „Preview“, kaip pažodinis vertimas kaip išankstinė apžvalga.

Puzomirka- slengas svarbus visų svetainėje esančių lichnikų pavadinimams arba įvertinimuose leidiniuose ar interneto šaltiniuose. Puzomirkos (asmens ar įvertinimo) sinonimas taip pat yra žargoninis žodis pіpiskomirka. Paprastai laimi išteklių administratoriai ir programuotojai.

Przekosrach- slengo terminas emocijoms ir tuščioms super merginoms forumuose, kurie vyksta internete tarp rusų koristuvachų ir lenkų. Paprastai super gėrimo tema yra glaudžiai susijusi su nacionaline mityba.

Rėmas- slengo pavadinimas, pavyzdžiui, vikoristovuyut coristuvachi Internetas, skirtas atpažinti Rusijos paieškos sistemą pavadinimu Rambler - rambler.ru. Dažniausiai jie laimi neformalaus bendravimo procese, konferencijų, forumų ir tinklaraščių dalyviai.

Vėžys- Terminas zastosovuetsya internetiniuose žaidimuose, pavyzdžiui, nešvarus žvyras. Ant vіdmіnu vіd vydnyatya "nub" vikoristovuєtsya ne kaip terminas "naujokas-nevmіha", bet kaip šou žemo lygio maisternosti gravitacijos, kuri vadovauja komandai su savo atleidimo. Labiausiai paplitęs terminas yra vilkėti išraiškingą aprangą ir mirkčioti dėl įvaizdžio.

Reidzhquit(angl. Ragequit – liet. Vihіd in lutі) – terminas, vartojamas internetiniuose žaidimuose ir reiškiantis kito kapo atnešimą (nepriklausomai, to ar kito sąjungininkas yra priešas) bet kokiu būdu (vaizdai, nuolatiniai pojūčiai ir dauguma visą mūšio valandą) iki pykčio ir reidžkviteros atsiradimo nuo kruopų.

Ripa- slengas reputacijos pripažinimas arba lygus kitų išteklių, paremtų socialiniais elementais, įvertinimui. Pavyzdžiui, torrent stebėjimo priemonėse. Kas yra daugiau ripa (vertinimas), tada daugiau privilegijų gali koristuvach.

Rofl- slengo išraiška, kuri apibūdina kažką juokingo, teigiamo. Rodo trohi ironišką aplinką objekto subjektui. Vykoristovuetsya į splkuvannya mizh koristuvachami Merezhy procesą, diskusijoms būti-kam. Pavyzdžiui, rofl, tse gra povny vіdstіy.

Piano– iš pirmo žvilgsnio žinau tą protingą žodį. Ale, interneto korsistatuose "Royal" - nieko daugiau, kaip klaviatūros pavadinimas. Taigi „Klava“ – toks pats klaviatūros pavadinimas interneto žargonu niekam nešaukia.

Tema- slengas, nurodantis rozmovi temą arba vieną iš pagrindinių temų, kartais taip vadinamas forumuose ar elektroniniuose sąrašuose. Panašu į anglišką žodį „subject“, tarsi pažodžiui išverstą kaip diskusijų temą.

Palydovas –(iš anglų kalbos - satelitas) papildoma svetainė, kūriniai pagrindinei svetainei stumti.

SDL yra žmonėms skirta svetainė.

Autoportretas - savo nuotrauka.

Paieška- Didžiausias „Runet forum.searchengines.ru“ SEO forumas.

mėlynas mirties ekranas(Blue Screen of Death) – atsiprašau, jei yra mėlynas ekranas su malonės kodu. Tai turėtų pašalinti kompiuterį iš kelio. BSoD galite pridėti malonės kodą, pvz., CRITICAL_OBJECT_TERMINATION, ir pavadinti failą kaip SPCMDCON.SYS.

Apgaulė- projektas, kuris nustoja mokėti ir nemoka. Terminas zastosovuetsya kaip sukčiai, taigi, bankrutuojantiems projektams.

Sider- slengo pavadinimas failų keitikliui, kuris yra failas, kuris jau paruoštas platinti kitiems koristu-vachams. Paprastai ši koristuvach yra failo platinimo kitiems failų mainų koristuvachams iniciatorius.

laižyti- kas iš interneto slengo išvertus reiškia „daugiau kopijos“. Dažnai tsey viraz gali būti naudojamas pokalbiuose ir forumuose. Pavyzdžiui, galite parašyti taip: ar „nukopijavai“ tekstą į atsiųstą interneto adresą? Reikia „palaižyti“ tekstą, kuris siunčiamas interneto adresu?

Slu- slengo trumpinys, kuris atrodo kaip žodis „klausa“. Kaip taisyklė, jie yra vikoristovuetsya koristuvachami Interneto savo elektroninio ryšio procese, raudoti pasukti pagarbą prieš jūsų skelbimą. Kartais vikoristovuєtsya kaip alternatyva gyvūnui.

Šypsokis- skirtingų raidžių ir skirtingų ženklų slengo deriniai, apibūdinantys ir reiškiantys jų panašumo nuotaiką. Kitas žargoninis žodis yra šypsenėlės sinonimas – šypsenėlė. Jogo reikšmė panaši.

Šlamštas- slengas, reiškiantis dіy, susietas su šlamštu. Akivaizdu, kad žmogus, užsiėmęs internetu, užsiimantis šia veikla, vadinamas spameriumi. Prieš šlamštą šiukšlių siuntėjai vertinami neigiamai. Dažnai uždrausti šlamštą ir blokuoti prieigą prie išteklių.

Stopitsot(100500) – reiškia daug kažko.

Twink- slengas kitiems, trečiam, ketvirtam ir būsimiems oblіkovih įrašams forumuose, tarsi jie būtų laimėję tą vipadoką, tarsi būtų užblokuotas pagrindinis oblіkovy įrašas. Gana dažnai Twinks yra pergalingas ir siekiant išsaugoti anonimiškumą bendravimo procese.

Tviteryje- vadovas be-yak zapitanya (informacija, pasidaryk pats), o tai reiškia kaip vadovas, šios informacijos vadovas.

Titka Asya- Interneto programų žargoninis pavadinimas, gaviklio programos analogas, sukurtas susitikimams keistis žinutėmis tarp koristuvachų. Šios slengo kalbos sinonimai yra ta pati kalba - Asya, asechka, ICQ.

Topik- slengas aptariamiesiems. Kaip taisyklė, vykoristovuyut pagal datą tiems, kurie yra aktualiausi forume. Kaip ir daugelis kitų slengo žodžių, tai atrodo kaip angliškas žodis, kuris pažodžiui reiškia diskusijos temą arba rozmovi. Dalyko sinonimas.

Trolis- žargoninis interneto provokacijų, trolimų pavadinimas. Paprastai troliai užsiima troliavimu - žmonių provokatoriais Mereže. Prote, likusią valandos dalį stebėkite tendencijas laimėti šiuos virazivus – troliavimas, trolis, trolis, kuris neprisijungęs.

Troliavimas- paskatinimas nukreipti šmeižtą, tyčiotis, o kartais ir menkinti kalbėtoją. Paprastai jie niekuo nesiremia, blogi žmonės ir nesivadovauja loginiu supratimu.

Tindex- rusiškos paieškos sistemos internete slengas pavadinimu Yandex. Šie slengo žodžiai tapo Tindex sinonimais – yasha, khuyandex, nіkhuyandex. Kaip taisyklė, tsі terminai vikoristovuyutsya neoficialioje splkuvannі mіzh koristuvachami netoli Merezhi.

Vamzdis– visas žodis yra visame pasaulyje žinomo vaizdo įrašų talpinimo „YouTube“ sinonimas. „YouTube“ įmonė buvo įkurta 2005 m., o 2006 m. rudenį „YouTube“ įsigijo lengvąjį interneto pramonės milžiną „Google“. Didžiausias vaizdo įrašas „YouTube“ per valandą tris kartus per 18 sekundžių. Šiandien „YouTube“ paimama tūkstančiai vaizdo įrašų, yra daugiau nei milijardas koristuvachivų, kuriais galima stebėtis ir mylėti.

Failų saugykla- slengo pavadinimas serveriui tuo pačiu metu su ištekliais, kaip bendros prieigos priemonė koristuvachams, kur likusieji gali išsaugoti bet kokią informaciją - nuotraukas, vaizdo įrašus, tekstinius dokumentus.

netikras- slengas, reiškiantis netikrą ar netikrą. Dažniausiai Mereže laimi remdamasi informacija, vaizdo ar fotografine medžiaga, kurios patikimumu gali kilti abejonių. To žodžio reikšmei artimas sinonimas yra „riedėjimas“.

funkcija- (anglų kalba funkcija) praktiškai yra žodžio „ypatybė“ sinonimas. Už kaltę, ką ypatybė reiškia kaip singuliarumą, sušik funkciją. Pirkite meškiuką su žiedu ir be jo, meškiuką su žiedu - simbolis. Taip pat yra USB standusis diskas. Dėl vdacheyu, panašus terminas vicorist programa kaip ir jų programose, kad matytųsi programos funkcijos, taigi realybėje.

Liepsna- Žodinė superechka, kaip dažnai neturiu ką pasakyti apie įrašo temą.

Flamuwati- atimti mažai informacinės informacijos ir priimti neefektyvių ilgalaikių super mergaičių likimą. Dažniausiai laimi paskyrimu į coristuvachi, tarsi būtų atliktas panašiu rangu ginčų valandą Mereže.

Sklandumas- slengo reikšmės, nukreipiančios į daugybę tų pačių zmist arba pažodžiui tų pačių nuorodų forumuose, tinklaraščiuose ir kituose interneto šaltiniuose. Garsas, blokas už potvynių coristuvachiv, šukės gerbiamas už elgesio taisyklių pažeidimą.

potvynis- priminimas, kad neturėtumėte turėti jokio semantinio rūpesčio. To paties tipo pranešimo dalys.

lapė- išvertus į anglų kalbą - lapė. Interneto naršyklės, panašios į „Mozilla“ naršyklę, slengo pavadinimas yra „Mozilla FireFox“. Pastebėtina, kad pati „Mozilla“ naršyklė tampa „NetSkype Navigator“ naršykle (sutrumpinta iš Mon). Vykoristovuєtsya skilimo tarp coristuvachi procese.

pirmyn- slengo pavadinimas, skirtas tiesioginiam elektroninio lapo perkėlimui iš vieno užsakymo paštu ekrano į kitą užsakymo paštu ekraną. Sinonimai žodžio є įžeidžiantis slengo terminas – pirmyn. Koristuetsya koristuvachami pіd valandą neformali splkuvannya.

forumo narys- slengo terminas aktyviam forumo dalyviui, tam tikra oficiali registracijos procedūra, dorimuetsya išteklių taisyklės, aktyvus dalyvavimas forumo gyvenime, dalyvavimas diskusijose. Dėl nedotrimannya taisyklių dalyvis forumas gali praleisti jūsų statusą.

Hacknuti- Interneto žargonas, dažnai naudojamas žaidėjams, IT specialistams, įsilaužėliams. Sinonimai: lamati, zlamati. Ką vertime reiškia: Nulaužti - zlamati, uždrausti neteisėtą prieigą prie kito asmens informacijos. Užpakalis: kuruoja serveris, svetainė, socialinė pusė, dokumentai, banko sąskaitos.

HZ- ką išvertus reiškia viraz „krіn znaє“ dažnai vykoristovuєtsya koristuvachami internete kaip tiekimo vadovas, nežinai ką. Pavyzdžiui: "Iš kur tu žinai?", Vidpovid - "KhZ" arba "Aš nežinau".

Holivaras- bekompromisis pasipriešinimas, superaukšta pusė su priešingais dangaus taškais.

Žiurkėnas- slengo pavadinimas namų pusei, kuri yra speciali svetainė internete. Ham'yak sinonimas yra kitas slengo viraz - hompag. Jo reikšmė panaši, kaip ir slengo „ham'yak“ reikšmė. Vykoristovuєtsya neformalaus bendravimo tarp koristuvachų procese.

DUK– sutrumpinta MAISTO DALIES forma. Divis F.A.Q.

Virdulys- verčiant iš interneto žargono netrūksta žinių apie koristuvachą, kuris nėra elementarių programinės įrangos ir kompiuterių saugos įgūdžių meistras. Visas žodis yra narachovuetsya su įvaizdžiu ir nėra nieko nuoseklaus su protingais zdіbnosti žmonėmis.

sukčius- (Vid anglų kalba. Cheater-scho verčiama kaip Shakhrai, Shakhrai). Iš esmės reikia žinoti ir įsidiegti cheat’us – kodus ar programas, kurių pagalba galima pasinaudoti kitais. Būdas apgauti smarvę, kad apeiti zahist programas, kitaip grita atgaus kontrolę to, ką matote. Apgavikai gali: baigti savo reitingą, taip pat panaikinti žaidimo valiutą.

shkolota arba moksleiviai - slengas pavadinimas internete nepakankamai atpažįstamiems, blogiems ir savarankiškai dainuojantiems jaunosios kartos koristuvachivams atstovams. Kaip taisyklė, ji laimi neigiamame ir nesvarbiame kontekste, daugiau informuota vyresnio amžiaus koristuvachi. Taigi forumuose galite vardinti ir naujokus.

Parduotuvė- tse "Photoshop" grafinis redaktorius, Adobe Systems kūriniai ir fragmentavimas. Ši programa turi šimtus įrankių ir dar daugiau grafikos apdorojimo funkcijų. Šią dieną – svarbiausias grafinis redaktorius ir profesionaliai išsiskiriantis visų dizainerių ir menininkų, dirbančių su grafika ir nuotraukų redagavimu. Šiuo metu yra likusi nauja „Photoshop 12“ versija su dar daugiau įrankių, skirtų darbui su grafika ir nuotraukomis.

Koristuvach- (Vartotojas anglų kalba) koristuvach.

Vartotojo paveikslėlis- paveikslo slengo reikšmė, kaip ir odinį koristuvachą, galite pasirinkti savo kaip identifikuojantį paveikslėlį derindami su kitais koristuvachais internete. Kaip taisyklė, koristuvachі reikia splkuvannya forumuose ar interneto dienoraščiuose. Koristuvach sinonimai yra tokie žargoniniai žodžiai - avatar, ava.

Yabluchnik- dažnai taip vadinamas koristuvachіv, yakі koristuyutsya kompiuteriai ir kiti daugialypės terpės priedai Apple. Tsya pavadinimas primena įmonės logotipą, tačiau logotipas yra „obuolys“, kaip ir įmonės pavadinimas anglų kalba „Apple - apple“.

Yaha- Yahoo paieškos sistemos slengo pavadinimas, svetainės, esančios šiuo adresu, el. pašto adresas - yahoo.com. Gana dažnai koristuvachai, susitarę tarpusavyje, Yahoo poshuk sistemą vadina kitu žargonu virazi – yahu. Jogo reikšmė yra tokia pati kaip pirmoji.

Yasha- Didžiausia „Runet Yandex“ paieškos sistema.

Afair- (Kiek prisimenu anglų k.)

BBS- tse trumpinys (iš angliško žodžio be back soon) ir gali būti toks vertimas: „Greitai pasuksiu atgal“. Žaidimų pokalbiuose, kur pagrindinis laikas skiriamas žaidimui, o ne kalbėjimas pačiame pokalbyje, dažnai kalbama greitai.

btw– (angl. By The Way) į kalbą. Koristuvachas atspėjo ir norėjo kalbėti, įvesdamas santrumpą, kuri reiškia „prieš kalbą“. Pavyzdžiui: "BTW, koks greitas jūsų internetas?".

ir tt- „І t.d.“, „І t.p.“ ir „інш.“. Angliškai dėti po pererahuvan "etc."

F.A.Q., tie patys DUK, tie patys FAK(Angl. Dažnai užduodami klausimai) – Mitybos dalys. Paskambinkite šiam, kad atkeršytumėte už didžiausią koristuvų pasiūlą ir teisingus patarimus. Patogiausia struktūrizuotos informacijos apie prekę/prekes forma. Norėdami gauti artimą analogą neprisijungę, tai nurodyta instrukcijose, esančioje antraštėje „Galimi netikslumai ir priėmimo būdai“.

HF- (sutrumpintai angl. have fun) rusiškai išverstas kaip „linksmas gri“, laimi daugiausia žaidimų pokalbiuose ir forumuose, pergalingesnis nei amerikietiškas slengas.

GG- vyd (angliškas žodis geras žaidimas), yra plačiai pergalingas žaidimų pokalbiuose ir yra verčiamas kaip „podyaka“, reiškiantis gerą žaidimą. Dažniausiai kapas yra įmanomas.

IMHO- (Angl. Mano nuolankioje nuomonėje – apie mano kuklią mintį) Zdebіlshoy, toks supratimas įterpiamas į jo paties prisiminimo pavyzdį, kaip nekaltumo pėdsakas teisingumo / minties / informacijos galioje. Interneto „niekšai“ savaip supranta IMHO (negaliu nustoti galvoti).

LMD- (angl. lamers must die - lamers are guilty for die) Taigi pradėkite rašyti zatyat haters of lamers.

daug juoko- (angliškai lots of laughing) Aš juokiuosi garsiai. Negreita laimėti, jei šypsenėlė nebegali perteikti jūsų emocijų.

o Dieve- h (angliškai oh, my God). Tai išversta kaip „O, mano Dieve“ arba „O, Viešpatie“. Visų pirma, jūs laimite pokalbiuose ir forumuose, dainuojate ir dainuojate arba rozdratuvannya žmones iki galo.

RTFM- (angl. Read the Fucking (didesnėje versijoje - Fine) Manuals) - pažodiniu vertimu: skaitykite velnio vadovą (naudojimo vadovą, instrukcija) arba Skaitykite gerą / teisingą vadovą. Literatūrinio vertimo metu galite jį pakeisti sena įsakymu iš armijos techninio kasdienio gyvenimo: „Perskaitykite medžiagą! Apie šį terminą dažnai kalbama kalbant apie maistą, kad būtų galima kalbėti giliai, kad ant jų būtų galima pasakyti du žodžius ir, jei reikia, gerai sektųsi pagalbininkų aprašymuose ar instrukcijose.

Schreenshot(Ukrainiečių ekrano kopija, ekrano kopija) – tiesioginis monitoriaus ekrano vaizdas. Lengviausias būdas yra paspausti mygtuką PrintScreenSysRq arba trumpą PrtScr, tada įklijuoti jį į bet kurį grafinį redaktorių, pvz., Paint.

TC- (angl. temos pradininkas) temos pradininkas, temų autorius, g_lki pov_domlen forume.

Voodoo programavimas- Jūs esate asmuo, jei rašote programą aiškiai nesuprasdami savo programavimo, tokiu atveju programa daugeliu atvejų gali būti neteisinga, kitaip ji gali būti apversta, bet tokiu atveju programuotojas negali paaiškinti, kaip rašyti kodas.

W8- Tai nesąmoningai trumpa paprastam internetiniam rašikliui, bet tas, kuris išlenda, akivaizdžiai žino anglišką žodį „Wait“, kuris trumpai parašytas jak (W8), verčiamas kaip „pochekay“.

WTF– (angliškai kas po velnių)

Jei savo gyvenime pradedate praktikuoti anglų kalbą ir kalbų mainų svetainėse ar Skype pokalbiuose bendraujate su savo nuorodų kalba, tuomet taip pat laikotės dabartinės kalbos, kultūros ir slengo.

Svarbi likusi dalis yra specialios santrumpos, pavyzdžiui, anglų ir amerikiečių jaunuoliai, kurie nuolat laimi bendraudami internetu, socialiniuose tinkluose ir SMS žinutėmis. Jie pakeičia frazes, kad sutaupytumėte valandą.

Rusiškai: „SPS“, „ZI“, „lol“. Anglų turtų sąraše, bet nebijokite pasiklysti. Kai tik suprasite nušvitimo logiką ir išmoksite praktiškai laimėti šias santrumpas, tapsite sms ir mittiev anglų kalba meistru. 🙂

Bendra informacija

Santrumpos, apie jakus, apie kurias kalbu, skirstomos į 2 grupes: akronimus ir santrumpas.

Akronimaiє odos žodžio burbuolės garsų santrumpa, kuri turėtų būti įtraukta į qiu frazę. Atrodo, vienas žodis, bet chi nėra už raidžių.

  • BFN- Iki kol kas - labas, iki
  • JK– Juokauju – taigi aš tik kepu
  • TTYL- Pasikalbėsime vėliau - pasikalbėsime vėliau

Greitas leidžia išjungti dalį žodžių raidžių, nutildant per daug garsų. Mes suprantame žodžio reikšmę.

  • Prašau, prašau- prašau - glamonėk (prohannya)
  • Ačiū- ačiū - malonus
  • U- tu - tu

Buvay, kad raidės ir garsai pakeičiami skaičiais, panašiai kaip šio žodžio skambesys.

  • L8r– vėliau – vėliau
  • B4- prieš - anksčiau
  • 2 morro- rytoj - rytoj

Žodžių atsiskaitymo prie listuvanni principai

raidė, skaičius, simbolisprasmėtaikyti
0 nieko
1 vienas - skaitmuo "vienas"1t- nori - nori
NO1- niekas - niekas
SOM1- kažkas - xtos
2 du - skaitmuo "du"
į - imtuvas tiesiogiai "į", "į"
taip pat - būdvardis "zanadto", "tezh"
2 diena- šiandien - šiandien
aš2- Aš taip pat - aš taip pat
4 keturi - skaitmuo "chotiri"
už - imtuvas "už"
4 kada nors- amžinai
gud 4u- tau gerai
8 aštuoni - skaitinis "vіsіm"
ate – žodžio „valgyti“ forma Past Simple
GR8- puiku - stebuklinga
w8- Palauk - patikrink, pokay
m8- draugas - bičiulis
CUL8R- pasimatysime vėliau
Bbūti - Dієslovo "buti"
bitė - vardas "bjola"
2b ar ne 2b- būti ar nebūti - buti chi ne buti
Cžiūrėkite - žodis "bachiti"OIC- Suprantu. - O aš bėgu.
Nsantrumpos sąjunga ir - "i"y n u- taip ir tu? - Taigi, kaip tu?
R [ɑː]yra - žodžio "būti" formaar tau viskas gerai ar tau viskas gerai? - ar tau viskas gerai?
Utu - skolininkas "tee"myliu tave- myliu tave - myliu tave
X Kalėdos– Kalėdos – Kalėdos
xxx- bučiniai - bučiniai
@ adresu@5 - penkerių - maždaug 5 metų amžiaus

Pajuskite emocijas

  • XOXO- apkabinimai ir bučiniai
  • ROFL- juokdamasis voliojosi ant grindų
  • IDC– Man nesvarbu – man viskas vienoda
  • MU– Pasiilgau tavęs – apibendrinsiu
  • o Dieve- O Dieve! - Privaloma! O Dieve!
  • AML- visa mano meile - su visa meile
  • daug juoko- juoktis garsiai - juoktis garsiai (ne tiesioginiu protu) 🙂

Jakas atsisveikina

  • ATV- viso ko geriausio - viso ko geriausio
  • BRB- Tuoj grįšiu - tuoj apsisuksiu
  • RANKA- geros dienos - linkiu geros dienos
  • RINKINYS- palaikyk ryšį - skambink, skambink
  • PCM- Prašau, paskambink man - perskambink, būk malonus
  • GTG- Turiu eiti - man valanda
  • HAGN- labanakt - dobranich
  • CU, CYA- Iki pasimatymo - į shvidky

Interneto sąrašas

  • kaip galima greičiau- kuo greičiau - kuo greičiau, taip greitai, kaip įmanoma
  • F2F- akis į akį - vіch-na-vіch
  • FYI- jūsų informacijai - informacijai, jūsų informacijai
  • IMHO- mano kuklia nuomone - mano kukliai mintims (sarkastiškai)
  • A.F.C.- toliau nuo kompiuterio - ne prie monitoriaus, vaizdas iš kompiuterio
  • OT- ne į temą - ne į temą, ne į temą
  • pov– požiūrio taškas – mintis, mintis
  • WUF- Iš kur tu esi? - Tau skamba?
  • LMIRL- Susitikime realiame gyvenime - pabendraukime su tikru gyvenimu
  • va?- Kas naujo? - Kas naujo?
  • WAN2TLK- Nori pasikalbėti? - Ar nori pasikalbėti?
  • B2W- grįžtu į darbą - einu į darbą
  • F2T- laisvai kalbėti - galiu kalbėti

Įvairios frazės ir žodžiai

  • btw- beje - iki kalbos
  • MSG- pranešimas - pranešimas
  • cum kiaušialąstės- ateik - ateik
  • WKND- savaitgalis
  • TYVM- ačiū labai - didybė tau
  • XLNT- puikus - stebuklingas
  • apt- apie - apie, vairuok
  • AKA- taip pat žinomas kaip
  • AFAIK- kiek aš žinau
  • NP- nėra problemų - nuolatinės problemos, jokių problemų
  • YW- esate laukiami - būk malonus
  • b/f- vaikinas - vaikinas, vaikinas
  • g/f- draugė - mergina, draugas
  • DIENA- vakar - vakar
  • DIENA- gimtadienis - nacionalinė diena
  • IDK– Nežinau – be supratimo
  • av/ad- turėjo

Praktinė užduotis

  1. il b @ home @ 9.
  2. cum ova 2 mano bday party 2day.
  3. Bandysiu 2 w8 4u b4 renginį.
  4. AFAIK, smirdžiai skatinami 2atlikti darbą 4us kuo greičiau.
  5. CU 2rytoj, m8!
  6. Ar praleidai xlnt dieną?
  7. tyvm, brb
  8. tai gd idėja!

Per anksti, po miego visko neįsimink. Pasistenkite prisiminti tuos dalykus, kurių, jūsų nuomone, labiausiai reikia. Tiesiog atkreipkime dėmesį į ištariamas frazes. Stebėkite ir analizuokite jų vertę ir vertę. Ant slenksčio, tarsi prisigėręs nuo nežinomo virazo, pasigrožėkite vienu iš žodynų: 1 , 2 , 3 , 4 .

Koks yra teisingas straipsnis? Palaikykite mūsų projektą ir pasidalinkite su draugais!

Na, o dabar eikime į susitikimą!

  1. il b @ home @ 9. - Aš būsiu namuose 9. - Būsiu namie apie 9 metus.
  2. cum ova 2 mano bday party 2day. - Ateik šiandien į mano gimtadienį. - Šiandien ateik prieš mane per Nacionalinę dieną.
  3. Bandysiu 2 w8 4u b4 renginį. – Pasistengsiu tavęs palaukti prieš renginį. - Paprašysiu tavęs pokat prieš saulėlydį.
  4. AFAIK, smirdžiai skatinami 2atlikti darbą 4us kuo greičiau. - Jakai kiek žinau, smarvė mums buvo padėta prieš robotą, jak kuo greičiau. - Kiek žinau, smarvė privertė jaknaišvidės darbą dirbti pas mus.
  5. CU 2rytoj, m8! - Iki pasimatymo rytoj, drauge! Eime rytoj, drauge!
  6. Ar praleidai xlnt dieną? - Ar puikiai praleidai dieną? - Ar tau nuostabi diena?
  7. tyvm, brb - labai ačiū, grįšiu
  8. tai gd idėja! - Puiki mintis!

Ar jau bendravote su užsieniečiais tos SMS patvirtinimo metu? Papasakokite man komentaruose. rankinis rinkinys! 🙂

Palikite savo komentarą

Tavo kalba yra tavo draugas. Ir taip pat, už sumaišties, bendravimo tarp žmonių vadovas. Jei kalbate teisingai, tada jums nėra uždarų durų. Internete neužtenka vien kalbėti rusiškai. Aje ten ilgą laiką dіє svіy, specialus slengas. Kad nepasiklystumėte tankiame Runetų miške, parinkome jums šio nuostabaus žargono žodžius. Vivchi primink man.

Avataras, avataras, avik, ava, avchik(Vid angliškas avataras – „atskiras“). Visų pirma, ką reikia pasirinkti ar sugalvoti savo varikliu varomoje erdvėje po interneto pavadinimu. Kitu atveju tu nieko neprisiminsi, bet ir neprisiminsi. Štai kodėl pseudoportretas yra jūsų teisingas vaizdas, kitu atveju, atrodo, paprasčiau, paveikslėlis, kaip mes turime jūsų profilyje ir jūsų užrašuose. Daugelis jūsų internetinių draugų priims jus tokiu būdu.

Aka(Vid angl. AKA, santrumpa vіd Taip pat žinomas kaip - "so vіdomy jakas"). Kadangi esate paslaptingas žmogus ir turite daugybę slapyvardžių bei skirtingų paskyrų, negalite apsieiti be, kad atvestumėte jus į švarų vandenį. Trumpas žodis yra pseudonimo vkazivnik. Pavyzdžiui, Vasya Pupkin dar žinoma kaip Moya Zayka Pushistaya.

Anoniminis- Tūkstančiai jų Runetoje. Tylus, kuris bijo pakabinti savo mintis nuo individo. Kad komentuє vsіh kaip ne registracija chi anoniminis koristuvach.

APVS- Santrumpa kaip "Kodėl maitinate?". Paprastai priprantama prie gudrios, ironiškos prasmės. Vadovo rangas, schob bliskuchche stab priešininkas, nurodydamas jogos nekompetenciją chi zayva nastirlivistvo.

Aska, asya, asechka- Senovinis, kaip mamuto ekskrementai, interneto pasiuntinys. Tavo mama, ta tatui, dainingai keikėsi. Galbūt ten smirdi ir susipažink.

Prikabinti- suaugę dėdės ir tetos svarbius elektroninius dokumentus vadina, kaip smirda prideda arba, kitaip tariant, deda į savo elektroninius lapus.

Afaik(Anglų kalba afaik, santrumpa „As Far As I Know“). Perekladaetsya jakas "naskіlki me vіdomo". Čia viskas matoma be paaiškinimo. Zastosovuєtsya svarbos galios padidėjimas akies akies akyse.

Autorius- pereinakshene vadinamieji "niekšai" (div. "Badonki") žodis "autorius". Pripraskite prie nesvarbios reikšmės skambesio (skaitykite „tu ne autorius, bet... tu žinai kas“). Taikyti gyvai: „Afftar burn!“, „Afftar write ischo“.

Nuotrauka gettyimages.com

Ban, baniti- Tvora ant be-yakі dії. Pavyzdžiui, uždrausti koristuvachą forume – neleisti rašyti įrašų ir komentuoti kitus koristuvachus. Be to, prieš svetainę galima uždrausti. Jūs nežinote, kuri svetainė uždrausta paieškos sistemoje. Laimėk tik nedalyvauk pokštuose.

Bašas, bašorgas, boras- svetainė www.bash.im, garsioji Runet citatų knyga. Jau 10 metų pyksta visos juokingiausios citatos iš įvairių forumų – „Vkontakte“ ir kt. Daug tų, kurie žinojo tuos merezhevyh memіv, atsirado čia. Rokui skaityti būtina. Kuo vyresnis, tuo išmintingesnis. Ale būk atsargus! Mozhlivy mate ir turinys 18+.

Akordeonas- per sena, visi tai mato, o jau seniai tai buvo istorija, arba karšta.

BMP- Santrumpa reiškia "be mažiausiai supratimo". Tai reiškia „nežinau“ arba, tiksliau, „žinojau“.

Bugaga(Sinonimai su gigigi, yyyyy) – vieno iš filmo „Husaro baladė“ herojų juoko kopija – (div. „Rzhunimagu!“). Taigi tai juokingiau, na, tik vis daugiau ir daugiau.

Wiki(Strump. Vikipediya) – svetainė wikipedia.org, kaip žinote, žinote viską pasaulyje. Taigi, galbūt, svetainė, pagrįsta wiki varikliu.

Žaidėjas- žmogus, praradęs sielą kompiuteriniame žaidime. Ar žinai tokius? Mano ašis taip. Žalugidne vizija...

Glamūrinis, spalvingas, košerinis, bažnytinis, brutalus(iš prancūzų glamour – „užkerėjimas“). Garno, prabangiai.

gedimas- atsiprašau už programą.

Gotas, gotas, gotas- Gerai, dar geriau, navit nepaprastai gerai.

googlety- Shukat internete. Atrodo kaip Google paieškos sistemos pavadinimas. Jei norite deakim ramiai eikite į „Google“ ir į „Yandex.

DTKZ- santrumpa, reiškianti „tyliam, kas žino“.

DTKP- santrumpa, reiškianti „tyliam, protingam“.

Єvpocha– Santrumpa kaip „kaip supratote, apie tai, kas aš esu“. Akivaizdu, kad esate ant slenksčio, kad mes su jumis nieko nesupratome. Na, būk malonus!

rupūžė- div. "Photozhaba".

Pality- nešti schos zovsіm bezgluzde. Viraz „zhzhosh“ taip pat seka virazu „Na, tu duok!“. Popčatka pasirodė movi „padonkiv“ (div. „Badonki“).

Mokytis- tiesioginis žurnalas. „Livejournal“ internetinė sukčių paslauga, kuri buvo populiari 2000-aisiais. Pas jūsų tėvus, dainingai, yra ramūs Žžešečkiai. Perevіr!

sklandantis- operacinės sistemos ar programinės įrangos saugumo stovykla, kuriai smarvė nereaguoja į koristuvacho dieviškumą.

praleisti laiką- praleisk visą laiką prie tvoros. O tiksliau – „Vkontakte“. Be komentarų.

Ignoruoti- Ignoruoti priešininko priminimą.

IMHO(Anglų kalba IMHO, santrumpa „In My Humble Opinion“). Jis išverstas kaip „mano kukli mintis“. O Dieve! Bet ką pagyrei?

Taip- „aš“ transkripcija.

Talpa- rašykite raides didžiosiomis raidėmis, didžiosiomis raidėmis. Paskutinė nekantrumo banga vadinama koristuvachiv mereža. Pagrindinis blondinės ženklas. Pavadinkite mygtukus Caps Lock, kuris leidžia rašyti didžiosiomis raidėmis nespaudžiant klavišo Shift.

captcha- paveikslėlis, skirtas žmonių atvaizdams atpažinti iš naujų simbolių. Vykoristovuєtsya kaip automatinių registracijų ir šiukšlių gynėja.

KMK– Santrumpa kaip „kaip aš galiu tai padaryti“, IMHO analogas.

Cthulhu- aštuonkampį primenanti dievybė iš Howardo Lovecrafto darbų. Šėtoniškas pіdvidіd-
dievas. Vienas iš populiariausių Runet memų. Kodėl Cthulhu grindys buvo vertos rusiškos merežos koristuvachų, aš nesupratau. Ale smukti - sob vіn nepaslydo! Būtent tu sakai.

Lamer(Vid angl. Lamer – „kulgaviy“). Nelabai protingas koristuvachas su gerai apsaugota savigarba.

Individualus- speciali informacija.

daug juoko(Vid anglų kalba LOL, juokdamasis garsiai - "loudly juoktis garsiai"; arba lots juoks - "daug juoko"). Akronimas, kuris internete pergalingas juoko išreiškimui raštu. Tokia puiki didelė iržaka, kaip rusiška.

Tsibulya(Vіd angliškas look - "Look", "zovn_shnіst"). Jūsų nuotrauka su naujais batais yra mūsų grupėje Elle Girl "Vkontakte".

Lurkmore'as- Runet lurkmore.ru svetainė-enciklopedija. Atsargiai! Šis turinys gali pakenkti jūsų smegenims.

Litdibr- Schodennikas. Kaip elgtis su rusišku „schodennik“, pamiršus perjungti klaviatūrą nuo angliškos, įveskite „lytdybr“. Kaip skamba priminimo tema „Litdibr“, tai reiškia įrašus apie kasdienybės skirtumus. Trochai apie orą, trochai apie tuos, kurie vėl pažvelgė į tave Petko s 10 "A". Kaip ir taip.

Nuotrauka gettyimages.com

MB- Trumpi kirpimai, tokie kaip „gal buti“.

Bagatobukafas- Frazės tipas „daug raidžių“. Tai reiškia puikų obsyag, sulankstymą ir vislizaє jausmą to, kas buvo pasakyta.

Gražiai– elektroninio pašto adresai (elektroninis ekranas). Seni, maži žmonės.

Niasililas– Žodis, ką tai reiškia, koks yra tekstas, tarsi išsiskirti, jis ilgas, varginantis ir nekavalieriškas. Na, linki ir nebazhannya skaityti autoriaus vislovlyuvannya, gerai.

Slapyvardis, slapyvardis(kaip angliškas slapyvardis – „prizvisko“) – prizvisko, pseudonimas.

Naujokas(Vіd angl. Noob, slengo forma vіd naujokas – „naujokas“). Naujas žmogus yra viduryje arba lamer, kuris nesilaiko treniruočių.

Olbanskaja mova, "Padonkaff" kalba arba Padonkaff kalba. Kaip paprastai paaiškinti, nes tokia rusų kalba, kaip skamba arti originalo, bet parašyta kaip velnias žino. Kas ir ar jogo vigadav yra paslaptis, vkrita su pjūklu ir bėda. Alya tapo interneto aušra, jei nepradėtume nuo tavęs. Jaskravo poetinis užpakalis:
Padonkafo žargonu
Tikrai aftar zhzhot.
Fse atlіchna, vіn krosafcheg,
Duok du, ir stopitsot.

ne vietoje- Oficiali svetainė, kurios visada laukiama. Pavyzdžiui, už savo mylimos grupės ribų.

ne į temą, offtopic - priminimas, ištiesinta per temą.

niekšai- Coristuvachi, yakі aktyviai bendradarbiauja su Olbanskaya.

Patsalom– Dar juokingesnis tekstas. Skaitytojas papuolė po plienu juoko ore.

Interneto slengas, interneto žargonas – tai ne tik danina mada ir „išsikišimo“ kriterijus. Tai būtina sandėlio bazės žinių apie visus koristuvachiv - nuo programuotojų iki arbatinukų. Interneto žargono pagrindu buvo išplatinta (ir platinama) virtuali kalba, padedanti vis detaliau vystytis mitybos organizacijose ir darbo ištekliai internete (svetainėse, portaluose, forumuose), apibūdinti savo idėjas ir supratimą. kiti.

Mova splkuvannya internete reglamentuoja tik paslaugos moderavimo taisykles, nes tai daugiausia priklauso nuo necenzūrinių žodžių vartojimo ir konteksto, reglamentuojamo įstatymu. Kitame koristuvačiove tikimasi laisvės.
Koristuvachų odos grupei kitame pasaulyje būdinga ir kitokio žodyno įvairovė: slengas, žargonas, profesinė terminija, literatūriniai filmai. Neudomijų pogrupiams atlikta tiksli akcijų skaičiaus analizė, panašių tyrimų kol kas neatlikta.
Tačiau galima sakyti, kad jaunoji karta dažniausiai yra vikoristų slengas, puikiai išmano kompiuterinę terminiją. Žargonas jaunąją kartą pakeičia lankstinėmis kalbinėmis konstrukcijomis, kurios dar nėra gerai įsisavintos.

Okremo galite pamatyti tokius pavadinimus „Olbano kalba“ rusiškame internete, tuo pačiu „žargonu padonkaff“. Šis netaisyklingos rašybos pagrindu sukurtas stilius spontaniškai išsiplėtė internete, kaip koristuvachivų reakcija į skaitinės rašybos atleidimą publikacijose ir skaitytojų replikas forumuose. Yaskraviy pritaikys šį stilių – „Ochep'yatka“ – žodį „drukaro atleidimas“, parašytą su atleidimu, kuris simbolizuoja atleidimo ir atleidimo jausmą.
Olbanskaya mova navit maє svoї normi ir žodžių rašymo taisyklės:

1- "E" žodžio burbute gali būti parašytas, pavyzdžiui, "YO". Užpakalis: JOGIK (zhzhachok).
2- Dažnai garso „Ts“ arba „TsTs“ įvedimas pakeičia dabartinį „TK“, „TS“ arba „DS“. Toks pokytis suteikia ypatingą prašmatnumą, pridedant prie savęs dosvіd spіlkuvannya koristuvach virtualiame pasaulyje. Užpakalis: žolė (mayetsya).
3- Varduose yra unikalios galūnės „KA“ – priimta rašyba „KO“. Užpakalis: paveikslėlis (paveikslėlis), o urakhuvannyam p.1 gali "YOLKO" (yalinka).
4- Tezh su žodžiais "СЯ". Užpakalis: maudytis, o urakhuvannyam p.2 - maudytis (vonia).
5- Taisyklė, kad prancūzų ir rusų aristokratijoje: pavyzdžiui, „OV“ (OFF) ir vokiškai – tvirtai „B“ pakeičiama „FF“. Atsargos: aftor (autorius).
6- Taisyklė, kuri dažnai sakoma pokalbiuose, jei „O“ neištariama, rašoma kaip „A“, o jei imtuvas yra „O“, po jo ateina skambutis ir jį galima pakeisti kurčias. Užpakalis: aP ugAl (apie pjūvį), z urakhuvannyam 5., pavyzdžiui, aFFtAr (autorius).
7- Kad koristuvachiv būtų baigtas labai dažnai tuo pačiu metu, pakeiskite raidę „Ch“ skaičiumi „4“. Tačiau kuo greičiau veržiasi, tuo žemesnė griežtai priimta taisyklė.
8- „ZHI“, „SHI“ vietoj „ZHI“ ir „SHI“, taip pat „CHYA“ ir „SCHYA“ vietoj „CHA“ ir „SCHA“.
9- Pasirinkimas „Sch“ pakeičia „MF“ ir „YA“, „YO“, „YU“ didžiosioms raidėms I, E, Yu.
10- Kurčiųjų ir mirgančių žodžių keitimasis, pavyzdžiui, krossafcheg.
11- Platesnis ir piktesnis sliv kartu, pvz., rzhunimag.
Krіm tsgogo, mova „padonkaff“ reiškia kerštą ir specifinį žodyną - žargoną, apibūdinantį šlapią žodžio reikšmę, pavyzdžiui: bastard, zhzhosh, autorius vipiy yadu, pragariškas ir kt.
Ypač išpopuliarėjo frazė „F Babruisk, padaras!“.

Dalinė ašis žodynas „Žargonas padonkof abo olban language“ su vertimu į norminę rusų kalbą(necenzūriniai žodžiai pašalinti):

1 - Visiškai ir povnistyu pogodzhuyus z dopovіdachem.
5 taškai! - Div. „Aftar zhzhosh“
Aftaras – autorius, žodis iš aftarų žargono
Aftar zhzhosh - O, kūrėjas! O, kūrėjas! Jūs esate mūsų dienų Prometėjas!
Aftar write ischo – norėčiau daugiau sužinoti apie jūsų kūrybiškumą.
Aftar vipiy yadu – jūsų literatūriniam talentui reikės rimtų tolesnių veiksmų.

Bajanas – pagrindinius jūsų kūrybos aspektus ne kartą atskleidė kiti autoriai.
Bugaga! (sin.) gigigi, rrgggg – div. "Kaimynas magas!"
Į Bobruiską, padaras! - Be abejo, jūsų nuostabus šviesos stebėtojas mato, kad likontropija jus lydi iki tolimų kelionių.
Prie dujų vagono! – Jūsų likimas diskusijoje tvyro paini atmosfera. Aš gerbiu tai, kad tu dozilne pareiški jums, kad kova su jumis vykdoma jūsų pačių metodais.
Ar moderatorius? - toks kategoriškas teiginys nekaltas, kad liko be kortelės!
ADL - aktas lokhіv, tobto. neigiama nuomonė apie daiktą
Laikas - guboraskatuyucha mašina
PMM – riebalų nusiurbimo aparatas

ЄBMPH - kaip mygtukas akordeonas, man tse baiduzhe
ЄVPOCHA – kaip matote, apie ką aš
Ech, lol, LOL – jūsų skelbimas pavertė mane siautulinga emocine pykčiu
Zalik! - div. "Aftar write ischo"
kaip tu dirbi? - Tavo pragnennya atnešti savo pranašumą kitiems, kurie atrodo tiesiog negražiai!

Akmenys kermuyut! - Leisk man palaukti su apžvalgininkais, kurie anksčiau bendravo.
Kisakuku! -Iš kokios tu vietos? Atrodo, kad Zayva emocija yra potenciali gluzuvanijos auka.
Šaunus vartotojo paveikslas! - Aš chomping jūsų dizaineris zdіbnosti.
Litdibr – įspėjimas įkvėptas kasdienio gyvenimo dvasios.
Nіasilіl - 1) Deja, turiu ryšį su laisvos valandos diena, man gėda dėl šios kūrybos žinojimo. 2) Skaitydamas, kokia kūryba mane nuvylė.
– Perskaičiusi padainavau, nenustosiu juoktis.


Interneto slengo žodynėlis
vaizdo įrašai nuo A iki Z ir nuo A iki Z:

* 1.61 - sandėlio "fi" pakeitimas. Pergalė už populiariųjų eufemizmų parodiją.
* 2.71 - raidės "e" pakeitimas
* 3.14 - sandėlio "pі" pakeitimas
* @ TEOTD – (angl. At The End Of The Day)
* 14AA41 – (angl. One for All ir All for One) vienas už visus ir visi už vieną
* 10X – (dėkui anglų kalba)
* 4GET – (Pamiršk) – Pamiršk

A–Z
* ASCII menas (Aski-art, eski-art) – tapybos menas su daugiau nei ASCII teksto simboliais
* AFAIK – (kiek aš žinau anglų k.)
* AFK – (anglų kalba toli nuo klaviatūros)
* AKA – (taip pat žinomas kaip)
* ANY1 - ​​(anglų kalba bet kas) kažkas
* AOP – (angl. įgaliotasis operatorius) autorizacijos operatorius, automatinis autorizacijos operatorius (IRC)
* ASAP (anglų k. kuo greičiau)
* ACK (angl. patvirtinti) 1. savo buvimo patvirtinimas 2. karštas wiguk, kuris virsta audra
* ASL – (angl. Amžius / Lytis / Vietovė) вік / tapti / miscnahodzhennya (garsas, tse pažinimo burbuliukai)
* ASLMH – (anglų amžius/lytis/vieta/muzika/hobiai) vіk / tapti / mіstseznahodzhennya / muzika / pomėgiai (skamba, kai žinai)
* Bankomatas – (šiuo metu anglų kalba) qiu mit, tuo pačiu metu
* BB – (angl. Bye-bye) bye!
* Black art – programavimas su nedokumentuotomis programomis
* Juodoji magija – veikiantis neaiškios priedo programos kodas
* BOFH- Bastard operatorius iš pragaro
* BRB – (angl. be right back) Greitai apsisuksiu
* BTW – (beje, angl.) Між іншим, prieš kalbą
* EViruS - juo užkrėsto viruso tipas, kaip taisyklė, įvedamas per žiniatinklio formas (kompiuteriuose po žeme taip pat buvo įprasta duoti panašius pavadinimus virusų kūrėjams)
* DUK – (dažniausiai užduodami klausimai anglų kalba)
* FFS - (anglų k. fuck "s sake") matyuka viraz analogas "viso šventojo vardu"
* FW – (nemokama) – Bezkoshtovne.
* F2F – (akis į akį) – vіch-na-vіch.
* GG – (anglų k. geras žaidimas) šlovė už gerą žaidimą
* GL – (anglų k. sėkmės) sėkmės!
* HF – (angliškai have fun) smagiai praleisk laiką. dažnai naudojami kartu iš GL (GL&HF!)
* HTH – (tikiuosi, kad tai padės)
* H8 – (Neapykanta) – Nekenčiu
* IMCO – (mano nuomone, anglų kalba)
* IMHO – (anglų kalba mano kukli nuomone) mano kukliai mintims
* IMNSHO – (anglų kalba mano ne tokia kuklia nuomone) mano ne tokiai kukliai mintis
* IMO – (mano nuomone anglų kalba), mano nuomone
* Imba – (angl. disbalansas) laimi, kai žaidžia žaidimo galimybes (garsą internetiniuose žaidimuose), kurie sutrikdo „žaidimo balansą“
* BUČINIS – (angl. Keep it simple, stupid!) "Lengviau, kvaily!" (programavimo principas: neapsunkinkite tų, kurie taip gerai praktikuojami)
* LMAO – (angliškai juokiasi my ass off) pašėlusiai juokiasi
* LOL – (anglų kalba garsiai juokiasi, daug juoko)
* MCSE – („Microsoft“ sertifikuotas sistemų inžinierius) minosvaidžių konsultantas ir pasjanso ekspertas.
* praleisti - praleisti. Dažnai triūsiu prie uvazių, o ne vietoje (netame lange, ne tuo kanalu...)
* NE1 – (angl. any) taip pat ANY1 pripranta prie „kažkas“ reikšmės
* NP – (Jokių problemų) – Jokių problemų
* PTFM – (anglų kalba mokėkite sušiktus pinigus) mokėkite ir nekentėkite
* ROTFL arba ROFL – (angl. voliotis ant grindų juokdamasis) voliojimasis ant lovos ore, absoliutus LOL
* RTFM – (anglų kalba perskaitykite šį (šik, gerai) vadovą) kitaip atrodo, nedėkite maitinimo šaltinio, patikrinkite tai tame pačiame puslapyje jau DUK arba instrukcijose
* STFW – (angl. ieškoti sušiktame žiniatinklyje)
* SW – (bendroji programinė įranga) – protingai nemokama.
* TFHAOT – (anglų kalba ačiū už pagalbą iš anksto)
* TTKSF – (anglų kalba bando išlaikyti tiesų veidą)
* XSS – (Cross Site Scripting) – scenarijų kūrimas tarp svetainių, įsilaužėlių atakų tipas
* U – (angliškai You) – tee
* UT – (anglų k. You there) – ar tu namie?
* W8 – (Palauk) – Chekati, ochіkuvannya.

BET
* Avataras, Avataras, Avataras, Avchik, Userpic - paveikslėlis, kaip koristuvachas pasirenka save kaip "masuoklį". Daugiausia tviteryje rašė forumuose, kad IM
* Avik, Avishnik, Avishka – File.AVI. Vaizdo failas, skirtas Windows.
* Autogad - Kompiuterinis projektavimas AutoCAD
* Azer – Acer kompiuteris
* ID, ID – identifikatorius (ID, identifikatorius)
* IP, IP adresai.
* Aka (angl. „Also Known As“ – taip pat žinomas kaip ...) – asmens (slapyvardio) slapyvardžio „Ivanas Ivanovas aka SuperMan“ rodiklis.
* Akordas – pašalinkite trigubą pirštais Ctrl-Alt-Del. Він pats Trys pirštai sveikinasi, Paveikslas z trys pirštai arba tiesiog Trys pirštai.
* alkoholikas -
1. mano programavimo Algol programuotojas
2. CD kopijavimo programa Alkoholis 120%.
* Atnaujinimas – programinės įrangos produktų atnaujinimo procesas.
* Atnaujinimas – (angliškai up – pažanga, pažymys – pažymys) Sistemos produktyvumo gerinimas, modulių keitimo ar papildomų elementų pridėjimo būdas. Šis terminas vadinamas vikoristovuetsya, reiškiančiu senų asmeninių kompiuterių modelių užbaigimą arba sistemos blokų pakeitimą.
* Atnaujinimas – (angliškas atnaujinimas), Onoviti sho-nebud.
* Apendicitas – apendiksas (angl. apendiksas)
* Archyvas – programa failams pakuoti.
* Asm, Asthma Mova – Mova žemo lygio Assembler programavimas, failo plėtinyje „ASM“.
* ICQ - interneto gaviklis (pranešimų mainų programa) ICQ
* Priedas – (anglų kalba priedas) Failas, pridedamas prie elektroninio lapo.
* Outglitch, autoglitch - pašto klientas MS Outlook.
* AFAIK - AFAIK (kiek aš žinau)
* After – Adobe After Effects
* Autorius – autorius, žodis autoriaus žargonui

B
* Klaida – (angl. bug – bug) – pardon (zbіy) programai. Tai reiškia „nepakankamas kompiuterio programos veikimas, dėl kurio ji be reikalo arba neišvaloma, kitaip neleidžia paleisti“.
* Bynet – baltarusiška arba baltarusiška interneto dalis (bynet, from.by)
* Baitas – informacijos vienetas (lygus 8 bitams)
* Barsіk - mov programa Basic.
* Uždrausti - vikoristovuєtsya forumuose ar pokalbiuose. Timchasova tvora koristuvach nadsilati podomlennya. „Uždrausti, uždėti draudimą“ įvesti Timchas tvorą koristuvacha robiti (rašyk naujus užrašus arba pažiūrėk).
* Bankas – 1) Kompiuterio sisteminis blokas. 2) Korpusas, HDD važiuoklė. 3) Ruošinių pakavimas „ant verpsčių“.
* Šikšnosparnis – 1) The Bat!, pašto programa. 2) sk. Batnikas.
* Paketinis failas – paketinis paketinis failas (bat-file) DOS/Windows.
* Baton, Button – (anglų mygtukas) mygtukas. "Paspauskite mygtuką" (angl. press button) "Toptati batoni" - pratsyuvati misha. "Charivny loaf" - stebuklingas mygtukas ZX-Spectrum.
* Bashta - „bokšto“ tipo kompiuterio korpusas.
* Bajanas – Stara, barzdota istorija
* Be galvos (angl. headless) – eik apie kompiuterį, kas veikia be ekrano (skambink į serverį).
* Buvo renkamas – atrinktas vienoje iš Europos šalių arba JAV. taip pat Sirijos pasirinkimas, Chervoniy pasirinkimas.
* Bzdya - BSD linijos operacinė sistema.
* Bzduni yra vaizdinis BSD linijos operacinių sistemų pavadinimas.
* Bzik - mov programa Basic.
* Beeper – (angl. beep) pažadinimo garsiakalbis.
* Bitas – mažiausias informacijos kiekio vienetas binariniu skaitmeniu (en:Bit), 0 arba 1
* Bity - pusiau manija, zіpsovaniya. Įkandimas išsiųstas - išsiųstas nežinomu adresu Pavutin (internete, WEB).
* Mlynets:
1. CD
2. vienas iš diskų, esančių disko pakete standžiojo disko viduryje
3. BLin-Linux platinimas.
* Tuščias yra tuščias kompaktinis diskas, kurį reikia įrašyti.
* Thumbs up – suteikite failo pavadinimą Thumbs.db, kuris taip atrodo žiūrint nuotraukas sistemoje Windows
* Botas yra programa, kuri mėgdžioja di (mova) žmones, kartais nuo žvalgybos pradžios (pvz., žodis robotas), taigi tai draugas, trečias ir pan., fizinis įrašas viename forume. .
* BBS, Borda - BBS (skelbimų lentų sistema), doshka goloshen, į medį panašus forumas.
* Naršyklė – naršyklė (angliška naršyklė); taip pat „quest“ tipo žaislas arba pirmojo individo šaulys.
* Prekės ženklas – anglų kalba. prekės ženklas, didžiojo aludario prekės ženklas.
* Prekės ženklo saugykla – pasirinkta iš vienos iš gerbiamų kompiuterių kompanijų (IBM, Dell, HP ir kt.)
* Lūžio taškas – lūžio taškas. Įvairūs programos kodai, de may buti pertraukė yogo vikonannya. Vykoristovuetsya už nalagodzhennya.
* Bukas, byaka – angl. nešiojamas kompiuteris, užrašų knygelė
* Gruntas - ker_vnitstvo
* Burzhunet - visas interneto zonos regionas už "Runet" ribų
* Butovy virusas - zavantazhuvalny virusas.
* Booty - revantagage kompiuteris.
* Butyavka yra diskelis, kompaktinis diskas.
* Blogas blokas - zipsovaniya [[Cluster (duomenų taupymo vienetas)|cluster] disko saugojimo informacija, kur neįmanoma įrašyti informacijos.
* Blogas sektorius (angl. bad sektorius) - disko sektorius, kuriame yra informacijos, kuriame neįmanoma įrašyti informacijos.
* Atsarginė kopija – dirbti backur, kurti atsargines (draudimo) kopijas.

IN
* Warez – programinės įrangos sauga, kuri yra nelegaliai rozpovsyudzhuetsya, anglų en:warez.
* Vasik - kalbos programa Basic.
* Vanessa, OdinEsia - vidinė 1C platformos programinės įrangos kalba.
* V_dro - 1) Sisteminis blokas arba kompiuterio korpusas. 2) Ruošinių pakavimas „ant verpsčių“.
* Vinik - Winchester, kietasis diskas.
* Vershok - „likimo“ vertė 1U (1,75 colio \u003d 44,449 milimetrai). Populiarus nesіlі rozmіri nabuvayut zovsіm іnshoy reikšmė: 2 colių diskas (3,5"), 3 colių diskas (5,25").
* Kabykla – pagrindinė plokštė
* Vishatisya – tie, kurie pasikaro.
* Vzhikalka - matricinis spausdintuvas.
* Vidyukha, Vika - vaizdo (grafinis) žemėlapis.
* Vizhualka – „Visual Studio“ programų kūrimo terpė.
* Gwent, Winch - kietasis diskas. Įveskite "winchester".
* Vindovoz, Vindi, Vinda, Vin, Von – Microsoft Windows operacinė sistema.
* Vіnduzyatnik - Coristuvach Windows pavadinimas nesvarbus.
* Vintukey – OS Windows 2000 (Win2k).
* Vir – kompiuterinis virusas.
* Visnuti – eik į stovyklą, kurios nesimato (apie kompiuterį, apie operacinę sistemą).
* Wikiday - Rose skirta kompiuterių periferiniams įrenginiams prijungti, jungtis prie pagrindinės plokštės ilgu laidu/laidais.
* Wiymi dviejų dalių - OS Windows 2000 (Win2k).

G
* Gama - kompiuteris gra, tipas anglų. žaidimas
* Žaidėjas – anglų kalba. žaidėjas - kapas, žmogus, kaip post-yno žaidimas kompiuteriniame žaidime.
* Hektaras, Gig - gigabaitas
* Glitch - dal. Klaida.
* Trūkumai - pratsyuvati su trikdžiais (atleiskite).
* Lankstus, lenkiamas - rašymas pagal GNU egidoy. GNU spivrobitnikus taip pat galima sulenkti (užpakalis: „lenkimo koduotojai“).
* Gnusmas, gnus - Samsung. Žvilgsnis į veidrodinį Samsung rašymą ir senų diskų garso efektus.
* Galva yra procesorius.
* Blakitny tooth - Bluetooth sąsaja.
* Juodasis milžinas – IBM
* Deganti malkas - Corel Draw
* Gravitsap - selektorių smittya (dažniausiai Java)
* Truna - kompiuterio dėklas
* Bang - ištrinti, sunaikinti, zip (failas, duomenų bazė, programa, dokumentas) tikslingai ištiesinti arba atleisti.
* Grizun – kompiuterio pelė.
* GS - shitsitas, tobto. svetainė, kurioje nėra pagrindinės informacijos
* Google – paieška internete (paprastai Google pagalbai).
* Guyovium – priedėlis, kuris volodiє guєm (div. apatinis gui). Plačiąja prasme – kažkas, kažkas, ką galima išugdyti iki guyu.
* Gui, Guinya, Gui – GUI – grafinė vartotojo sąsaja. Koristuvach, tobto grafinė sąsaja su galais ir mygtukais.
* Guru (skaitytojas) - Shanovna Lyudina, dosvіdcheny meistrė, šauni programuotoja

D
* Engine, Dviglo, Dvig (angl. engine) – taikomoji programos kodo dalis (programa / programos dalis / programų kompleksas / biblioteka), skirta konkrečiai programos užduočiai įgyvendinti. Pavyzdžiui, stimuliuojančių tūrinių scenų biblioteka (3D variklis), svetainės palaikymo variklis (AKA „portalas“) arba dalis, sujungianti įvairaus atpažinimo serverius. Paprastai taikoma dalis matoma iš mėginių ėmimo programų lipdukų projektuose ir (arba) platinimo / testavimo.
* Dvigalvis – eikite prie kompiuterio iš dviejų monitorių.
* Dvoshtuchka, Dvotonnik - OS Windows 2000 (Win2k).
* Debug (angl. debug) - shukati atleiskite iš programos, pakoreguokite programą (gaukite klaidas iš prozos).
* Įrenginys (angl. device) – ar tai būtų savotiškas priedas, struktūriškai sukomplektuota techninė sistema, kurią galima vienodai funkciškai atpažinti.
* Mergina – tas pats, scho i Device. „Mergaitė be dovanos“ – priminimas „eng. Prietaiso nėra“. „Mergaitė nepasirengusi“ – priminimas „angl. Įrenginys neparengtas“.
* Padarė, Goliy padarė - programa GoldEd (skirta skaityti laiškus iš Fido ir į fido panašias eilutes).
* Dolphin yra programuotojas, kuris rašo programas Delphi.
* Demonstracinė versija – 1) Ne nauja (žinoma) programos ar žaidimo versija. 2) nedidelė programa (apie 100 kb), kurios pagrindinis bruožas yra siužetinė vaizdo seka, kompiuteriu kuriama realią valandą, vadovaujantis robotiško žaidimo principu. Šiuo atžvilgiu demo yra programavimo ir meno simbiozė. Div Demoscene.
* Numatytasis (angl. default) - reikšmė, kuri automatiškai priskiriama to tipo parametrams („užrakinti“), jei koristuvach nenustatė vienos iš galiojančių reikšmių
* Dimka – DIMM atminties modulis.
* Platintojas – paskirstymo komplektas.
* Platinimo rinkinys - programinės įrangos rinkinys, užduotys rozpovsyudzhennya.
* Distrobudivnik - platinimo rinkinio kūrėjas.
* Dokas – patvirtinamieji dokumentai.
* Doshka - klaviatūra (kaip kita žodžio klaviatūros dalis). „Klyatsat kepalai ant doščių“ - įveskite duomenis iš klaviatūros.
* Malkas (angl. vairuotojas) - vairuotojai.
* Trūkčiojimas nuo reitingo – kenčia nuo nesveikos populiarumo galios internete fiksacijos (por. piskomirka).
* Ąžuolas – programa „VirtualDub“, („NunDub“, „VirtualDum Mod“)
* Galvok – žaisk „DOOM“ (kompiuteris gra).
* Doomer - zatyat kapai "DOOM".
* Fool, Durik – AMD Duron procesorius.
* Dira – būdas neperduoti PZ mažmenininkų ir leidžia kiek įmanoma atimti neteisėtą prieigą. Dažniausiai žodis vikoristovuєtsya pagal diskusijų valandą blogio chogos. Pavyzdžiui: "vіn vlіz dirku" - įsilaužėlis žino "išnaudoti" (atsidavimą) kažkam kitam ir svirduliuoti su juo.

E

* Egoras - klaida (atleiskite) rusiškai
* ЄЖА - Monitorius pagal EGA standartą
* Emelya - el. laiškas iš rusiško angliško žodžio el. paštas skaitymo, malonu.
* EMNIMS – Yakshcho Menі Ne Zradzhuє Mano sklerozė
* EMNIP – Yakshcho Meni nekeisk atminties

Yo
* Excel – Microsoft Excel.

F
* Rupūžė – 1) kalbos programavimas Java. 2) dal. Fotorupūžė.
* Javascript – MOV programavimas JavaScript.
* Jab (b) er, Jabber – (angl. Jabber) – apsikeitimo pranešimais protokolas.
* Sutepkite:
1. Paimkite failus JAR archyvatoriaus pagalbai. Otzhe, „zamazhenny failas“ - archyvatoriaus suspaudimo failas.
2. Įrašykite failus į kompaktinį diską (CD-R arba CD-RW). Angliškas tipas degti – „ugnis“. Tie patys, scho i "šnipinėti", "narizati".
* Zalіzo - priedai kompiuteriui.
* Zhovte lankstymas - viroblen Kinijoje, Singapūre ir tt Šią kadencijos valandą, praleidusi savo aktualumą, Azijos šalyse virpa kur kas daugiau kompiuterinės elektronikos.
* LJ, ZhiZha – sukčiai, roztashovaniya svetainėje livejournal.com arba pati paslauga.
* Dupa:
1. galinis kompiuterio skydelis (spausdintuvas, skaitytuvas ir kt.). „Klipk į užpakalį“.
2. Orientacija į Pavutina Zope objektų serverį (zope.org).
* Zhoporiz - GPRS.
* Buzz:
1. Įdiekite pagalbinio modemo skambutį.
2. „Zrobiti“ įrašas „LiveJournal“. Vikoristovuetsya dviem priešingomis vertėmis:
1. Rašykite piktybiškiau, tarsi priimtumėte daug komentarų apie kitus trumparegius
2. rasyti apie tave, kitaip ne cicave ir nabridne. Užpakalis: „Ar gali prisiūti dzižchati apie tuos, kaip valgai ir nuėjai į tualetą? Nabridlo!

Z
* Uždrausti - zabaniti coristuvachevi rašytiniai pranešimai iš forumo arba pokalbio (anglų kalba, kad uždraustumėte), zabaniti prieigą prie bet kurio šaltinio (pavyzdžiui, "uždrausti .mp3 failus tarpiniame serveryje").
* Kabantis – nereglamentuojama taikomosios programinės įrangos operacinės sistemos stovykla, kuriai suteikiama programos operacinė sistema, neatliepia koristuvacha poreikių.
* Įkelti – įkelti failą į serverį.
* Sutepti - div.
* Zararity - div.
* Išsaugoti - div. Sutaupyti.
* Zasіviti – išsaugoti (angliškai save).
* Zasіreny – anglų kalba. papilkėjusios. Neprieinamas (spalvotas) raižinio elementas ekrano pavidalu.
* Zips – archyvai zip formatu
* Zvukovuha - garso plokštė.
* Zipuvati - vikoristovuvaty archyvatorius, kuris suspaudžia duomenis ZIP formatu.
* Zukhel, Zyuksel, Zyukhel – priklauso ZyXEL.
* ZI - P.S., Post Scriptum (rusiškos raidės Z ir Y yra antspauduojamos ant QWERTY klaviatūros ir pačių klavišų, kaip ir lotyniškos P ir S, matyt).

І
* Іxi yra vidurinis X langas * nix.
* IMHO – turiu mintį, noriu ją išsakyti (parinktis: turiu mintį, po velnių). Apytikslis vertimas iš anglų kalbos – IMHO (In My Humble Opinion) – į mano nuolankią mintį
* Intro – (angl. intro) ekrano užsklanda, kuri atstovauja bet kuriam programinės įrangos produktui.
* Internetas – internetas.
* Irda – anglų k. IrDA – infraraudonųjų spindulių duomenų asociacija – infraraudonųjų spindulių prievadas.
* Irka – IRC (Internet Relay Chat) internetinio ryšio sistema.
* Shukannya, shukacha - poshuk sistema.
* Ishak – „Internet Explorer“ naršyklė (kaip trumpoji IE)
* ІksPya, ІksПі – OS Windows XP

Prieš
* Kamin – centrinis procesorius.
* Atsitiktinis (angl. Casual – vipadkovy, netaisyklingas, nenuoseklus) – žmogus, kuris rimtai ir stabiliai nenagrinėja dalyko ir nesijaudina dėl to, bet kartais parodo susidomėjimą.
* Atsitiktiniai žaidimai – žaidimai, patvirtinti atsitiktinei auditorijai. Dažniausiai jie yra už shareware sistemos („Baro viryklės“).
* Kishenya - priedas, skirtas prijungti standųjį diską prie kompiuterio.
* Katsapta – „Microsoft Business Solutions“ – „Axapta“.
* Quaker – išgraviruotas kompiuteriniu žaidimu Quake.
* Quakati – nemokama Quake.
* Kedy yra plačiausias KDE pavadinimas.
* KG/AM – Creative Givno/Afftar divak – neigiamas komentaras, kol nepasodinsi.
* KDPV – paveikslėlis, rodantis pagarbą
* KMK – iš kur man žinoti
* CD-ROM - rusiška CD-ROM versija
* Kilo – kilobaitas.
* Zegla – centrinis procesorius.
* Pussy - div.
* Klava – klaviatūra.
* Kliukha – 1. Kompiuterio pelė. 2. Vibranium pseudonimas, kuris vikoristovuєtsya internete (kaip pavadinimas "slapyvardis"). Užpakalis: Koks tavo slapyvardis forume?
* Patinas - kabelis ("Nevaikščiokite ant vyrų!")
* Kilim, palas – kilimok meškiui.
* Koviryalo, kolupannya - Corel Draw
* Koderis – programuotojas.
* Volkovas vadas
* Kombinatorius (traktorininkas) - tas, kuris nuolat laimi FPS (First Person Shooter) žanro žaidimuose.
* Kompiuteris - kompiuteris.
* Contra, KS – Counter-Strike.
* Valdymas – tipo anglų kalba. valdymas – ekrano formos valdymo elementas.
* Konfigūracija - div. žemiau conf, reikšmė 2.
* Conf:
1. Konferencija, forumas.
2. Programos konfigūracijos failas, kuriame programa nustatyta. Gavau tai per tuos turtingus konfigūracijos failus ir mažus cfg (angl. config) plėtinius.
* Root – pirmasis katalogas šalia medžio (root directory).
* Peel – angl. en:core dump, failas su atminties išrašu, kuris lieka diske po UNIX tipo OS programos strigimo. "O kas pamatys rinktines?!" „Jei išmoksi pažinti atleidimą ant rinktinių krūvos, pats laikas eiti“ – programavimo Tao.
* Malkų karalius, Corel malkos, Corel malkos - Corel Draw
* Krekeris – asmuo, kuris įsilaužia į sistemą (dažnai vadinamas įsilaužėliais dėl malonės).
* Krakozyabry - kvailai iš skaitytojo žvilgsnio, įvedant simbolius, dauguma kompiuteryje esančių daiktų per netinkamo tipo kodavimą stebėtojo nastuvannya. Ašies užpakalis: "ypnbonkhlephgnkzhkh"
* „Chervone“ sulankstymas – pasirinktas SND. taigi Bіla zbіrka, Sіra zbіrka.
* Chervone Oko - infraraudonųjų spindulių prievadas.
* Chervonooki - nesvarbus pavadinimas fanatiškiems Linux OS koristuvachams, kurie daug laiko praleidžia forumuose, pavyzdžiui, LOR
* Kryžminis paskelbimas – daugiau automatizuotas, labiau automatizuotas arba rankiniu būdu paskelbtas viena ar keliomis temomis įvairiuose forumuose, tinklaraščiuose ar kitose viešųjų sąrašų formose, įskaitant bendravimą internetu (pavyzdžiui, IRC). Kryžminis siuntimas sukuria neorganizuotą informacijos srautą, kurį svarbu paimti: analizuoti odos sodinimą atskiromis eilutėmis, skaityti ir mankštinti jėgą bei valandą, kad būtų galima kontekstualizuoti ir analizuoti grubios informacijos „nuotaiką“.
* Patsyukas yra manipuliatorius-miša, ypač Radyansky virobnitstv.
* Crack, crack, crack, cracker - programų krekeris, komercinė versija arba skutimosi (sharovary) programa, leidžianti nemokamai sukčiauti, nuo anglų kalbos iki kreko - kreko. Div. Krekas
* Krekeris, Krekeris - div. Krekeris.
* Crack, crack - sulaužykite programą.
* Xakep:
1. Nesvarbu vadinti žmogų, kuris, jūsų nuomone, yra įsilaužėlis.
2. Žurnalas "Hakeris"
*Ku:
1. Privatumas pokalbių kambariuose (iš filmo „Kin-dza-dza!“).
2. angl. Re ("su disku"), rinkimas rusišku klaviatūros režimu.
3. Kompiuterinė grafika iš Quake serijos.
* Kudvaker – Gravity in Quake 2, kompiuterinis šaulys.
* Šaunu, šaunu – šaunu, šaunu! (Vid English Cool).
* Aušintuvas - (angliškai cooler) - ventiliatorius + radiatorius, kuris aušina procesorių.
* Kulhacker – vardas to, kuris laiko save įsilaužėliu, yra nesvarbus, kitu atveju tai yra afera.
* Kuti, kutya - QT biblioteka.
* Slapukai, slapukai --- (angliškai. Cookie – kepimas) Naršyklės serverio indikacija papildomai įrašyti specialų slapuką, su tam tikra pagarba ir likusiu pranešimu svetainei. Išsaugokite savo kompiuteryje, slapuką gali perskaityti tik svetainė, kad ir ką darytumėte.
* Talpykla, talpyklos pusės --- (angl. Cache - stash, shovanka) Tinklalapių kopijų išsaugojimas naršyklės kompiuteryje. Ši parinktis leidžia iš naujo įvesti tą patį šaltinį, kad išsaugotumėte elementus rezerve, net jei smarvė šone nepasikeitė (pavyzdžiui, svetainės dizaino grafiniai failai).

L
* Lag - (angl. lag) zatrymki duomenų perdavimas pagal priemonę.
* Lamer - (angl. Lamer) nevmіly koristuvach EOM, (kas nieko nežino), kvailas, iš savigarbos. Neklyskite su pochatkivtsy, arbatinuku. Rusiški variantai - lamo, lamache, lamerie
* Lazar - lazerinis spausdintuvas.
* Lokshina - bevardžiai laidai, dar vadinami įprastu telefono laidu, kuriame du vidutiniai laidai yra patalpinti į izoliatorių ir eina lygiagrečiai su radijo imtuvais, vytos poros arba ekranuoto kabelio šone.
* Levak - sumnіvna produktsіya, nevidomy vynuogynas. Inode – piratinė kopija.
* Godumo veidai - programa, skirta piktoms tarpinėms nemokamos programos funkcijoms, kartais tiesiog veidams.
* Skraidymas – „skrydžio treniruoklio“ tipo žaislas
* Klaidingas vartotojas – koristuvach www.livejournal.com
* False-cut – (kaip angliškai „LJ-cut“) – teksto formatavimo elementas „livejournal“ sistemoje, leidžiantis „įstumti“ ilgą tekstą ar didelį paveikslėlį. Apsaugokite srautą kitiems klaidingiems vartotojams.
* Nuoroda, nuoroda – URL hiperteksto žinutė.
* Linukh, Lin, Lyalіkh, Lyulіkh - OS Linux
* Linuxoid, Lunokhid - aukštos kvalifikacijos koristuvach OS Linux
* Fox, Chanterelle – „FireFox“ naršyklė.
* Lіcher - (angl. leech - p'yavka) kovo dalyvis failų keitimo priemonė, kuri tik zavantazhu, nieko neduoda natomist.
* Lokalka, lan, lana, lanka, doe – (angl. LAN) vietinė mereža.
* LOL – (angliškai lol – „Juokis garsiai“) – vokalo regotati.
* Lol, Lola, Lolka, Lolik, Lolita – žmogus, kuris sužadina blogą ir kvailą elgesį ir dažnai iššaukia ligonių juoką. Atrodytų, kad jie dažnai netinkamai blokuoja LOL kopijas (angl. lol).
* Tsibulya - „Outlook“ pašto programa.
* Nevykėlis – (angl. nevykėlis – prog, priebalsis su anglų kalbos vartotoju) pokhіdna koristuvach (koristuvach), bet su neigiamu, vaizduotės charakteriu.
* Lizhi, Lazha – LG kompanija.
* Lomomyuser, Lomomyuser – kompiuteris. Šis žodis pasirodė atleidus rašybos tikrinimo programą vienoje iš (jei) populiarių BBS.
* Litdibras yra sukčius. Kaip elgtis su rusišku „schodennik“, pamiršus perjungti klaviatūrą nuo angliškos, įveskite „lytdybr“. Šį žodį sugalvojo Romanas Leibovas valandai lavinant livejournal.com.
* Šviestuvas – Adobe Illustrator.

M
* Mazda – div.
* Mazila – „Mozilla“ naršyklė
* Mazifaka – „Mozilla“ naršyklė
* Motina, Motina, Mati, Pagrindinė plokštė – pagrindinė plokštė.
* Mastday – anglų kalba. turi mirti - gali mirti, man nerūpi Windows šeimos OS pavadinimas; būti mažo derlingumo produktas.
* Mašina yra kompiuteris.
* Vyras – anglas. man (komanda Unix/Linux sistemose – sutrumpintas vadovas)
* Vadovas - kerіvnitstvo koristuvach (angliškas vadovas).
* Mafon - ar tai būtų priedas su magnetine linija (streameris).
* Melkom'yaki, Melkosoft - nesvarbus "Microsoft" įmonės pavadinimas.
* Mes (s) аґа - pranešimas, lapas (žinute anglų kalba).
* Merzilka – „Mozilla“ naršyklės pavadinimas nesvarbus.
* MіzhDіlMash – IBM
* Metras, Meg, MB - megabaitas
* Mіzhmordiya – sąsaja, pažodinis vertimas en:Interface
* Mirk, Mirka – Merezha IRC, dažnai kanalas IRC (pagal populiaraus IRC kliento mIRC pavadinimą).
* Smegenys – RAM.
* Momed, Moped, Mudzvon - modemas.
* Monya, Monik – kompiuterio monitorius.
* Snukis – 1. programos sąsaja, pagrindinis svetainės ar portalo puslapis. „Ši reklaminė juosta daro mūsų veidą platesnį! 2. Kompiuterio sisteminio bloko priekinis skydelis. 3. front-end zasіb, sho naє zruchny sąsaja su apatiniu back-end lygiu.
* Muscle – MySQL DBVS.
* Murzilka – „Mozilla“ naršyklė (pasenusi), forumuose – sena, „vіdomy jart“ (kai kurie kolachai turi tokius pačius pavadinimus kaip Bayan).
* Milo, Milnica - el. paštas, pranešimas el. paštu arba adresas el. paštu (ex mail).
* Militi, namylyuvati - nadsilati primenama elektroniniu paštu ("mesk į mane brangusis!").
* Miša - manipuliatorius "Miša"
* Mishkodrom - kilimok pelei.

H
* Snukis - zahisny monitoriaus ekranas.
* Prievartautojas yra mano C programuotojas.
* Narizati - rašykite į tuščias vietas.
* Naf_g, nef_g, pof_g – karštas kompiuterio signalo vertimas Nutraukti, bandyti dar kartą, ignoruoti
* Nafіgator – Netscape Navigator.
* Netvar – OS Novell NetWare („odos būtybės – pagal tinklo programinę įrangą!“).
* Netoskopas, Netcase - Netscape.
* Nukošimas – 4 bitai.
* Nick – (kaip angliškas slapyvardis, slapyvardis) – pseudonimas, slapyvardis
* Nixi – Unix šeimos OS.
* Nonam - 1. (angl. Noname), nevidomy virobnik. 2. Svetainė nnm.ru
* Mink – Nortono vadas
* „Noter“, „Notik“, „Nutibyaka“ – (anglų k. užrašų knygelė) nešiojamas kompiuteris
* Ntіha, Ntіha – ar tai būtų operacinė sistema, įkvėpta NT technologijų pagrindu, pavyzdžiui, Windows XP / 2003
* Noob, naujokas - iš anglų kalbos "newbie" - naujokas, "arbatinukas" (ne obov'yazkovo nesivadovaukite lamero vardu).
* Nyura - programa, skirta įrašyti diskus Nero Burning ROM
* Nya - viguk virsta zakhoplennya (garso vikoristovuyutsya shanuvalnymi japonų animacija).

Pro
* Obrigati - div.
* Overclocking – transcendentinė reporterio citata aido konferencijoje. Paprastai, jei forumo koristuvach atsako į duotą lapą, pirminis lapo tekstas cituojamas atgal (kai jis vizualiai matomas tuo pačiu arba kitu šriftu), o tada pereiname prie paties deklamavimo. Tse kovoti dėl dabarties sprendimo, kad suprastum, na, komentuok. Pats plačiausias atleidimas laikais yra pervertinimas – percitavimas. Todėl, norėdamas suprasti protą, galiu jūsų paklausti, kaip pacituoti visus lapus. Užtenka pacituoti tik tą dalį, kuri reikalinga kalbai suprasti. Ale, neretai jį vartojate taip, kad cituodami didingą lapą tik norėdami parašyti „Zgіdniy“ arba „Užsiprenumeruoju žodžiu“. Overclocking yra shkidlivy, i yogo trace unikalumas.
* Odinesnik yra programuotojas, kuris specializuojasi 1C: Enterprise sistemose.
* Okovalok - puikus failas ("Nereikia mylios okuliaro posilati").
* Vikna – OS Windows.
* Olya – OLE, Object Linking and Embedding technologija, leidžianti redaguoti kitoje programoje sukurtus duomenis neišeinant iš pagrindinio redaktoriaus.
* Oracle, Oracle - Oracle duomenų bazė (DBVS).
* Opsos – stiliaus skambučio operatorius
* Vislyuk:
1. „eDonkey2000“ lygiavertis klientas, pavyzdžiui, „eMule“.
2. Internet Explorer naršyklė
* Donkey IE – Internet Explorer naršyklė. taip pat asilas, Іshakas.
* Віс - Operacinė sistema.
* Vidkat - (pažodinis angliško termino „atšaukimas“ vertimas) kreipiamasi į išėjimo situaciją, kai yra naujos kompiuterinės sistemos / okremy programos ar paslaugos konfigūracijos trūkumų.
* Užsienyje – oficiali svetainė.
* Offtopic, offtopic, offtopic - vislovlyuvannya sekant persikėlimo temą (tada į forumą).
* Ochep'yatka - Drukarska atleidimo žodis, parašytas su Drukarska atleidimo, kuris simbolizuoja Drukarska atleidimo prasmę.

P
* Paga – (puslapis anglų kalba) – šoninė juosta internete.
* Lazda:
1. Vairasvirtė.
2. Atminties modulis.
* Slaptažodis – slaptažodis
* Paskvil - mano Pascal programa.
* Paskuda - 1. mano programa Pascal 2. Mėgstu rašyti programas savo
* Paskudnik, raštininkas – programuotojas, kuris rašo mano programą Pascal.
* Pavuk - Poshukovy robotas, kulkosvaidis, agentas, voras, kirminas, vikšrinis
* Stump, Pentyukh - centrinis "Intel" prekės ženklo "Pentium" procesorius.
* Perl_vka, perl - Mova Perl programavimas.
* Pajamker – Adobe PageMaker.
* Pjovimas – peržymėjimas (centrinis procesorius).
* Pilyulkin - antivirusinės programinės įrangos modulis.
* Pingvinuksas – dal. Linux.
* Piskomirka (piskomirka, puzomirka) – svarbus vardas skirtingoms asmenybėms ir reitingams.
* Pisalka - priedas įrašyti kompaktinius diskus (CD-R arba CD-RW)
* Pisyuk, Pisyukha – IBM PC-summ_sny kompiuteris. „Jūs negalite vadinti gero turtingo pisyuk“
* Plytelės – rankomis piešta lenta.
* Petya – Piteris Nortonas.
* Baras – operatyvinės atminties modulis.
* Pluynik – reaktyvinis spausdintuvas.
* Pliusas - kalbinis programavimas C++.
* PMSM – mano kuklia nuomone, IMHO analogas.
* Pidkrisnik – kilimok meškiui.
* Pakhva – kilimok pelei.
* Pozatel - koristuvach.
* Smitnikas – „katė“.
* PornoSlonik – „Panasonic“ įmonė ir (arba) ar tai savotiškas prisirišimas prie її įvairovės.
* Augalas – (angl. suck, angl. sucks) – žodis, rodantis autoriteto pažeminimą, kažkieno/kažko panašumą, kad ir kaip būtų. Pavyzdžiui: „Mokytojas suvalgė mano progą“.
* Post – pataisykite pranešimą konf.
* Pist - naujovė, paskelbta interneto šaltinyje. Vidpovidno: (Postit) - reiškia pridėti naujienų, ir (Plakatas) - tse coristuvach, kuris prideda naujienų.
* Pusiau ašis, Pusiau skristi, Pusiau su puse (а) – OS/2 operacinė sistema.
* Pataisyti – (angliškos pataisos forma) teisinga.
* Prescotina yra Intel procesorius, pagrįstas Prescott branduoliu.
* Programėlė – klijavimo įtaisas
* Pliusas – programuotojas, kuris rašo mano C ++ programą
* Prog yra programa. Gyvai, progayati – programuok, rašyk programą.
* Programuotojas – programuotojas (taip pat prog, progeris).
* Programavimas – priblokštas programavimo gali išaugti kaip liga.
* Proxy, proxy - proxy serveris.
* Firmware - programos kodas, įrašai į nepriklausomą atmintį pridėsiu (pvz., PDA, stilingas telefonas ar maršrutizatorius).
* Flash - pakeiskite programinę įrangą.
* Priskalka - rašalinis spausdintuvas.
* PPKS – prenumeruoju odos Word
* PR - labas!
* PPP – visur ištemptas Pavutina, tobto All-World Pavutina (WWW – World Wide Web).
* Push-push – serverio pusės interpretuojamas PHP kalbos scenarijus.

R
* Vėžys – id. Anglų stovas - zminny kaupiamasis.
* Rapid – failų dalijimosi serveris http://www.rapidshare.de
* Rarіt - laimėk RAR archyvatorių.
* Bendrinimas – (angl. share, dilitisya (mano)) atvira kolektyvinei prieigai, ar vietinėje srityje yra išteklių (bendrinti aplanką, spausdintuvą, diską).
* Reboot – re-vandage (anglų kalba. Reboot).
* Rіzak - priedas įrašyti (narіzki) optinius diskus (CD-, DVD-R [W]).
* Išleidimas (anglų kalba) – programos išleidimas; užbaigtos pardavimo programos išleidimas. Tuo Varezny Kolakh - pasiruošę rozpovsyudzhennya internete piratų versija programos chi filmas.
* Reiki, Rilo – Quake serijos bėgių ginklas.
* Reiki – maršrutas žemėlapyje 3D šaudyklėse („Visuose žemėlapiuose turiu bėgius“).
* Respect – (iš angl. „Respect“) povaghi rodymas chogos arba, pavyzdžiui, gerbi Wiki!).
* Robotas – programa, kuri automatiškai tikrina svetainę jų puslapiuose. Taip pat paieškos robotai (pvz.: paieškos robotas Yandex, Coogle...). "Pavuk"
* Rofl – Žmonės yra juokingi, su humoru. Skambinti juoku ir juoku iš neramiųjų. Pavyzdžiui: „Roflny vaikinas“. Atrodo kaip ROFL.
* Piano – klaviatūra.
* RTFM, RTFM – perskaitykite šį vadovą – perskaitykite sekantį (sušiktų) vadovą – perskaitykite šį vadovą).
* Laєtsya - vidє podomlennya (garso zamіst ochіkuvannogo rezultatas).
* Rulez, steering – teisingiau, gerai, klasėje (kaip angliškos „rules“ – taisyklė, norma, principas, gyvenimo būdas).
* Taisyklė:
1. Buti taip pat prisiekia (apie kietą ar minkštą).
2. Permagnetinkite, apverskite, ypač apie žaidimus, kapus ir (arba) apie ginklus ir vienetus žaidimuose.
* Rubitisya, Rubatisya - tie patys, kurie yra žaismingi, įsmeigti į jakų žaidimą.
* Runet - (runet, from.ru) Rusijos interneto zona. Pažymėtina, kad zona visai ne geografinė, šalia RU zonos esančių domenų institucijos gali būti už kordono. Taip pat galima pasirinkti bet kokius kitus domenus (COM, ORG, INFO...), įskaitant kitus nacionalinius regionus.

Z
* Sabzh – (angl. subj., sutrumpinta angl. tema) pokalbio tema, garsas forume; tuos, kurie tais pranešimais priskirti laukui.
* Sachs, Suks – viraz nekhvalennya (kaip amer. slengas „čiulpti“ – smoktati).
* Rogutes – priedas greitam kietojo disko keitimui neatidarant korpuso.
* Santechnika yra techninės įrangos gaminys, kurį gamina „Sun Microsystems“.
* Minesweeper - 1. Gra Mineweeper. 2. Fahivets іz provodzhennya, kad suprovod SAP R / 3.
* Atsikvėpkite - sustokite pratsyuvati („mirė mano mama...“)
* SDL – svetainė žmonėms tobto. geras sai, ne reklamai, robotams ir virusams
* SEO – (angl. SEO – Search Engine Optimization) Svetainės išorinių ir vidinių veiksnių optimizavimas jogo tobulinimo metodu iš paieškos sistemos.
* Save, safe – (angl. save) žaidimas išsaugotas, taupymo tašką mieste galima apsukti.
* Sirijos pasirinkimas – vienos geriausių gamyklų visame pasaulyje pasirinkimas. Paprastai - iš tos pačios nežinomos kelionės komponentų. taigi Bіla zbіrka, Chervona zbіrka.
* Serveris, sterveris, bufetas – serveris.
* Mereževa - merežnos lenta.
* CD - CD-ROM arba CD-RW.
* Tęsinys – (tęsinys) tęsinys. Užpakalis vikoristannya: Gras "Half-life 2" yra grys "Half-life" tęsinys.
* Tęsinys, Skul - SQL.
* SIM – SIMM atminties modulis.
* Blue tooth, Sinezub – (angliškai Bluetooth) – bluetooth radijo ryšio technologija.
* Mėlynas ekranas (mirtis), mėlynas – (angliškai Blue screen of death) OS Windows įspėjimas apie rimtą atleidimą, o tai reiškia sistemos perkrovimą (garsas – ne OS branduolio perkrovimas).
* Sionistas - programuotojas, ką tu rašai į mano Sі.
* Sistemos administratorius – SISTEMOS ADMINISTRATORIUS.
* Cіsop – SISTEMOS OPERATORIUS.
* Kazovy - prijungtas per SCSI adapterį.
* Skazi - SCSI adapteris.
* Oda – (anglų kalba Skin – skin, sheath.) Išorė, apvalkalas, dizainas perjungiamas į coristuvach pasirinkimą.
* Scriptkiddy yra pusiau išsilavinęs krekeris, patenkintas internete randamais išnaudojimais.
* „Slack“, „Slackware“ yra „Slackware“ platinimas „Linux“.
* Slakofilische yra fanatikas-Linuxoid, kuris laimi Slackware platinimą.
* Pyktis – 1. Atsisiųskite failus iš serverio. 2. Programa (kompiuteryje grі).
* Šypsena – (taip pat Smiley. angl. smile – šypsena). Įvairių rozdilovyh ženklų derinys arba raidė, kuri reiškia nuotaiką. Pavyzdžiui, juokas:-)
* Smorkach, pučia nosį - reaktyvinis spausdintuvas.
* Žinokite – pašalinkite (žr.) programinės įrangos saugumą.
* Šuo, šuniškas - "@".
* Sokpappet – virtualus.
* Solyush(e)n - (anglų kalba sprendimas) pilkos spalvos ištraukos aprašymas, sprendimas, užuominos (div. hint).
* Dyzelinas yra „Solaris“ operacinė sistema.
* Solaris – nesvarbus Solaris operacinės sistemos pavadinimas.
* Sorets, Source(s) – (angl. source) programos šaltinio kodas viename ar keliuose failuose.
* Soft - (slengas) Programinės įrangos sauga, kaip programinė įranga, ant vіdmіnu kaip "zalіza".

* Šlamštas – el. pašto sąrašas arba informacija reklaminio pobūdžio forumuose.
* Šlamštas – 1. Nadsilati šlamštas. 2. Kai spilkuvanni forumuose vikoristovuetsya kaip žodžio potvynis sinonimas.
* Erdvė – laisva vieta diske
* Verstat – kompiuteris.
* Rašalinis – rašalinis spausdintuvas.
* Sirets, Sirki - div. Sorets.

T
* Tankas, persirenk į tanką – nieko nežinai, nieko nežinai apie diskusijos temą
* Pіgulka vіd zhadіbnostі - div. Godumo veidai
* Karutis – kompiuteris.
* TV - monitorius.
* Tyotya Asya - div Aska.
* Toptati – archyvas.
* Tema – tema
* Toptati Claudia – klaviatūra įveskite tekstą.
* Tormozilla – „Mozilla“ naršyklė.
* TSP – Toody-Sudi Protocol (anglų k. TCP – Transmission Control Protocol)
* Kelias – loginis perdavimo kanalas
* Problema - (angliškai - problem) - netikslumai, gedimai, pereskodi
* Traktoristas – žmogus, kaip kompiuterinių žaidimų klasės šaudyklėje (didelis ir šaudantis) tik vikoristo klaviatūra.
* Troll (angl. Troll) yra anoniminis interneto provokatorius. Internete taip vadinami žmonės, jei jie viešai publikuoja (forumuose, naujienų grupėse, Vika projektuose) provokuojančius straipsnius ir priminimus, pavyzdžiui, iššaukia viklikati konfliktus tarp dalyvių, liepsną, tik įsivaizduokite. Patys panašūs straipsniai ir teiginiai taip pat kartais vadinami troliais.
* Trolling (angliškai trolling ) – provokuojančių pareiškimų rašymo internete procesas. Pranešti skyr. Trolis.
* Turbo Pascal (iš anglų kalbos Turbo Pascal) yra Borlando sukurtas filmų programavimo Pascal kompiliatorius.
* Trojos arklys yra kompiuterinis virusas, kuris be atrankos perduoda jūsų informaciją anoniminiam asmeniui.
* ТІЦ - teminis interneto šaltinio citavimo indeksas - algoritmas, suteikiantis svetainei įgaliojimus tobulinti teminius pranešimus, kurių prašoma naujajame. Užsukite į „Yandex“ sistemą.

At
* Uber – (vokiškai uber) yra labai teigiamas įvertinimas.
* Crip - Acorp modemas.
* Unix – OS UNIX
* Urla – URL.
* Vartotojas – (angl. user – koristuvach), žemo lygio koristuvach, kuris gali priklausyti nuo savigarbos.
* Užmigti prie fortepijono – užmigti priešais kompiuterį kaip užmaskuoti klaviatūroje. Ant veidų uždėti mygtukų klavišai.
* Komunalinis (Komunalinis) - komunalinės paslaugos. Specialios programos, skirtos paslaugų tikslams.
* Wuha – ausinės.

F
* Failas – failai.
* Fileopomyka - serveris su ištekliais, leidžiančiais prisijungti prie interneto (vėsina), kad būtų išsaugota viskas, ko verta.
* FAK – (angl. DUK – Dažnai užduodami klausimai), atsakymai į mitybą, kurie dažnai užduodami.
* Fedorino sielvartas – (angl. Fedora Core) – nemokamas Red Hat Linux platinimas.
* Fidoras - laika, koristuvach merezhi Fidonet.
* Fidoshnik - Koristuvach Merezhi Fidonet.
* Tvarkingas - teisingas. Ištaisytos klaidos.
* Failai – failai.
* Ypatybė – (angl. funkcija – išskirtinumas, autoritetas)
1. Neakivaizdus programos rezultatas, panašus į atleidimą arba mažmenininko trūkumą („tai ne klaida – tai funkcija“, „riktą dokumentuoja funkcija“).
2. „Pevna“ funkcija arba programinės/aparatinės įrangos saugumo galia („funkcijų kortelė“, „funkcijų programa“, „daug kitų neesminių funkcijų“).
* Liepsna - (angl. liepsna), suformuokite nedidelį informatyvų priminimą, dovgі neveiksmingi superchki (šventieji karai).
* Flash, Flash drive - USB Flash, mobilusis įrenginys informacijai rinkti.
* Flopak, Flopar, Flopik, Flopovod, Flopogriz - diskelių įrenginys.
* Flop – diskelis.
* Flood – (angl. Flood), kitoks to paties chi kartojimas praktiškai tas pats priminimas.
* Sklandumas – parašykite daug tų pačių arba praktiškai tų pačių priminimų.
* Orlaidės – žr. Vikna.
* Fotozhaba - 1) Adobe Photoshop programa. 2) koliažas, nuotrauka redaguota Adobe Photoshop
* Photoshop, Photoshop - Adobe Photoshop.
* Nemokama programinė įranga – (angl. freeware) – nemokama programinei įrangai atsisiųsti ir atsisiųsti. Nenukrypkite nuo nemokamos programinės įrangos (siekdami pergalių, modifikacijų ir pan.)
* Laisvai samdomas darbuotojas (iš anglų kalbos freelance - post-employment, freelance) - kaip žmogaus taisyklė, nes žmogus kuo daugiau samdomas vienkartiniam darbui ir praktikuojamas toli. Daugybę svetainių internete sukūrė laisvai samdomi darbuotojai.
* Frya, Fryakha, Fribzd – FreeBSD OS.

X
* Hack – (anglų k. įsilaužimas):
1. pradėti (gimė Berklio universitete) programos kodo modifikacija, kuri leidžia keisti programų dydį, išplėsti funkcionalumą ar pagreitinti robotą, rasti paprastą programavimo sprendimą (geras įsilaužimas apie kalbą gali Anglų puikus įsilaužimas
2. nestandartinis, kartais ne pats gražiausias problemos sprendimas (angl. dirty hack, grubus, arba crooked hack), kaip taisyklė, remiantis ypatingiausiomis bet kurios platformos savybėmis
3. procesas į piktąjį zakhistą
4. programa-modifikatorius
* Hakeris – (anglų k. įsilaužėlis):
1. Žmogus, mėgstantis programavimo sistemų detalių (detalių) užbaigimą, mitybos ugdymą savo gebėjimų ugdymui, priešingai nei didieji coristuvachi, tarsi nori įsikišti su būtinu minimumu. RFC 1392 apibrėžiamas taip: „Asmuo, kuriam patinka nuodugniai suprasti vidinius sistemų, kompiuterių ir ypač kompiuterių tinklų procesus“.
2. Kažkas programuoja su entuziazmu (įkyriai naršyti) arba tas, kuris mėgsta programuoti, o ne tik kurti teorijas apie programavimą.
3. Liudina, kurk vertybes ir suprask įsilaužėlių vertybes.
4. Liudina, ji stipri švediškame programavime.
5. Kompiuterinės programos kūrimo ekspertas, šiaip dažnai su ja dirbama; Pavyzdys: Unix įsilaužėlis. (Paskirta nuo pirmos ant kulno – abipusiai vienas žmogus gali suvalgyti jų kumštį.)
6. Bet kokio pobūdžio entuziastas ekspertas. Pavyzdžiui, Htos gali tapti astronomijos įsilaužėliu.
7. Tas, kuris mėgsta intelektualius išbandymus, vaikšto su kūrybiniais apatiniais ar vaikšto aplink sieną.
8. (nerekomenduojama) Piktadėlis, bandantis išgauti jautrią informaciją, kišdamas nosį ne ta kryptimi. Zvіdsi slaptažodžių įsilaužėlis, įsilaužėlis merezhі (hakeris merezhі). Tinkamas šios reikšmės terminas yra „krekeris“ (angl. cracker).
* Kietasis - 1) "gwent", winchester, kietasis diskas (Hard Disc Drive); 2) kompiuterinė įranga, "zalizo", techninė apsauga (tipas English Hardware).
* Hackati – robiti hack.
* Halva, Freebie, Halfa – kompiuterinė Half-Life.
* Hacker, Kul-hacker – nesvarbus vardas visiems, kurie mano, kad yra įsilaužėliai.
* Užuomina – malonumas, rekomendacija, nurodymas.
* Khom'yak - 1) namų (angl. home) pusė. 2) koristuvach kompiuteris (komercinėse struktūrose). 3) Koristuvach OS Windows XP Home Edition
* Piggy, Khrya, Xp, XaPe, Crap – OS Windows XP. „XP“ - rusiška transkripcija - KhrenovoPratsyu, KhrenRozberesh.

C
* Celiulitas, Celiulitas - Intel Celeron procesorius
* Cisco yra Cisco Systems, Inc. produktas.
* Zuhel, Zuhel – ZyXEL modemas.
* TSTSyu - www. rusų platinimu

H
* DUK – Maisto dalys (= DUK).
* Arbatinukas yra mažas koristuvachas, žmogus, kuris negali sau leisti būti verčiamas asmeniniu kompiuteriu ir taip, kaip reikia naujam obsyazui. Žodžio arbatinukas supratimas įtrauktas į kompiuterių slengo žodyną. Taip pat naudoju „žodžių atsargų“ pavadinimus, pačių žmonių kūrybą. Taip sukurta visa eilė knygų, skirtų „arbatinukams“, kaip tikras skaitymo paaiškinimas kaip tolesnis veiksmas ir kaip būdas išauginti kompiuterio algoritmu koristuvannya nuo pat burbuolės.
* Chaatlanin – nuolatinis pokalbio dalyvis.
* Valіza - zovnіshnіy kaupiamoji informacija.
* Kirminai – (angl. worm) savotiškas kompiuterinis virusas, plintantis daugiausia vietiniais arba pasauliniais kompiuterių tinklais.
* Vėžlys – modemas.
* Cheater (angl. cheat – shahraystvo, angl. cheater – shakhrai) – išgraviruotas kompiuteriniuose žaidimuose, padedantis apgauti programą, arba vikoristovuє її osoblivostі, arba vikoristovuє cheat-code arba cheat-programs.

W
* „Bloomers“ – bendroji programinė įranga, sumaniai nemokama programinės įrangos sauga.
* Kuli, Kuli arba rozshalenі ištekliai - Vіd anglų kalba. (Bendrinama) atvira bendrai prieigai failams, aplankams, diskams ir kt.
* Shafa, NiShafa – Netscape Navigator
* Šlakas – dal.
* Žarna, Laidas - kabelis.
* Kelnės (rogutės) - adapteris montavimui 3,5 "Sutvarkysiu 5,25" skersmens.
* Sprat – „Sportster“ prekės ženklo modemas, pagamintas USR (devintasis 3COM).

E
* Enikey (angl. any key) – ar tai būtų raktas.
* Enikeynik -
1. specialistas, kuris užsiima technine pagalba coristuvachiv bet kuriame biure (padeda neraštingiems coristuvachi tokiose situacijose kaip "paspauskite bet kurį klavišą, kad tęstumėte"). Kartais pasigirsta nesvarbus balsas.
2. Koristuvachas, kuris be reikalo spaudžia visus mygtukus miegoti.
* Entya, Entyakha – operacinė sistema Microsoft Windows NT
* Enurez - Unerase, zasіb vіdnovlennya ištrinti failus.
* Įsilaužėlių etika:
1. Tikėjimas tais, kurie pasidalino informacija (dalijimasis) ir atnešė ją į širdį. Įsilaužėlis kaltas dėl savo laiko ir kitų įsilaužėlių („nekaltink dviračio“), įsilaužėlio etinė pareiga yra dalintis savo pasiekimais, kurti nemokamas programas ir užtikrinti prieigą prie informacijos apie išteklių skaičių, kiek įmanoma ( pagal šį principą įmanoma).
2. Tikėjimas tais, kurie yra piktosios sistemos, skirtos pasitenkinimui ir tolesniam darbui, yra etiškai priimtinas, kaip ir tais, kurių negalima kvalifikuoti kaip blogio kaip vagystės, vandalizmo ar konfidencialumo pažeidimo.
Panašu, kad įsilaužėlių etika pirmiausia turi suprasti mažiau. taip pat, GNU
* Vіdlunnya - Fіdonetіvska echokonferencija.

YU
* Yuzat (schos) (tipas anglų kalba) - vikoristovuvati (pavyzdžiui, kompiuterinė programa).
* Koristuvach (vartotojas iš anglų kalbos) - koristuvach.
* Yuzver - Koristuvach su modemu.
* Unixoid – aukštos kvalifikacijos UNIX šeimos koristuvach OS.
* Unix – OS UNIX.


* Yabluchnik - koristuvach kompiuterių firmos Apple.
* Java – div. Rupūžė.