Types de langue en langue allemande. Vіdmіnyuvannya faible ієslіv

dієslova- tous les mots pour décrire différentes choses, Vchinki, processus ou moulin. forme d'épi(Die Grundform) langue allemande infinitif de l'infinitif, qui se termine le - (e) n : z.B. schlafen, machen, glauben, gucken...
Quelque chose à nettoyer de la fin de l'infinitif -fr, Puis on enlève la base du mot (Der Verbstamm), et lui-même schlafen => schlaf, glauben => glaub, gucken => guck, machen => mach.
Mots en langue allemande dividmini, Et cela signifie qu'ils changeront de forme dans l'obsolescence en fonction de qui et s'ils volent la maison.

L'examen des diesels allemands peut être divisé en 4 critères :

1. die Person und der Numerus - Personne et nombre (simple ou pluriel)

Fesses : vіdmіnyuvannya dієslova glauben (verity / mabut)
Singulier Pluriel
personne ich glaube (je crois) wir glauben (nous croyons)
personne du glaubst (ti vіrish) ihr glaubt (vi virite)
personne euh | sié | es glaubt (vin / out / out pour croire) sie glauben (puanteur pour croire)

2. das Tempus (Zeit) - Heure

Butt : mots singen (dormir) et gehen (aller)
Praesen euh sint ich gehe
Parfait er hat gesungen ich bin gegangen
Avenir je er wird singen ich werde gehen
….

3. der Modus - chamois

Indikativ (discrétionnaire) - Anna bleibt / Klaus meint
Konjunktiv I (astuce intelligente, présentée principalement dans les actualités, la politique et les livres)- Anna bleibe / Klaus meine

4. die Handlungsrichtung - constipation (tout droit)

actif Matilda ruft ihr schlagt
passif Matilda wird gerufen ihr werdet geschlagen

Ainsi, en allemand, vous pouvez voir la différence entre les mots : faible, fort, zmishani, supplémentaire, modal ..

Partie 2 : Mots allemands faibles et forts

Pourquoi y a-t-il une différence entre les mots allemands faibles et forts ?

Schwache Verben (anglais faible)

- Lorsqu'il est administré faible Allemand les mots ne changent pas essentiellement voix!

Infinitiv (Grundform) Präteritum Partizip II
sagen sagte gesagt
fragen fragte gefragt
tanzen tanzte getanzt
kaufen kaufte gekauft

Faible anglais en allemand apaiser la forme de l'heure passée Pratéritum en guise d'achèvement -teà la base du discours :
sagen => sagte, fragen => fragte, kaufen => kaufte, tanzen => tanzte

- Mots faibles dans Partizip II préfixe devant le radical du mot gé- et terminer par -t :
gesagt, gefragt, gekauft, getanzt

Mots forts en allemand lorsqu'il est administré changement essentiellement voix! (Appliquer avec les mots laufen (bigti), trinken (boisson), treffen (sagesse), versprechen (s'engager)).

Infinitiv (Grundform) Pr ä teritum Partizip II
laufen lief gelaufen
trinken trank getrunken
treffen traf getroffen
Versprechen Versprach Versprochen

- Les mots forts font la dernière heure das Pr ä teritem,changer de voix dans la base. mots forts ne pas exclure toute réalisation en 1ère et 3ème individus seul: Ich trank, er lief. Chez les autres personnes/nombres, la puanteur est finie, comme dans le cas d'une grande introduction : wir tranken, du trankst, sie liefen, ihr lieft.

- Forme d'une forte disword en Partizip II terminer par -fr :
getrunken, getroffen, versprochen, gelaufen

Partie 3 : Mischverben

Zmіshanі dієslova z'est apparu dans la foulée principes z'ednannya d'illumination des discours forts et faibles.
Zmіshanі dієslova, alors yak i stronі, changer à votre voix de base.
ale, achèvement zmіshanikh dієslіv sont les mêmes, comme chez les enfants faibles -te(Pr ä teritem) / -t(Partizip II).

On peut voir de tels discours: rennen (rush, bіgti), kennen (noblesse, maisi sait s chimos l / kimos l), denken (penser), wissen (connaître l), nennen (nom), brennen (brûler / brûler), senden (posilati), wenden (retourner / retourner) ..
Infinitiv (Grundform) Pr ä teritum Partizip II
rennen rannte gerannt
kennen kannte gekannt
denken dachte gedacht
Wissen wusste gewusst

Partie 4 : Verben mit regelmäßigen und unregelmäßigen Formen - mots avec des formes régulières et irrégulières.

Les Allemands comprennent encore dієslova, yakі mаut en Pr ä teritum i Partizip II. La plupart de ces expériences différence réelle de valeur.

Jachère dans le type d'introduction du mot dans la langue allemande à diviser au début du groupe :

1) mots forts en allemand (mourir starken verveine);

2) anglais faible en allemand (mourir schwachen Verben);

3) mauvais mots en allemand (die unregelmäßigen Verben). Le groupe Qiu est aussi appelé zmіshanі dієslova in nіmetskiy movі.

Présence du mot en allemand avant le ch inshoy dієvіdminі pour mentir dans la voie de l'adoption Imparfait і Partizip II, ordre Yaki h infinitifє les formes principales et servent à éclairer toutes les autres formes dіeslіvnyh.

Mots forts en langue allemande

Les principales formes de forte diaspora en allemand peuvent être des signes offensants :

1) Changer la tête de voyelle racine dans Imparfait je suis souvent dans Partizip II

infinitif Imparfait Partizip II
lesen(Lire) Las gelesen
trouver(Sachez aller) ventilateur financer

2) Suffixe -fr V Partizip II

infinitif Imparfait Partizip II
bleiben(Sortir) blieb geblieben
voir(Bachiti) sah gesehen
chanter(Dormir) a chanté gesungen

Certains mots forts jurent comme des voix root d - t,h-g:

Leiden peu gelée
ziehen Zog géogène

En pointant les mégots, il est clair que la voix racine ou zbіgaetsya dans Imparfaitі Partizip II, Abo zbіgaєtsya dans infinitif і Partizip II, Abo vins dans les trois formes de vie.

Mots faibles en allemand

Dans la langue allemande d'aujourd'hui, les idiomes faibles constituent le plus grand groupe d'idiomes. Le groupe Tsya s'agrandit de plus en plus, alors voici les mots, comme s'ils étaient apparus récemment : filmer- organiser une projection de film, funk- rayonner radeln- faire du vélo, entminen- changement: filmen - filmte, funken - funkteça dans.

Les principales formes de diaspora faible en langue allemande peuvent avoir des signes offensants :

1. la voix racine ne change pas ;

2. Imparfait se contenter de l'aide du suffixe -(e)te ;

3. Partizip II se contenter de l'aide du suffixe - (e)t .

suffixe -eteі -et s'habituer aux mots avec la base, comme s'ils se terminaient par j, t, m, n bonne chance dm, tm, dn, gn, chn, ffn).

Par exemple:

infinitif Imparfait Partizip II
atm-fr dihati atm-été geotm-et
ordn-fr mettre en ordre ordn-ete geordn-et
begegn-fr moudre commencer commencer
zeichn-fr bricoler zeichn-ete gezeichn-et
offn-fr vikrivate offn-ete geoffn-et

Mauvais mots en langue allemande (groupe différent)

Les mots incorrects en allemand sont appelés de tels mots, qui semblent être dans les dyslivs forts et faibles avec les formes de base approuvées dans certains types, lorsqu'elles sont utilisées dans Prasens . Avec l'aide de la meilleure mémoire, nous divisons ces mots en trois groupes:

Groupe 1.

Les nombres des mots satisfont leurs formes de base, comme les mots faibles du mot, mais en Imparfaitі Partizip II pue changer la voix racine e sur UN.

infinitif Imparfait Partizip II
kennen- la noblesse cante gekannt
nennen- nom nannté génant
Brennen- brûler brantte gébrant
rennes- cours Cours râler gérant
wenden- tourner wandte gewandt
envoyé- posilati sandte gesandt
Denken- penser dachte gedacht

Groupe 2.

Прийнято вважати їх розподіл на слабкі і сильні типи, основні відмінності між якими результируются в особливостях їх відмінювання, а саме, в освіті імперфектних форм (Präteritum), Partizip II і невизначеною інфінітивної форми, що становлять три основні домінанти німецьких дієслів. Dans ce cas, le principal critère de classement est ici le facteur formatif, et l'affixation verbale apparaît comme le principal indicateur lors de son introduction.

Le plus grand nombre dans son entrepôt et, en même temps, le groupe de verbes productif en allemand moderne démontre des dialectes faibles, suivez un règles générales. Ainsi, les mots allemands faibles, persh pour tout, rappellent les changements quotidiens comme leurs voix racines (lernen - lernte - gelernt; arbeiten - arbeitete - gearbeitet dans etc.), les victoires du suffixe de coefficient, caractéristique - (e) pour l'Imperfekt formes (frag-en - frag + te), ainsi que l'ajout du suffixe - (e) t dans les préfixes ge- aux racines sourdes dans les formes Partizip II (frag-en - ge + frag + t).

Au lien avec le cim, ajoutez les voyelles de la langue allemande à un groupe spécial de mots faibles, de manière à former des singles, qui démontrent la puissance jusqu'aux voyelles racines dans les infinitifs et dans les formes Partizip II et Imperfekt. À l'entrepôt du groupe, un certain nombre de mots (brennen - brannte - gebrannt; senden - sandte - gesandt; denken - dachte - gedacht in.)

En elles-mêmes, les règles de formation par extension aux discours forts ont un caractère particulier et s'accompagnent pratiquement toujours de changements de voyelle dans la racine. Dans certains cas, les signes donnés de mots allemands forts sont divisés en un certain nombre de sous-groupes - Ablautreihen, qui sont tous présents dans la racine - 1. spring-en - sprang - ge-sprung-en 2. - befehl-en - befahl - befohl -en.3.-mitlauf-en-

lief mit - mitgelauf-en і in.). Il est possible d'utiliser l'annulation du suffixe -t / -te sous la forme Imperfekt (ringen - rang; geh-en - ging), ainsi que la possibilité d'accepter le suffixe - (en) sous les formes Partizip II ( geben - gegeben; rann - geronn-en). En même temps, un groupe de dialectes allemands est donné, même s'il n'est pas nombreux, et il vaut mieux mémoriser.

Une singularité spіlnoy, à la fois des formes dialectales allemandes faibles et fortes avec une évidence, soi-disant, que le préfixe (besuchen) n'est pas autorisé, ainsi que la prérogative des dialectes faibles, pour ceux en présence du suffixe -ieren (studieren) il est possible d'utiliser Partizip II (beginn-en - begonn-en (anglais fort); besuch-en - besuch-t (anglais faible)). Eh bien, jusqu'à un, dans lequel le préfixe peut être ajouté, le préfixe formatif ge- est introduit le plus entre lui et la racine (abfrag-en - ab + ge + frag + t), dans Präteritum le préfixe séparable est ​donné pour être transféré à la fin du mot, en ajoutant à la racine (abfrag-en - frag + te ab; mitlauf-en - lief mit).

En général, la manifestation des pouvoirs principaux entre les mots faibles et forts film allemand, y compris l'orientation dans le système de voisement des voix fondamentales, semble être extrêmement important pour la désignation correcte des principales formes définitives et pour l'identification sans problème des bases de la voix.

Vіdmіnyuvannya dієslіv u nіmetskiy movі en soi est gênant. Cependant, pour qui il faut savoir exactement, à quel groupe d'enfants on appartient à cet autre mot. Todі vіdmіnyuvannya nіmetskiyh ієslіv dans un entrepôt osoblivih trudnoshіv.

Les mots faibles sont l'une des catégories de la langue allemande et sont appelés puants Schwache Verben. Il est possible de reconnaître de tels mots si les suffixes chantés sont présents dans la dernière heure.

Otzhe, zavdyaki sont considérés comme des signes de mots faibles. Le but de la présence de suffixes -te dans la dernière heure Pratéritumі -t dans la dernière heure Partizip II. Avec cela, la voix dans la racine des voix faibles ne change pas en regardant l'horloge.

Avec tous les mots faibles de la langue allemande, ils peuvent être divisés en groupes de kilka.

1. Mots réguliers faibles
2. Mots irréguliers faibles
3. Mots faibles
4. Mots anglais faibles avec un préfixe de crème à l'eau
5. Les mots faibles qui se terminent par -ieren

Pour plus de précision, regardons l'observation des diesels faibles derrière l'horloge Pratéritumі Partizip II peau s tsikh groupe okremo.

Mots réguliers faibles

arbeiten (pratsyuvati) arbeitete gearbeitet
baden (se baigner) badeté gebadet
brauchen (obligatoire) Brauchte gebraucht
danken (dyakuwati) Dankté gedankt
duschen (aller à la douche) duschte géduscht
feiern (vacances) feierte gefeiert
fragen (alimentation) fragment gefragt
frühstücken (snіdate) fruhstuckte gefruhstuckt
glauben (vérité) glaubte geglaubt
trouer (apporter) Holte geholt
hören (rumeurs) horte gehort
kaufen (kupuvati) cafard gekauft
kochen (faire bouillir, cuire) kochte gekocht
kosten (koshtuvati) kostete gekostet
lacheln (rire) lachelté gelachelt
lacher (rire) laché gelacht
leben (en direct) lebte gelebt
lernen (étude) lernte gelernt
lieben (aimer) liebte geliebt
malen (farbuvati, malyuvati) Malte gemalt
machen (robiti) machette bijouterie
paquet (paquet) paquet gepackt
putzen (propre) mettre geputzt
rauchen (fumer) rauchte geraucht
regnen (aller (sur le plateau)) Regnete geregnet
reisen (prix en hausse) reiste gereist
sagen (parler) saigner gesagt
Schenken (cadeau) Schenkte Geschenkt
schmecken (buti salé) schmeckte geschmeckt
schneien (aller (à propos de snig)) schneite geschneit
segeln (marcher sous la vitre) segelte gesegelt
spielen (gratuit) espionner gespielt
telen (shukati) telle gesucht
tanzen (danse) Tanzté obtenir
trocknen (être sec) filet getrocknet
wandern (faire une randonnée) errer gewandert
Warten (Chekati) verrue gewartet
Wohnen (en direct) quoi gewohnt
zelten (vivre à nametі) zeltete gezeltet

Mots irréguliers faibles

Forme du mot dans la dernière heure Präteritum Forme du mot dans l'heure passée Partizip II
apporter (apporter) braché gebrachte
denken (penser) dachte gedacht
kennen (noblesse) cante gekannt
wissen (noblesse) wusste gewusst

Mots faibles avec le préfixe Nevidokremlyuvani

Forme du mot dans la dernière heure Präteritum Forme du mot dans l'heure passée Partizip II
beeinflussen (éclaboussure) beeinflusste abeille
bemerken (rappel) bemerkte bemerkt
bestellen (mendier) meilleur meilleur
besuchen (vіdvіduvati) besuchte enchanté
bezahlen (payer) bezahlte bezahlt
erklären (expliquer) erklarte erklart
erzählen (rapports) erzahlte erzahlt
überraschen (divuvati) uberrachte überrascht
verdienen (gagner) verdiente verdoyant
verkaufen (vendre) verkaufte verkauft
versuchen (mamagatisya) versouche versucht

Mots faibles avec un préfixe de crème d'eau

Forme du mot dans la dernière heure Präteritum Forme du mot dans l'heure passée Partizip II
abholen (ramasser) holte ab abgeholt
aufhören (attacher) horte auf aufgehort
aufmachen (vіdkrivati) machette auf aufgemacht
durcharbeiten (opratsyovuvati) arbeitete durch durchgearbeitet
einkaufen (achat) kaufte ein eingekauft
kennenlernen (faire connaissance) lernte kennen kennegelernt
mitbringen (apporter avec vous) brachte mit mitgebracht
zurückzahlen (veuillez rendre des sous) zahlte zuruck zuruckgezahlt

Mots faibles se terminant par -ieren

Forme du mot dans la dernière heure Präteritum Forme du mot dans l'heure passée Partizip II
demonstrieren (démontrer) démonstrierte démontrer
dekorieren (décoruvati) dékorierte décoration
diskutieren (diskutuvati) disquette disquetier
probieren (essayer) tester probiert
studieren (apprendre à l'université) studieux étudiant