Galimov salam biographie de mon Bachkir. Noms littéraires du quartier. Traduire en langue bachkir
Salam Galimovich Galimov (pseudonyme littéraire G. Salam) est né le 18 septembre 1911 dans le village de Tyageshev (Taskino) du comté de Shadrinsky de la province de Perm, dans le village de Velika Taskino, district de Sosnovsky de la région de Tcheliabinsk, dans le même mully. Jusqu'à son 13e anniversaire, Salam est diplômé de l'école primaire du village de Sarino. Ensuite, les pères ont envoyé une lettre pour se rendre à Argayash et, en 1928, il a obtenu son diplôme d'études secondaires avec de bonnes notes. Ici, la kohanna de Salam est apparue jusqu'au mot juste. A l'école des vins, en participant activement à la sortie du journal mural de l'école, dépublié versets et notes de yoga. Dans les classes supérieures, Salam a édité un magazine littéraire scolaire.
Après avoir terminé ses études en 1928-1930, il chante comme enseignant près des villages d'Ibragimovo, du district de Kunashaksky et de Ralikєєvo près d'Argayash, en tant que membre d'un gang du Komsomol et correspondant rural actif, participant à l'organisation des premières fermes collectives. Les notes et les premiers vers du Salam ont commencé à paraître dans les journaux républicains.
En 1930, le sort du jeune homme de dix-neuf ans a été demandé d'être envoyé à la rédaction du journal "Bashkortostan". La poursuite de l'éducation littéraire a conduit Salam Galimov à la Faculté littéraire de l'Institut pédagogique bachkir. Au début de l'heure d'apprentissage, il était clair qu'il était ouvert encore et encore, un don littéraire non-abyak. Au cours de cette période de vins, ayant créé de tels vers, comme "Moscou", "Trois Chansons", "Rond de la République", "Monument" et le célèbre "Sokil". Commencez votre propre travail et signez avec le pseudonyme de G. Salya.
En 1932, le premier recueil de vers sous le nom de "Trivoga" est publié. G. Salam est devenu l'un des premiers réformateurs de l'ère bachkir. Des chuchotements ininterrompus dans le domaine de l'intonation et des possibilités rythmiques de la poésie nationale. L'expansion des rythmes de l'intonation des vers, le développement d'un système de rimes d'entrepôt, la synthèse de différentes traditions sont devenus l'innovation de R. Salam dans la poésie de cette époque.
En 1937, il chante au rock en tant que collaborateur scientifique à l'Institut scientifique et législatif bachkir du mouvement et de la littérature. En 1938, G. Salyam a été envoyé au cours de troisième cycle de la branche de Leningrad de l'Académie des sciences de la SRSR. À Leningrad, Salam Galimov a appris avec succès, s'émerveillant devant ses collègues avec pragmatisme, à combiner harmonieusement pratique scientifique et activité littéraire. Mais, malheureusement, j'ai été gravement atteint de méningite et je suis mort subitement le 19e jour de 1939. Le journal "Vechirniy Leningrad" avait une nécrologie écrite par le classique de la littérature Radian Mykola Tikhonov.
Salam de condoléances au tsvintary Volkivsky de Leningrad (neuf de Saint-Pétersbourg) dans une rangée avec les tombes d'Ivan Turgenev, Mikhail Saltikov-Shchedrin et Oleksandr Kuprin. Au total, pendant dix ans de dons littéraires, un jeune homme d'un petit village de l'Oural a réussi à créer des poèmes chotiri, près de soixante vers et des dizaines de dessins et feuilletons.
Le grand tvir poétique de G. Salyam "Une chanson, une chanson sur un héros" est devenu pertinent pour son époque. Dans l'esprit des tendances les plus fortes de la sociologie vulgaire des années 30, chante dans la littérature de choc de la vie quotidienne, naftovyh vishki, tuyaux d'usine, chante en avant, marquant en un éclair la vie morale d'une personne, détruisant la nourriture de l'auteur viabilité.
La haute gromadyanskіst et l'originalité du genre se sont clairement manifestées dans les vers-odes "Round of the Republic", "Monument", "Laughing joyeusement pour le plus fou". Yogo epіchni chante "Sokіl", "Child", "Life" se caractérise par un psychologisme profond, une acceptation victorieuse du romantisme, un rôle accru d'images supplémentaires, des détails poétiques, des possibilités expressives.
L'un des premiers poètes bachkir, G. Salam, s'est tourné vers le genre baladi. Yogo balady "Povirka", "Parler et faire ce qu'il faut", "Le soldat silencieux" et d'autres mettent en garde contre l'insécurité future, l'agression impérialiste. Par exemple, 30s. Salam ayant créé une large toile épique "Crystal Rocks", dans laquelle il a embrassé des idéaux humanistes élevés, transmettant la lumière du futur pays au peuple. Prendre soin de traduire et de traduire - traduire avec talent dans la langue bachkir chanter "Tsigani" d'Oleksandr Pushkin et "Grenada" de Mikhail Svetlov.
La plus grande œuvre poétique de G. Salam était le grand poème "Bala" ("Enfant"). L'auteur de cet article s'est tourné sans crainte vers des sujets pertinents pour son époque. C'est dommage, car ayant respecté Gazim Shafikov, c'est irréaliste de chanter rozmіr tsієї vraiment "d'époque", à la poésie shkoda, greffant jusqu'à dovgos et deyakoї opovіdnosti. Prote von a une petite résonance large. Il était lu à la fois aux personnes âgées et aux jeunes, enseigné dans les écoles, les universités et les écoles techniques. Poema est devenu comme un suspense littéraire et commémoratif-phénomène politique. Її étaient respectés par le nouveau mot dans toute la littérature Radian.
Le merveilleux érudit littéraire et critique bachkir Kim Akhmedyanov s'est sérieusement engagé dans le travail de Salam, luttant contre les forces et les faiblesses de sa créativité. Appréciant hautement votre travail, leur talent artistique et leurs contributions, ils ont un zmiste intérieur, en particulier en voyant le nom "Shonkar" ("Falcon"), dur, qu'il est profondément imprégné d'un lyrisme profond. Dommage que ce poème (comme beaucoup d'autres) ait été si perdu sans être traduit dans une autre langue.
Slava G. Salyama a été kidnappé, s'il était coupable de deux de ses collègues dans l'enclos dans le fatal 1937, violant une loi du magazine Zhovten, redressée contre les écrivains de l'ancienne génération, beaucoup d'entre eux ont été stupéfaits par le " ennemis du peuple », fusillés ou exécutés dans l'administration. La victime de ce sinistre statut était quelques personnes qui n'étaient coupables de rien, l'un d'eux était le rédacteur en chef du journal "Rada of Bashkortostani" Kasim Aznabaev, vieillesse ce que j'ai dépensé dans les camps staliniens.
Dans le même temps, il est important de juger objectivement des distances bien en dessous, pour atteindre la super fille. Le prix Bashkir Komsomol a été nommé d'après Im'yam Salam, mais ils l'ont ensuite remplacé par le prix Shaikhzadi Babich.
Le grand ami de G. Salam buv Bayazit Bikbai, qui vous a consacré sa vie.
À Ufa, cette heure-ci, G. Salam est vivant au célèbre stand n ° 2 de la rue Lenina, parfois appelé le Budinka fahіvtsya. Aujourd'hui, une plaque commémorative a été érigée sur le stand, comme pour parler de ceux qui sont ici, le Bachkir chante G. Salyam.
Récemment, le prix littéraire du nom de Salam est réapparu et l'administration du district Sosnovsky de la région de Tcheliabinsk en est devenue la fondatrice.
Salam G.[pseudo; cadeau je suis ta fam. Salam Galimovitch Galimov ; 18 (31).01.1911, commune. Tyageshevo du district d'Ekaterinburz de la province de Perm. - 19/07/1939, Leningrad], Bachk. ce publiciste chante. Bashk terminé. holding péd. dans-t im. KA Timiryazeva (1937). Pratsyuvav en tant que professeur de cours de cob au village. Ibragimova Kunashak. district et Glikaevu (neuvième territoire Argayash. district); activement spіvpratsyuvav avoir du gaz. "Bashkortostan" et "Lénines". En 1930 sur l'éd. demandée. gaz. Le Bachkortostan a déménagé à Ufi. En 1937-38 Nav. spіvrobіtnik Bashk. Langue NDI. Je litre, puis étudiant diplômé de Leningrad. filії Institut de littérature de l'Académie des sciences de la SRSR. Prendre soin de ramasser et de faire tourner les têtes. folklore. L'amitié a commencé en 1929 (vers "Sin Miron", "Moscou", "La vie"; poème "Shunkar"). Sur poste. années 1930 les premiers recueils de vers sont publiés : « Anxiety » (1932) et « After anxieties » (1934) ; en 1935 - le poème "Trois chansons"; en 1936 - zb. "Shunkar", en 1939 - "Enfant". Au sommet. « Blessure de la République » (1935) S. ayant créé un lyrique. image du Bachkortostan. Nombreuses prod. ayant écrit pour les enfants: «Bouquet rouge», «Qu'est-ce que les intestins ont dépensé à khalepa? " et en. S. partez. poésie par genres nouveaux, stylistique. et le mysticisme. formes. Passé à la tête. lang. pourquoi A. S. Pouchkine "Tsigani" et vers. M. A. Svetlov "Grenade". Dans les années 1960-80. nommé d'après S. portait pr Bashk. Komsomol pour les meilleurs produits. lit-ri et procès.
Appelant le son de la joie,
Tous les appels à la leçon.
Les enfants Anu êtes-vous prêts ?
Nous commençons tout de suite.
Tout le monde est assis tranquillement sur la lune,
Chi est le silence indestructible.
Toutes les rumeurs étaient préparées
Je vais commencer la leçon tout de suite.
Salut les gars !
Le sujet de notre leçon d'aujourd'hui
«Galimov Salam chante. Polumyana cœur du poète.
Respectez les gars, comme le nom du poète tsikave - Salam!
Notre terre est riche de son histoire, belle de sa nature, de merveilleuses forêts, de lacs, riche de terres riches. Ici vivaient et vivaient des hommes et des gens talentueux.
Tse i chante-perekladach Galimov Salam (pseudonyme).
Vidomy pisnik - pépite Khai Mukhamedyarov.
Le professeur Kadir Dayan chante.
Dyach Gromadsky Sharif Timergazin.
Kadir Rakhimovich Timergazin - le premier docteur en sciences bachkir, professeur de géologie. Mérites du héros de la science et de la technologie.
Cette année, avant le 100e anniversaire de la naissance de Salam Galimovich Galimov, lors de la leçon, nous parlerons de sa vie et de sa créativité.
Qui est Vin Galimov Salam ?
Salam (yogo im'ya - Salam Galimovich Galimov) est né le 18 septembre 1011 dans le village. Tyageni Nina Kunashakskogo district de la région de Tcheliabinsk dans le même mulli spécifié. Jusqu'à son 13e anniversaire, Salam était déjà diplômé de l'école primaire du village de Sarino. Puis, à 4 heures, les pères ont envoyé un apprenti pour se rendre à Argayash, et en 1928, ils ont obtenu leur diplôme d'études secondaires avec de bonnes notes dans toutes les matières. Peut-être que le Salami kohanna est apparu juste ici au bon mot. Je participe activement à la rédaction journal de l'école versets et notes de yoga de z'yavlyayutsya. Dans les classes supérieures, Salam est édité par un magazine littéraire scolaire.
Après la fin de l'école en 1928 - 1930, le destin du futur chante en tant qu'enseignant dans les villages d'Ibragimovo, du district de Kunashaksky et de Ralikєєva sous Argayash, le gang Komsomol, un correspondant rural actif, participant à l'organisation du premier fermes collectives. Bіorgаfi signifie que les notes de ce premier verset de Salam sont publiées dans les journaux républicains.
Le premier livre de yoga a été publié en 1932 sous le nom de "Trvoga".
La maladie a éloigné le poète de la ville de 27 ans, s'il a commencé ses études de troisième cycle à Leningrad. Et pourtant, Salam a réussi à apprendre par lui-même de nombreuses créations: chanter "Child", "Shonkar", "Life", "Through the Rocks", "Three Songs" et dessiner des couplets.
Shonkar (Krechet) a écrit son célèbre nom lorsqu'il était étudiant à l'institut.
Les gars, savez-vous ce qu'est un pseudonyme ?
Qu'est-ce que l'école doctorale ?
La culture physique.
Mains en montée
Et puis on les baisse
Et puis nous les laisserons partir
je me sens plus proche de moi
Et puis nous irons svidshe
Splash splash plus amusant
Lisons une de ses oeuvres sous le nom de "Kishka" qui " Novorichna Yalinka».
Les gars, dites-moi, soyez gentils avec le jour du premier jour, avec quel genre de roses avez-vous au sommet ?
Sur comme les jouets du yalinka embelli, les intestins ont-ils gagné le respect ?
Découvrez le mégot de l'artisanat, à quoi ressemblait l'adjoint de l'oshat yalinka?
Quand les intestins sont-ils réapparus dans la cabine ?
Comment ont-ils trompé les enfants qui ont choisi le nouveau saint ?
Les gars, vous souvenez-vous que vous n'étiez pas vigilants au sommet ?
Chi t'a satisfait avec les tripes ?
Quel jugement les enfants ont-ils apporté au kishtsi ?
Quel genre de tribunal ont-ils apporté?
Quelle créativité, quel genre de poète avez-vous appris à connaître lors de la leçon d'aujourd'hui ?
Quelle télé avons-nous lu ?
D / s 3-4 stovpchika, scho garanti, vivchiti me rappelle.
Merci à tous pour la leçon. Cette année, tout le monde s'en est bien sorti. Bien joué!
Tout est si connu, si connu :
Batkivshchyna, rasage, Oural...
Somy tôt dans la maison
Invité du général des gardes.
Tellement tôt ! Près de la grange
Le pіven braille la chanson du jour,
Paly gorobina baie
Au tinu ivre.
Tellement tôt ! Qu'est-ce qui n'est pas une cabane -
Ouvrez grand les fenêtres,
Levez-vous joyeux les gars
Je bois du lait.
Vue du soleil - or sur glechiki.
Plus caché, mais blanc la cour
Déjà sur de fines toiles d'araignées
Plive povіtryam speck.
Ici bi drive neviraznu anxiété.
Et vin - comme l'obscurité, comme un orage.
J'ai envie de m'émerveiller de la route
Yôgo les yeux fermés.
J'ai longtemps senti l'odeur des vêtements
Mots de la lointaine antiquité :
Botte de soldat Girka
Pour une année de sang et de guerre.
Ce hiba peut être stupide
Quel jour laver, comme une souche?
Yomu b le diable de la steppe,
Youmu b hat nabakir !
Et le jour devient bruyant, grondant,
Le silence rangé tombe.
Pіdstribuyuchi, provulkom
Vivez sur le dos des petits.
Drôle, lastovity, rum'yany,
Bіlovolosiy, Zrіst Maliy.
Vient kozirnov i vikarbuvav :
Je suis à vous, camarade général !
Lequel? - Et dans notre village
(En montrant pour les espaces vides).
Quel est ton nom? - Mené ? Yacha…
Eh bien, Yasha, dis-moi.
Hier, je suis dans le club avec titkoy Zina
Le film vous a beaucoup...
Je pensais que vous ... film,
Et vous avez raison - le général.
J'ai déjà traversé, traversé,
Un vyyshlo ... Axis tobі on!
Vin, rire, imite merveille
Sur les étoiles, sur les commandes.
Repartirez-vous au front ?
J'ai comme si tranquillement-tranquillement raptom:
Mon tato tezh buv devant -
Vin est l'instructeur politique principal.
Dans les yeux d'un enfant, les ombres s'estompent,
Et la vue d'un sourire est moins qu'une trace.
Moi, ici, dans un mile
Vient en étoile sur un rocher riche.
Yak turbovano sumny
Perruque en coton à sourcils :
Mi tata du front check-check,
Et on nous a dit que nous étions morts.
Toujours pas survécu à la séparation,
Pleure fort, plus chaud.
Je général
Je l'ai mis sur l'épaule de l'enfant.
Hotiv vtishiti: - Écoute, petit ... -
Et il s'est avéré que ceux qui, pensant à moi-même:
Bizhi à Radi, au général
Cheval vers la douzième année.
Malyuk se précipitant avec un cri, avec un bruit,
Plus b pack : v_n dovir'yu radium !
Et le général s'émerveilla et pensa,
Mon cœur battait à tout rompre.
Aje peut tout tuer dans le monde,
Tout bon vreshti-resht,
Ale chi є zasib, shob enfants
Chi n'a pas hésité sans pères ?
Donc, il y a un tel zasib,
Un, sachant avec certitude:
En viyde vіy pour l'enfantillage de chiєs,
Je ne connais pas l'enfantillage en général !
1943–1944
G. SALYAM (GALIMIV SALYAM GALIMOVITCH)
1911–1939
Bashkir chante ce publiciste. Né dans le village de Tegeshev nin, district de Sosnovsky de la région de Tcheliabinsk, dans le même mulli.
Ayant passé le père en dix ans, laboureur. Prenant le sort de la collectivisation de l'Etat fort.
Diplômé en 1937 de l'Institut pédagogique d'État bachkir. Engagé dans des travaux de recherche scientifique dans le domaine du folklore.
Le livre de G. Salyam "Selected Lyrics" (Ufa, 1968) a été publié en Russie.
Le prix républicain Komsomol nommé d'après Galimov (G. Salyama) a été fondé au Bashkir ARSR.
RANG DE LA RÉPUBLIQUE. Traduit par A. Filippov
je
Train rush povz, povz,
Rugissant avec le tonnerre, lumière plus blanche.
Ascension inextinguible
Sur ma république de svitanok.
Povіlny brouillard près de ces lacs
Mouiller les ailes de cygne.
Brûle comme un conte de fées,
Le soleil s'est couché sur la Bachkirie.
Plus de vent et plus d'herbe,
Eau blanche Blakitnіє.
je me lève république
Avec gloire
Profitez de la journée de plats chauds.
Vikna - navstіzh!
Chanson sur les renards,
І bonne usine de tuyaux;
Ici les squelettes zdibiv dynamite,
La terre a trébuché.
Nache a fait frémir tout l'Oural.
... La chair de poule est descendue dans mon dos,
Sur le côté -
zoshiti qui papirtsі!
C'est juste moi, chantant, vtomivsya,
Juste assis sur les versets,
Nerveux en moi.
Mais tu ne te sens pas comme un robot,
Les mineurs se dépêchent, krokuє
Trois chansons
Je verrai le feu.
Je sens comment les roues dorment,
Bachu, comme un réveil
Au bord de la mer d'épillets dorés
Les navires vont avec leurs têtes.
jour de connexion
aile d'avion,
Chanson de la charrue
Le drone des tracteurs
A la suite d'un roman impopulaire -
Pour le volume
En mille tomes.
Les sons ne rentrent pas dans les cantati,
Voir ne rentre pas dans les pleurs :
Mariage farb, slіv i note.
Chanson de classement,
Pіd sombre
Vіdlіtai rіshuche in polit.
II
République,
Rozburhuyut kazkova distance
Fontani naftovezh, quoi de neuf,
Bliskavki sucilnih electrospalakhiv
I dans l'acier à foyer ouvert est enflammé.
Les filles pleuraient des poulets,
Places et usines s'élèvent,
Dimitrov grandit à nouveau,
Chkalov et une grande croissance.
... Ce n'était pas drôle
Quand sur l'ancien
Couchettes vieilles et pourries
Volontairement, nous nous sommes endormis.
Bon, sho a remplacé nari
Doux, avec ressorts, doux.
Bon avec une lampe électrique, non,
Bien, si vous dormez en grinçant.
Nous avons nous-mêmes choisi le droit
pour s'amuser
Je pour la pratique.
heureux
Nous ne savions pas tout de suite,
Nous avons plaisanté beaucoup de rokіv ces jours-là;
Nous ayant éclairés avec les points de suture de l'esprit,
Rose clair
Ma fête.
III
Avoir une nouvelle journée de travail
Le pays est parti...
Jour Tsey
A la montagne, l'usine se réveillera
І sur la poitrine des héros honorés
Nouvelles commandes.
Le jour viendra.
Vin pour donner un foyer aux sans-abri,
Du lait versé dans une boîte sans fond
J'écris de chaud,
І dépôt dans un haut fourneau rose
Une portion de pierre reconstituée.
Qui veut obtenir son diplôme de l'institut,
Laisse-moi dormir une nouvelle chanson,
Htos devenu tourneur et architecte,
Htos au bureau d'enregistrement avec Kohanoy venir.
... Je me tiens dans la steppe néozory,
Derrière l'entrepôt se trouve un entrepôt scintillant.
Train rush povz, povz,
Tondez dima dans les herbes de la pâte à tartiner.
village de Vzdovzh,
Uzdovzh de l'architecture de l'Oural
Ride - cher zaliznoy.
Du vestibule de la voiture
Me faisant signe
Kosinka blakitnaya.
IV
Le machiniste, s'étant réconcilié avec la grosse machine,
Povіlnіshe va de l'avant,
Laissez les passagers s'émerveiller,
Comme le vin est brillant,
Notre terre Svitankovy.
Permettez-moi de sentir
Yak Bachkirs lire
l'original Virshiv de Pouchkine,
Que les Bachkirs "nimim" ne respectent pas,
Comme quand Pouchkine a soufflé.
Parlons
Notre vol est haut,
Les directions à l'avenir seront cent,
Je reconnais:
Notre terre - tse sokil,
Fièrement, scho virvavsya kaidaniv.
V
... Après avoir extrait et signé une locomotive à vapeur,
Vtrativshi d'une tonte douce
Tresses timides orange
Jusqu'à la croissance blanche comme neige des bouleaux.
Aux montagnes de l'Oural viyshov,
Plus près du ciel
Bleu plus clair :
Haut toi, brûle,
Pas plus de bière
Ma joie est réveillée !
MURZIDI KONSTANTIN GAVRILOVITCH
1914–1963
Né près du village d'Anapskaya Ninі du territoire de Krasnodar dans ce service.
Après avoir été diplômé de l'école, j'ai étudié au Collège pédagogique de Novorossiysk, travaillé à la rédaction du journal Proletar Chornomorya.
1932 déplacé à Magnitogorsk.
De 1935 à 1943, il travaille à la rédaction du journal "Putivka" près de la ville de Sverdlovsk.
De 1943 au rock - au travail créatif.
Auteur de sélections de vers vus près de Moscou dans l'Oural - "Hirsky shield" (1945), "Ural sun" (1946), "Selected versets" (1947), "Street garmat" (1947), "Friendship" (1952) , "New Vershi" (1957), "High Sky" (1962), "Hirska Named" (1965), "Ural Vershi" (1974), romans et nouvelles "Bile of Eagle Mountain" (1947), "In our Oural "(1950)," Rien à Taizi "(1951), beaucoup de sélections de vers pour les enfants trop maigres.
Cette année-là, 105 anniversaires du poète-innovateur, réformateur de la poésie bachkir Salam Galimov ont été célébrés.
Malheureusement, je partagerai avec vous plus de 28 ans de vie. Les vers Yogo n'étaient pas destinés à devenir un philosophe enseigné par les paroles de la vie, mais la poésie de Salama a sauvé à jamais un regard frais et simple sur le monde.
Salam Galimovich Galimov est né en 1911 dans le village de Tagesh (Ninі Taskino) au même mulli nommé. Jusqu'à son 13e anniversaire, Salam était déjà diplômé de l'école primaire du village de Sarino. Puis, sur le chotiri, les pères envoyèrent un message à lire à Argayash. Peut-être que la kohanna de Salam elle-même est apparue ici au bon mot. Je participe activement à la rédaction des journaux scolaires, des magazines, en déclarant des versets et des notes de yoga. Après avoir terminé ses études dans les années 1928-1930, le futur chante comme enseignant dans les villages d'Ibragimovo, du district de Kunashaksky et de Ralikєєvo près d'Argayash, un gang du Komsomol, correspondant rural actif, participant à l'organisation des premiers hôpitaux collectifs. Les biographies signifient que dans les cercles des journaux républicains il y a des notes de ce premier verset du Salam. En 1930, le sort du jeune homme de dix-neuf ans a été demandé d'être envoyé à la rédaction du journal "Bashkortostan". La mission est d'obtenir une éducation littéraire systématique pour diriger Salam Galimov vers la faculté littéraire de l'Institut pédagogique bachkir. La toute première heure d'apprentissage de Vishi révèle le plus clairement et complètement le don littéraire du poète. Dans les cercles, de tels vers ont été créés, comme "Moscou", "Trois chansons", "Blessure de la République", "Monument" et le célèbre poème "Sokil". Créez le vôtre avec un pseudonyme G.Salyam.
En 1932, le premier recueil de vers sous le nom de "Trivoga" est publié. Salam est l'un des premiers réformateurs du vers bachkir. Des chuchotements ininterrompus dans le domaine de l'intonation et des possibilités rythmiques de la poésie nationale. L'expansion des rythmes du son intonationnel des vers, la promotion du système de rimes d'entrepôt - la synthèse de diverses traditions - est devenue l'innovation de G.Salyam dans la poésie de cette heure.
En 1937, il travaille comme spécialiste scientifique à l'Institut scientifique et avancé bachkir du mouvement et de la littérature. En 1938, la carrière de G.Salyam est allée directement à l'école doctorale de la branche de Leningrad de l'Académie des sciences de la SRSR. Là, il tomba gravement malade d'une méningite et mourut le 19 du mois de 1939. Nous ne savons pas clairement comment et pourquoi la biographie, qui a commencé si brillamment, s'est si bêtement interrompue au mal même. Qu'est-ce qui a causé la grave maladie, comment a-t-elle renversé le yoga à l'automne des grandes nuits de Leningrad? Que pourrait être un likuvannya ? Qui est le jeune poète Jours de repos courte vie de yoga? Nous ne les connaissons plus.
Pendant dix ans de dons littéraires, un jeune homme d'un petit village de l'Oural a réussi à créer des poèmes chotiri, près de soixante vers et des dizaines de dessins et feuilletons. Le grand tvir poétique de G.Salyam "Une chanson, une chanson sur un héros" est devenu pertinent pour son époque. Dans l'esprit des tendances plus fortes du sociologisme vulgaire des années 30, l'expérience dans la littérature du quotidien choc, des cerises à l'huile, des tuyaux d'usine chante d'avance, marquant d'un coup la journée morale du peuple.
La grande originalité du gromadyanskіst et du genre s'est clairement manifestée dans les couplets: "The Early Republic", "Monument", "Rire plus gaiement pour les plus joyeux" et autres. Yogo epіchni chante "Sokіl", "Child", "Life" se caractérise par un psychologisme profond, une acceptation victorieuse du romantisme, un rôle accru d'images supplémentaires, des détails poétiques, des possibilités expressives. L'un des premiers G.Salyam s'est tourné vers le genre baladi. Yogo balady "Povirka", "Parler et faire ce qu'il faut", "Silent Soldier" et d'autres mettent en garde contre l'avenir des troubles, l'avenir de l'agression impérialiste. La puanteur sera sur une intrigue mentale, souvent avec une bonne connaissance de l'avancement de la culture de la poésie bachkir. Par exemple, dans les années 30, G. Salam crée une toile large et épique « Crystal Rocks », d'une manière qui embrasse de hauts idéaux humanistes, prophétisant la lumière de l'avenir du pays et du peuple. L'évolution de cette créativité est marquée par une transition de la déclarativité à la profondeur philosophique, du povchan, de la moralisation - à la figurativité, de la rhétorique - au lyrisme juste, reprenant le vin et les traductions, traduisant le poème bachkir "Tsigani" de A.S.Pushin . O.Svitlova. Surtout kohannya, ayant été à la hauteur du genre, chante, qu'à cette heure c'était nouveau, et la popularité de ce poète était nettement plus large, plus faible chez l'autre poète célèbre à cette heure - Mukhamedyarova Khaya. Alece n'a pas respecté leur amour mutuel pour cette amitié.
La plus grande création poétique de Salam était le poème "Bala" ("Enfant"). Elle emprunte plus de 50 pages au format livre. Les draps suspendus sont sérieux - surtout pour la poésie "shidno", "musulmane" - des problèmes, comme bleu famille, problèmes des enfants, etc., chante svіdomo et se tourne sans crainte vers les sujets les plus pertinents à ce moment-là.
Par conséquent, ils l'ont lu aux diroks, procrastinés, vieux et jeunes, її vyvchali dans les écoles, les universités et les écoles techniques. Vaughn est devenu non seulement un littéraire, mais aussi un podієyu suspіlno-politique.
À Leningrad, Salam Galimov a commencé ses études de troisième cycle et, à côté de le dire, le fait avec succès, ce qu'il a fait à merveille avec ses camarades. La puanteur émerveillée par l'aspect pratique, je me souviens d'unir harmonieusement l'œuvre scientifique à l'œuvre littéraire. Par conséquent, "Bala" ("Enfant"), l'ayant fait elle-même à Leningrad, était respectée pour un nouveau mot dans toute la littérature Radian. Buli essaie de traduire le mien russe. Yogo a été invité à travailler par des entrepreneurs pour laisser partir la collection russe de la mienne, mais les sols étaient argileux par un robot scientifique, donc je ne savais pas comment choisir une heure pour cela. Pendant une heure, une maladie aussi légère et tenace a continué de croître régulièrement, les quais n'ont pas appelé le yoga dans la tombe.
À Ufa, c'est l'heure où G.Salyam est vivant au célèbre stand n ° 2 de la rue Lenina, parfois appelé le Budinka fahіvtsya. Aujourd'hui, une plaque commémorative a été installée sur le stand.
L'administration et les Meshkants du district de Sosnovsky commémorent les classiques et le poète-innovateur de la littérature bachkir Galimov Salyam Galimovich.
Dans les années 90 du XXe siècle, dans la patrie du poète du village de Taskino (dont le nom est Tagesh) dans le district de Sosnovsky, il chante quand il est né et vivant, et une plaque commémorative a été installée. Cette initiative appartient aux participants du Kurultai des Bachkirs du district de Sosnovsky sous la direction d'Arslan Bikbulatov.
2011 avant le sort du 100e anniversaire du peuple de G. Salam, l'administration du district municipal de Sosnovsky s'est endormie le prix littéraire régional du nom de yogi. Ce prix devrait se fixer un petit nombre d'objectifs: propagande et vulgarisation du nom de la créativité du poète, intérêt pour les activités créatives des jeunes auteurs, régénération, préservation et amélioration des traditions spirituelles et morales, développement de l'amitié entre les peuples .
Inébranlable par les difficultés économiques, le prix est distribué à grande échelle pendant 5 ans. En 2016, le troisième prix sera décerné au sommet.
2011 Une conférence créative internationale a eu lieu en 2011, consacrée au 100e anniversaire de la naissance de G. Salam, car elle s'est tenue près du quartier Sosnivsky. La conférence a été préparée par l'association littéraire régionale du nom d'Akmulli sous la tutelle de Kamsi Murtazin en collaboration avec l'association littéraire régionale "Au Kaminu" et la Bibliothèque centrale du district de Sosnovsky.
Au musée du quartier, une exposition permanente est présentée, consacrée à la vie et à l'œuvre de G. Salam « Je passerai avec la Muse à ma dixième vie et des centaines de routes ! ». Tous les visiteurs du musée peuvent se familiariser avec la biographie du célèbre poète et d'autres œuvres poétiques.
Un grand travail pour promouvoir la créativité des classiques de la littérature bachkir est réalisé par les praticiens de la bibliothèque du district central. En 2016, il est prévu de sortir un livre consacré à la vie et à l'œuvre de G. Salam en 2016. Avant le livre, vous verrez également des documents sur les lauréats du prix littéraire nommé d'après G. Salam. Ninі avant l'anniversaire du poète, la Bibliothèque centrale a préparé une exposition "L'étoile du poète ne s'éteint pas".
L'association littéraire de district "Kamin" fonctionne depuis 20 ans, en étroite collaboration avec le journal régional "Sosnovska Niva". Aux côtés de la littérature, des côtés poétiques et des articles sur la vie littéraire du quartier Sosnovsky sont périodiquement écrits.
Depuis longtemps déjà, je blâmais l'idée d'un voyage sur la tombe du poète à Saint-Pétersbourg. Nous savons que le jeune et talentueux poète a été enterré dans le Volkivsky Tsvintar avec les tombes d'Ivan Turgenev, Mikhail Saltikov-Shchedrin, Oleksandr Kuprin. Le district kurultai (z'їzd) des Bachkirs du district de Sosnovsky soutient l'initiative et obіtsyaє pour aider à l'organisation du voyage.
Shanovni chitachі, proponuєyatsya vous poeynyatsya talent poétique, mіstsu zhitєlyubstva, patriotisme et amour pour votre єї Batkіvshchina, comme des vers imprégnés du poète-innovateur, des classiques de la littérature bachkir Galimov Salyam.
Oural Koulouchev,
greffier de l'association littéraire de district "Au Kaminu", membre de la Conférence des écrivains de la République du Bachkortostan
