تصف الأفعال في صيغة الزمن الماضي بشكل مختلف الأفعال السابقة وفقًا لنوع الفعل.

1. الأفعال ذات الشكل المثالي يمكن أن تعبر عن المعنى المثالي المزعوم ، أي الإشارة إلى الإجراءات التي حدثت في الماضي وكانت النتيجة إما في الماضي أو في الحاضر. على سبيل المثال: "كانت أسباب ظهور المصنف خطيرة بشكل واضح. عشية عام 1921 ، كان هناك انخفاض حاد في معدل الإنتاج الصناعي. بدأت المصانع في الإغلاق. هرع العمال إلى الريف بأعداد كبيرة. ولمنع انهيار الاقتصاد ، تقرر إدخال NEP ... ولتبسيط حساب العمل ... يتم تقديم قوائم العمل "(Mosk. Komsomol. 1989. 6 يوليو) - الأفعال المثالية تشير إلى العمليات المرتبطة في الماضي بعلاقات السبب والنتيجة ؛ "كان هناك رأي مفاده أن هناك علومًا للمنتخبون. لقد اعتدنا أيضًا على إحالة اللاهوت إليهم" (Mosk. Koms. 1989. 10 أغسطس) - لقد تطورت ، أي موجود في المضارع ، الآن ؛ "اعتدت أن تتصل" ، أي تتصل الآن.

2. بالإضافة إلى ذلك ، بمساعدة الأفعال المثالية ، يمكن للمتكلم الإشارة إلى سلسلة من الإجراءات المتتالية: "تسببت سيجارة في منقار طائر في حريق في أحد منازل بلدة جينيت الأمريكية في ولاية بنسلفانيا. طبقًا لرجال الإطفاء ، التقط طائر طائرًا رائعًا على الأرض بعقب سيجارة وإحضارها إلى عشها تحت سطح المنزل. من هناك امتدت النيران إلى الشرفة وتغمر الجدار "(Mosk. pr. 1989. 27 أغسطس).

عادة ما تشير الأفعال ذات الشكل غير الكامل في الزمن الماضي إلى الإجراءات التي حدثت في الماضي خارج ارتباطها بالحاضر. مثل هذه الأفعال قد تعني:

1. الإجراءات والعمليات ، والخصائص الكامنة في الأشياء ، والأشخاص في الماضي. وهكذا ، تستخدم الأفعال غير الكاملة على نطاق واسع في وصف صور الطبيعة والشخصية والسلوك الإنساني ، إلخ. إليك كيف ، على سبيل المثال ، تتحدث أناتولي نيمان عن آنا أخماتوفا: "في المحادثة ، كانت دائمًا هي نفسها ، عبارات منطوقة بلهجة هادئة ، واضحة وموجزة للغاية ، لم تكن خائفة من التوقف ولم تسهل ، كما هي العادة ، عبارات لا معنى لها مع موقف المحاور ، شعر بعدم الارتياح ".

2. قد تشير أفعال النموذج غير الكامل إلى تكرار متكرر ، وكذلك الإجراءات التي ترتبط بانتظام مع بعضها البعض. على سبيل المثال: "برزت البرلمانات في البلدان الأجنبية في أوقات مختلفة وفي ظروف مختلفة ... ما لم يحدث في تاريخها! ومع ذلك ، لم يحدث أحد على وجه اليقين: الوحدة. حيث ظهرت الوحدة ، انتهى البرلمان فورًا والخيال ، بدأت الكوميديا ، مهزلة "(يون. 1991. رقم 3).

3- أخيرًا ، يمكن استخدام الأفعال غير الكاملة للإشارة إلى أي تصرفات في الماضي: "كما ذُكر سابقًا ، 4 يوليو ... أثناء رحلة تدريبية فوق أراضي جمهورية بولندا الشعبية بسبب عطل في الطائرة ... اضطر الطيار السوفيتي إلى طرد من طائرة مقاتلة من طراز ميج 23-M ... واصلت الطائرة رحلة غير خاضعة للرقابة في اتجاه غربي وتحطمت في بلجيكا "(Mosk. Koms. 1989. 6 يوليو).

4. بالإضافة إلى ذلك ، يتم استخدام بعض الأفعال المتوترة في الماضي كما لو كانت في معنى مجازي - للإشارة إلى الإجراءات التي ستحدث في المستقبل. في الأساس ، هذه بعض أفعال الحركة في جمل مثل: "حسنًا ، لقد ذهبت!" ، "هل ذهبت بالفعل؟" ، وكذلك أفعال تعبر عن تقييم تعبيري عاطفي في جمل مثل: "لقد ماتنا!" ، "لقد اختفت". في هذه الحالة ، يتم تقديم الإجراء المستقبلي كما بدأ بالفعل ، وهذا يعبر عن ثقة المتحدث في أن الإجراء سيتم تنفيذه بالتأكيد. هذه الجمل هي محادثة بطبيعتها وتستخدم بشكل رئيسي في الكلام الشفهي.

رحمانوفا إل. ، سوزدالتسيفا في. اللغة الروسية الحديثة - م ، 1997.

مقالات أخرى ذات صلة:

مركز البرامج اللغوية Poliglot. تقنية فريدة من نوعها للدراسة عالية السرعة في المنزل. نتيجة سريعة مع ضمان!

أحداث وأخبار الثقافة والتعليم:

فئة الفعل الفعلي هي فئة نحوية تعبر عن علاقة الفعل ، التي أعرب عنها الفعلبحلول وقت الكلام. يمكن أن يتزامن الإجراء مع لحظة الكلام ، يمكن أن يسبقه أو يتبعه.

الوقت ، الذي يتحدد بالعلاقة مع لحظة الكلام ، يُطلق عليه الوقت المطلق ، والأشكال التي تعبر عنه هي أشكال الوقت المطلق. في قواعد اللغة ، هناك أيضًا مفهوم الوقت النسبي. الوقت النسبي هو وقت إجراء ما يتعلق بوقت إجراء آخر. عادة ما تُلاحظ أشكال الوقت النسبي في جمل معقدة ، على سبيل المثال: بعد ذلك وصل قطار موسكو-ألما-آتا ، وركب إديجي عليه ، متجاوزًا بورانلي-بوراني (آيتم). الرحلة الخاصة - تشير صيغة الزمن الماضي إلى الإجراء الذي يسبق الخطوة.

يمكن التعبير عن معنى الوقت بلغة ، ليس فقط عن طريق نظام من العبارات اللفظية ، ولكن أيضًا عن طريق وسائل لغوية أخرى / لذلك ، بالروسية ، يمكن التعبير عن الوقت بشكل معجمي ، باستخدام ظروف مثل اليوم ، غدًا ، منذ زمن بعيد ، في العصور القديمة ، مرة واحدة ، في المستقبل القريب، إلخ؛ التي تحدد وقت العمل / يمكن التعبير عن الوقت من خلال البنية النحوية للجملة / في الجمل ذات الصفر الموصل مع المسند الاسمي ، يتم تقديم معنى الوقت الحالي ، على سبيل المثال: موسكو - عاصمة اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. العلامات المؤقتة هي أشكال الحالة المزاجية الحتمية والإلزامية ؛ تنقل أشكال الحتمية في المعنى المباشر المضارع المستقبلي ، والذي يفسره المعنى الحقيقي للتحفيز / على سبيل المثال: اعتاد نفسك على ضبط النفس والصبر. تعلم كيفية القيام بالعمل الأسود في العلوم (بول.) /

قد تحتوي النماذج الفرعية على معنى الخطط الزمنية المختلفة وفقًا للسياق ، على سبيل المثال: الزمن المستقبلي: إذا سمحت بذلك ، فهل سألتزم؟ (ICAM)؛ الزمن الماضي: في شبابي مع فتاة ، مشيت غير معقدة ، رودي ومثير للسخرية. وأتذكر - بغض النظر عما أخبرتها ، فقد أصبحت على الفور سعيدة (لك).

يُطلق على الفئة الزمنية للدلالة ، المعبر عنها بوسائل لغوية مختلفة ، الاسم المؤقت (من كلمة tempus-oris اللاتينية ، والتي تعني "الوقت"). لكن الناطق الرئيسي بالوقت باللغة الروسية هو الفئة النحوية للوقت ، ويمثلها نظام معبر عنه شكليا أشكال الفعللذلك ، يُطلق على الوقت المعبّر عنه شكلياً مركز أو جوهر الزمن.

ترتبط الفئة النحوية للوقت ارتباطًا وثيقًا بفئة الأنواع. الأفعال غير المكتملة فقط لها أشكال الأزمنة الثلاثة: الحاضر (العمل ، العمل ، ... العمل) ، الماضي (العمل ، العمل ، ... العمل) ، المستقبل الصعب (سأعمل ، ... سأعمل). أفعال الشكل المثالي تأخذ شكل توترين فقط: الماضي (اقرأ ،

قراءة ، ... قراءة) ومستقبل بسيط (قراءة ، قراءة ، ... قراءة).

ملاحظة منهجية. إن مفهوم الفعل المتوتر كمرجع للعمل إلى لحظة الكلام لا يكاد يفهمه الأطفال في سن المدرسة الابتدائية. لذلك ، في الجملة "اليوم" ، سوف نقرأ حكايات بوشكين ، حيث يحدد الطلاب أحيانًا الوقت على أنه موجود ، حيث توجد كلمة اليوم. لذلك ، في المراحل الأولى من تكوين مفهوم الفعل المضارع ، يجب على المعلم اختيار المواد بعناية فائقة للتحليل. يجب توخي الحذر من أن الفعل في الفعل "لا يتعارض" مع البيئة المعجمية. على سبيل المثال: اليوم نقرأ ... "، غدا سنفعل ...

أشكال الزمن المضارع ومعناها وتعليمها واستخدامها. "يعني المصطلح أن الفعل يتزامن مع لحظة الكلام. يتحقق هذا المعنى القاطع للضيق الحالي في سياقات مثل Hear ، يصرخ في مكان ما] ما الذي يجعل هذا الضجيج في كثير من الأحيان؟ يتم استخدامها بمعنى زمني ممتد ، غير محدود بالصدفة مع لحظة الكلام .. هذا هو الوصف الحقيقي: تحت الخيمة الكبيرة للسماء الزرقاء أرى أن المسافة بين السهوب خضراء ، وعلى طول وجوههم ، فوق الغيوم المظلمة تقف سلاسل الجبال عملاقة عامي (N.) ؛ تتحول إحدى الغابات الشفافة إلى اللون الأسود ، وتتحول شجرة التنوب إلى اللون الأخضر من خلال الصقيع ، ويضيء النهر تحت الجليد (P.).

يمكن أن يكون لأشكال الزمن الحاضر معنى دائم - وهذا هو ما يسمى بالحاضر النموذجي أو الثابت: ... الشخص الذي يتحدث لغة جيدة ... يفكر أكثر ثراءً من الشخص الذي يتحدث لغة سيئة (A.N. T.).

يتم التعبير عن المضارع التراكمي في الفعل الروسي: نظام من النهايات الشخصية التي تعد أيضًا معبرة عن فئات المزاج الإرشادي والشخص والرقم (id-u ، go-go ، go-go ، go-go ، go-go-go-go). تضاف هذه النهايات إلى ساق الفعل المضارع للفعل.

تستخدم أشكال الزمن المضارع في الكلام والمجازي:

أ) بمعنى الزمن الماضي (التاريخ الحالي): اعتاد أن يكون في السرير ، وتُحضر إليه الملاحظات (ع) ؛ أتذكر عندما كانت والدتي لا تزال بصحة جيدة ، عملت على الكستناء ، وأنا ... استلق على ظهري وأبدو عالياً في السماء ... (بدعة) في الخطاب الفني ، يعمل التاريخ الحالي على خلق "تأثير الوجود": أحداث الماضي مثل سوف تقترب ، لتصبح بذلك أكثر وضوحا وملموسة ؛

ب) في معنى المضارع المستقبلي: "العمة" ، قالت فيرا بسرعة ، "أنا أتزوج الدكتور نيشابوف" (الفصل) ؛ هذا الاستخدام للشكل المضارع يشدد على التزام العمل المستقبلي والثقة في أنه سيحدث.

أشكال الزمن الماضي ، معناها ، تعليمها واستخدامها. الوقت المنقضي يعني أن الإجراء يسبق لحظة الكلام. هذا هو معناها القاطع. ومع ذلك ، فإن أشكال الزمن الماضي لها معان أكثر تحديدا. تعتمد هذه القيم على نوع الفعل.

أشكال الزمن الماضي المثالية لها معنيان رئيسيان:

1) قيمة تسلسل الإجراءات التي تحل محل بعضها البعض ، على سبيل المثال: جاء ، رأى ، فاز ؛ بعد فترة وجيزة اشتعلت النيران ، وبدأت البطاطا في الغليان وغليان ... وذهب كل شيء druoko والخلاف (Hyde.) ؛ القط تقوس ظهره أكثر من ذلك ، هسهسة وضرب Kashtanka مع مخلب على رأسه (Ch.). في هذا المعنى يتم استخدامها في السرد.

2) قيمة الكمال للعمل ، والنتيجة التي توجد في الوقت الحاضر: قبل ثلاث سنوات ، خلال عاصفة قوية ، تم اقتلاع شجرة صنوبر طويلة القامة ، وهذا هو السبب في تشكيل هذه الحفرة (الفصل.). في هذا المعنى ، يتم استخدامها على نطاق واسع في مختلف الأوصاف والخصائص: لم نر منذ أربعة وعشرين عامًا. فقط لا تخبرني أنني لم أتغير ، لم أتقدم في العمر ؛ البرد ، والفراغ ، وروح غير مأهولة يلتقي المنزل.

كان الهواء الموجود في الغرف راكداً ، وغبارًا رطبًا ولزجًا استقر على كل شيء (سول). "

لا تعبر أشكال الزمن الماضي من المظهر الناقص عن أي صلة بالحاضر. "إنها تدل على أفعال مطولة أو متكررة: كل يوم تهب رياح فظيعة ، وخلال الليل تتشكل طبقة من القشرة الجليدية الصلبة على الثلج ، والتي ركض عليها الأرنب دون ترك أي علامات (Cupr.). " هنا ، تتعايش الإجراءات في نفس الوقت مع أحداث الطلاء ، وبالتالي تستخدم هذه الأشكال في الوصف:

لقد تحدثت [الجدة] بطريقة ما خاصة عندما كانت تغني الكلمات ، وتم تقويتها بسهولة في ذاكرتي ... عندما ابتسمت ، تلاميذها ، مظلمون مثل الكرز ، متوسعة (M. G.).

تتشكل أشكال المضارع الماضي من قاعدة اللانهائي باستخدام اللاحقات -l- والعامة (في وحدات) والانعكاسات العددية (-a-flexion of w. R. ، وحدة. ؛ -Ѳ-انعطاف الوحدة m. h. ؛ -o - انعطاف cf. R. ، وحدة h. ، و- انعطاف ساعات الجمع).

بين الأفعال الروسية هناك تلك التي تشكل الفعل الماضي للزوج. النوع دون لاحقة -l-. هذه هي الأفعال مع صيغة المصدر: حماية الشاطئ ، وحرق حرق. الأفعال مع ساكن كامل في صيغة المصدر: قفل ، مسح ، مسح ؛ الأفعال ذات اللاحقة - المفقودة في الزمن الماضي: نقع - غارقة ، قوية - أقوى ؛ الأفعال مع الأساس في -z ، -s: حمل - حمل ، حمل - حمل.

يتشكل الفعل المتبع في أشكال متوترة بطريقة إيجابية: مشى ، مشى ، مشى ، مشى.

يمكن استخدام أشكال الزمن الماضي مجازيًا ، غالبًا بمعنى الزمن المستقبلي: "تابع هذه الخطوات المائة ، وعلى الأرجح ، تم حفظها ؛ قف لمدة دقيقتين أخريين ، وربما مات ، "فكر الجميع (L. T.).

بالإضافة إلى الأشكال المعتادة من الزمن الماضي ، في اللغة الروسية الحديثة ، هناك شكل آخر كان يستخدم على نطاق واسع في اللغة الأدبية الروسية في القرن التاسع عشر ، ولكنه يفقد الإنتاجية في اللغة الحديثة. هذا شكل يتكون من أفعال غير كاملة مع اللواحق -a-، -va- ، -You-type ، مشى ، سبت ، خفق ، عرف: أخبرني Beaumarchais: "اسمع يا أخي Salieri ، كيف تأتي الأفكار السوداء إليك ، شمبانيا Uncork زجاجة من ايل الزواج "زواج فيجارو" (P.) ؛ عقد Peselnikov ، غنى نفسه ورقص ببراعة (I.T). هذه الأشكال لها قيمة تكرار غير منتظمة. لقد تعلقوا بقيمة النموذج مع الجسيم: حدث ذلك ، لقد قبض عليك في الجنون ، حدث ، أعجب بالجمال الخبيث (P.).

يستخدم في اللغة الروسية الحديثة وكان الزمن الماضي في تركيبة مع جسيم: كنت جلست. يشير هذا النموذج إلى إجراء قاطعه إجراء آخر. على سبيل المثال: ابتهج في الجولة المقبلة ، اندفع الزمرد إلى الأمام ، ولكن ، بضبط النفس من الأيدي القوية ، ارتفع قليلاً على رجليه الخلفيتين (Cupr.).

في هذا النموذج ، يلاحظ وجود ظلال مشروط خاصة للمزاج الإرشادي ، مما يجعله أقرب إلى الحالة المزاجية ".

أشكال المضارع المستقبلي ، معناها وتعليمها واستخدامها. "المضارع المستقبلي يعني أن الفعل سيحدث بعد لحظة الكلام. بالروسية ، هناك نوعان من المضارع المستقبلي: المستقبل البسيط والمجمع المستقبلي. ويرجع ذلك إلى وجود فئة الأنواع باللغة الروسية.

تشير أشكال المستقبل البسيطة إلى الإجراء الذي يجب أن يؤدي إلى النتيجة بعد لحظة الكلام ، ويتم التعبير عنها بأشكال شخصية من الفعل المثالي: تعال ، تأكل ، تعال ، تعال ، تعال ، تعال.

تشير أشكال المجمع المستقبلي إلى إجراء طويل أو متكرر بعد لحظة الكلام. المستقبل معقد - الوقت تحليلي: يتم التعبير عنه من خلال الجمع بين الشكل الشخصي للفعل المساعد ومحدود الفعل الرئيسي في شكل نموذج غير كامل (سأقرأ ، سوف تقرأ ، سأقرأ ، إلخ.): أخت مؤمنة مؤلمة ، أمل في زنزانة كئيبة مستيقظة البهجة والمرح ، وسيأتي الوقت مطمعا (P.) ؛ إذا كنت في الصباح ، كل يوم ، ستجلس بهدوء ، دون حركات مفاجئة في مكان ما في الحديقة أو في الحديقة ، ثم سوف تعتاد الزرزور قريبًا منك وستقترب ... ستحقق ذلك بعد فترة من الوقت ستأخذه زرزورتك منك الطعام من يديك والجلوس على كتفك (Cupr.).

يمكن استخدام أشكال الزمن المستقبل مجازيًا:

أ) في معنى المضارع: في هذه الحالة ، يبدو المستقبل البسيط في أغلب الأحيان محاطًا بأشكال المضارع الحالي وله معنى إضافي يتمثل في تصرفات مشتركة أو متناوبة: فجأة ، قفزة ، وحلقت فجأة ، تحلق مثل الزغب من فم عولس ؛ أن المخيم سوف ينصح ، ثم سيتطور مع ساق سريعة يضرب الساق (P.). بمعنى المضارع ، تُستخدم أشكال المستقبل أيضًا في الحالات التي يكون فيها من الضروري التعبير عن استحالة تنفيذ أي إجراء: نحن لسنا بأي حال من الأحوال ، ولن ندخل المعهد بأي شكل من الأشكال ، ولن نتخذ حاجزًا (راجع: لا يمكنك الحصول على ما يكفي ، لا يمكن أن تأخذ حاجزًا) ؛

ب) بمعنى الزمن الماضي ، مع التعبير عن عدم توقع الفعل أو التكرار في الماضي: بدأ الكلب فجأة يشرب مع الجشع والشخير والاختناق ، بدا جراسيم ، ونظر وكيف ضحك فجأة ... (I. T.) ؛ تعودين إلى المنزل من العمل المتعب ، وفي بعض الأحيان غاضبين من الجحيم. لا ، لن تكون وقحًا لك رداً على كلمة وقحة (Shol.).

أشكال معبرة في الوقت المناسب. في اللغة الروسية الحديثة ، في الخطاب العامي والفني النابض بالحياة ، توجد أشكال خاصة تتميز بالتعبير الكبير. وكقاعدة عامة ، ترتبط هذه الأشكال مع الزمن الماضي.

1. شكل من أشكال العمل التعسفي على الفور ، والذي يمثله أساسيات مقطوعة: grokh ، طرق ، blight ، shvark ، التصفيق ، smack ، شم ، yurk. يرتبط هذا النموذج بالأشكال المتوترة للأفعال المنفردة مع الأفعال اللاحقة - بلا: الدوي ، الضربة ، البطولات الاربع ، الشم ، إلخ. يطلق عليها أشكال الفعل الفعلي المفاجئ (I / O. "Vinogradov): سأغلق الباب بسرعة ، واختبأ وراء حثالة (P.) ؛ "آه" ، قفزت تاتيانا في المظلة الأخرى (P.) بسهولة أكبر من الظل ؛ كل صديق هنا تحدث بهدوء مع صديقتها ، وأنها تهمس لبعضها البعض ... (كر.)

2 / شكل من أشكال العمل اللاإرادي على الفور ، والذي يكون متجانسًا مع شكل المزاج الحتمي ، ولكن يفتقر إلى التجويد الإلزامي. هذه الأشكال التعبيرية لها معنى المفاجأة: بعد كل شيء ، تعرفني بابا ماترينا وتعرفت عليها ، لقد كانت كبيرة في السن ، ونعم ، استسلم لي وأخدمني (أنا.) ؛ فجأة فقط هي تنزلق وتتخلف وتكسر ساقها (I. T.).

3. الشكل المعبر ، الذي يمثله الجمع "infinitive + الجسيمات جيدًا" ، يؤكد على أهمية بداية الفعل: عندما ترى فيلًا ، يندفع نحوه ، والنباح ، و vzoyuyat ، والمسيل للدموع (Cr.).

الأشكال المحددة من الفعل ليس لها أشكال مورفولوجية للشخص ، الرقم ، الجنس.

باستخدام أشكال الزمن الماضي

§ 1507. هناك نوعان من الاستخدام المباشر للمضارع الماضي للبوم الأفعال. الأنواع: الكمال و aoristic.

ملاحظة. يتم استخدام المصطلحات المستندة إلى أسماء الأشكال المثالية و aorist: هذه الأشكال لها معاني في اللغة الروسية القديمة التي تتم مقارنة أنواع الاستخدام المقابلة من النماذج السابقة. مضت. باللغة الروسية الحديثة.

لقد تم بالفعل وصف الاستخدام الأمثل أعلاه من حيث فئة الأنواع (انظر الفقرة 1442): يشير الإجراء إلى الماضي (وهذا يدل على المعنى القاطع لشكل الماضي) ، ونتيجته - حتى الوقت الحاضر: Alyosha,أنت ozyaب,أنتفيالثلجكان عليه,هل تريدشاي؟ (فين). يتم تقديم نوع خاص من الاستخدام الأمثل في تلك الحالات عندما لا تُنسب نتيجة الإجراء السابق إلى الوقت الحاضر ، ولكن إلى الماضي - في وقت تنفيذ الأحداث المشار إليها في القصة: فقطوجوهرالفقراءذاكرةحولجميلقلب... Istayalaجميع(M.Pech). يتم الجمع بين هذا النوع من الاستخدام الأمثل ونوعه الرئيسي - سمة مشتركة: يتم التعبير عن مدى ملاءمة نتيجة الإجراء لخطة زمنية لاحقة. § 1508. الأشكال المتوترة الماضية من أفعال البوم. تشير الأنواع في الاستخدام aoristic إلى حقيقة الماضي دون الإشارة إلى النتيجة النقدية للعمل الماضي: فيفلاديفوستوكأنا جئتفيالبدايةيوليو1943 من السنة(زكية). عادةً ما يكون الاستخدام الشهي في سرد \u200b\u200bالحقائق المتتالية: Paramon مستريحساقفيتعريشة, أنا سحبت منتعريشةرقيقسوف آخذها, ضعهفيالنافذةو رمى(د. كالينوفسكايا).

§ 1509. الأشكال المتوترة الماضية من أفعال البوم. الأنواع يمكن أن تعمل في الاستخدام المحمول. الأنواع الرئيسية لهذا الاستخدام موضحة أدناه.

ملاحظة. يظهر التمييز بين الاستخدام المثالي والشهي في عدد من الحالات حتى مع الجهاز المحمول استخدام النماذجومع ذلك ، في المستقبل هذا التمييز لا ينص على وجه التحديد.

1) الماضي. مضت. أفعال البوم. عرض عند تعيين الإجراءات المستقبلية. يشير السياق إلى المستقبل ، النموذج قديم. مضت. يحتفظ بمعناه القاطع. نتيجة لذلك ، بشكل موضوعي ، يظهر الإجراء المستقبلي كما لو كان قد تحقق بالفعل. خاصة في كثير من الأحيان في هذا الاستخدام هي الأشكال الماضية. مضت. الأفعال سقط,خليج:إذاهوليسسوف يعود,نحن قتل(...نحن مفقودو). الأفعال الأخرى أقل استخدامًا: لتشغيل,لتشغيل!وإلاأنا لقد مات(البنك المركزي الامريكي). في مثل هذه الحالات ، يتم التعبير عن نبرة مشروعة لثقة المتحدث بأن الإجراء سيتم.

الجمل التعبيرية العاطفية مثل هكذاأناو صدقنيل!;كيفنفس, خائفأنا! يتم التعبير عن إنكار الحقيقة في المستقبل عاطفيا على أنها اعتراف سخرية من أدرك بالفعل. طبيعة المحادثة هي استخدام النوع أنا كذلكذهبت إلى;نحنركض.

2) الماضي. مضت. أفعال البوم. الأنواع في سياق الحاضر المجرد. أشكال الماضي. مضت. أفعال البوم. تُستخدم الأنواع لتوضيح الإجراء المعتاد بشكل ملموس (هناك مثال واضح على نوع استخدام الأنواع السوفيتية ، انظر الفقرة 1446). يتم إظهار حقيقة واحدة ، والتي يتم تقديمها كما لو كانت قد تم تحقيقها بالفعل ، لكن السياق يشير إلى أن هذه الحقائق عادية ، وأن انتظامها مرتبط بالخطة الواسعة للحاضر: هذاطائر صغير...يفهم,أنالشخصلهاأمثال.إذا هاجمفيلهاطائرة ورقية,الهيإلى أين,انت تفكر,المصيد?أوفيحفر,أومباشرةإلىجيب,تحتسترة مبطنة(Troepol)؛ - منشخص آخرtabachkovدائمامثلتحريف:في الصباح أضاءت-إلىفي المساء أخرج(النملة)؛ هذا يحدثبعد كل شيءهكذا: اليسارالشخص,الذيكانوا خائفين,هوسابقاليسفيسلطات,وهنا­ اليبدأ,فيإذن: « أنت كذلكانت تعرف... "(الأغنام).

§ 1510. اعتمادا على نوع من استخدام الأفعال nesov. الماضي vidoform. مضت. في الاستخدام المباشر ، يمكن أن يحيل الإجراء السابق أ) في مساره ، ب) في التكرار غير المحدود ، ج) في وجوده المستمر ، د) الفعل كحقيقة معممة. كقاعدة عامة ، يتم التعبير عن إجراء مغلق في مجال الماضي ، ولا يتعلق بالحاضر: سيرجي أقولل,وفسيفولودA. محتلليسفقطلهالكلمات,لكنوالوجه(ل. كارلين) ؛ ب) Kمنتصف الليلالغرفة وقفتو.هوبصمتكشفحديدالبابفرن, مكدسة تصلkosterikomمعفي المساءالمطبوخةحطبورقائق الخشبو,جلسةفيقرفصاء, أشعل النارهم(ج. باكلانوف) ؛ ج) غابة,أنcroutesرمليمنطقة الفولغا,قبلصلبقمة جبلبينعن طريق الأنهارUnzheyوVYATKA جر على بعيدفيشمال(M.Pech)؛ ز) فيثلثبعدحربشتاء...أنت أخذتفيهذابقرةفيشتاءprokorm. حاملة المصباح الجداريةل؟ (د. كالينوفسكايا). استثناء نادر لهذه القاعدة هو حالات الاستخدام الأمثل للنوع هوكثير شكلل,شكلت(انظر الفقرة 1452).

نقاط البيع. مضت. الأفعال nesov. اكتب ، على عكس الماضي. مضت. أفعال البوم. الأنواع ، كقاعدة عامة ، لا يظهر في الاستخدام المحمول. الاستثناءات نادرة للغاية. يمكن تمييز النوع التالي من الاستخدام المجازي لهذا النموذج: بالاقتران مع النفي ، يعبر عن النتيجة الحالية للإجراء السابق (في هذه الحالة ، غياب الإجراء) ، ويرتبط السياق هذه القيمة بخطة الملخص الحقيقي: [Mitrich:] الملايينكمبابأنتنعمالفتيات,وجميع,كيفالوحوشغابة.كيفنمت,هكذاوسوف يموت.لا شيء ليس ينظرو,لا شيءليس سمعت(لام تولست) ؛ هناوالقيام بهأرادصف ضيقالتدريبات,وليسطاردتالجراراتعلى طولومستعرض.Aال,انت ترىأنت, -تناولتهوإلىلابنه, -فيواحدمكان ليس التيلزرع, -يخسروننصفالحصاد, -وفيآخر-إلى الوراء­ إلى الأمام,على طول­ مستعرض(Troepol).

§ 1511. تتميز أشكال الماضي بخصائص أساسية للاستخدام. مضت. الأفعال nesov. نوع طريقة العمل المتعددة (انظر الفقرة 1424). تستخدم هذه الأفعال ، كقاعدة عامة ، فقط في الأشكال السابقة. vr: أخرج,اعتاد أن يقول,كان يركب,عشت,بهيوا,جلست,hazhival,مسلوق. وتتمثل المهمة الرئيسية لهذه الأشكال في التعبير عن التكرار ، وقاسم العمل المشترك في الماضي ، بعيدًا عن الحاضر: هكذاوفواصل,هكذاوهيافيهذاAksinyaZakharovna...Aعندما­ الهكذابولعهيتم العثور عليهمعMikeshenkoy,عندما­ ال بهيوالهالتهويداتالأغاني(M.Pech). في اللغة الحديثة ، هذه التشكيلات ليست شائعة جدا. في الخيال ، يمكن استخدامها لتعبير الكلام الشعبي.

استعمال من الأشكال المستقبل وقت

§ 1512. عادة ما تشير أشكال المستقبل إلى عمل وحدوي ملموس في المستقبل (وتحديداً النوع الفعلي للاستخدام للنوع السوفيتي ، انظر الفقرة 1438): في الوقت الحاليالمالك تعالتي,تناول العشاءسوف يكون(بانوفا). نموذج 2 لتر ش وغيرها الكثير ح - قد يعبر عن دلالة مشروطة إضافية للالتزام: أنتفي الوقت الحالينفس,فورا سيدعوفيالهاتفالأب(الاحتياطي الفيدرالي) (انظر الفقرة 1473).

في كثير من الأحيان ، عند التعبير عن المضارع المستقبلي ، يتم إرسال فعل عادي مكرر (مثال مرئي لاستخدام النوع السوفيتي ، انظر الفقرة 1446): الشيء الرئيسيصفقة,تمسك بلنفسيبعنادفيلها...وضع,كليوملك سوف تضطر إلى استمع اليالأبأوأمساعاتثلاثة(التجاعيد).

إن الوظيفة الطرفية للتعبير عن الحاضر غير ذي صلة (انظر الفقرة 1501) ، وهي سمة الشكل البسيط المستقبلي ، تتحقق في الغالب باعتبارها الملخص الحالي (مثال مرئي لاستخدام النوع السوفيتي ، انظر الفقرة 1446): إذامصير سوف تسقط وقتفيالذيbedoyu,الصدمةلهاوالنهايةليسهذا يحدث(فين). الشرط الشائع لاستخدام أشكال المستقبل البسيطة من حيث الملخص الحالي هو وجود إجراءين أو أكثر من الإجراءات ذات الصلة. هذا يدل على القيود النحوية لهذا الاستخدام. يمكن وصف خطة الملخص الحقيقي بظلال مشروطة إضافية ، مثل ظلال الفرصة أو الاستحالة ، والثقة: حق, حسدأحيانامسؤولون(س. ش.) ؛ مافقطليس سوف نتذكرالشخص,عاشنصف قرن! (Troepol). لا يرتبط هذا الاستخدام بقيود بناء الجملة المشار إليها أعلاه.

بالاقتران مع النفي ، يمكن استخدام شكل المستقبل البسيط للتعبير عن استحالة تنفيذ إجراء ما في وقت الكلام: - اخرجإلى حد ما أسرع... -في الوقت الحالي...يونفيشلا مفر ليس سوف تجد(جمهورية التشيك)؛ أنا كذلكفي الوقت الحاليليساستطيعلنتذكر,كيفقلقolepinskieالسكانأكثرالأولينظرهمالفيلم,كيف ليس تذكرتعشر,حولمنكان عليههذا واحدالفيلم(Soloukh). مثل هذا الاستخدام لا يشكل استخدامًا حقيقيًا: يشير فقط استحالة تنفيذ إجراء ، وليس مساره ، إلى لحظة الكلام. علاوة على ذلك ، فإن السياق إلى درجة أو أخرى يعترف بأن هذا الدلالة الشرطية لا ينطبق فقط على لحظة الكلام ، ولكن أيضًا على لحظات أخرى من خطة أوسع وغير مؤكدة في الوقت الحاضر. وبالتالي ، في مثل هذه الحالات ، يتم تقديم واحد من أنواع هذا غير ذي صلة (هذا التنوع ، مثل الاستخدام المشروط أعلاه لهذا النموذج عند تسمية الإجراءات المتكررة ، يُسمى المحتملة).

§ 1513. إذا كان السياق يحدد إطار العمل الزمني بخطة المضارع الماضي ، فعندئذ يكون استخدام شكل المستقبل بسيطًا: نقودحتىوقدم,عندماتحتسكرانيد سوف يصل    (M.Sib). أساس هذا الاستخدام هو وظيفة الحاضر غير ذي صلة ، المحققة في السياق بمعنى الزمن الماضي.

هناك نوع خاص من الاستخدام المتنقل لشكل المستقبل البسيط وهو عمله مع الجسيمات كيفمن حيث الزمن الماضي أو الحاضر التاريخي عند التعبير عن الإجراءات الفردية (غير المتكررة). هذا المزيج هو سمة من خطاب عاميةيعبر عن بداية مفاجئة للعمل ، تتميز بشدة معينة: انا اقف,أنا أستمع-وفجأةأن­ ال كيف polyhnetمن خلالجميعالسماء.أنا أنظر-نيزك(Paust).

شكل الفعل البسيط في المستقبل أن تكونيمكن أن تظهر في استخدام المحمولة في سياق الحاضر. هناك نوعان من هذا الاستخدام. واحد منهم هو استخدام العامية للفصل. أن تكونكجزء من المسند في جمل استفهام مثل: - أنت كذلكالذيسوف يكونالبريد؟ (يو. كازاك) ؛ - هي هينفسها­ الالذي بوديتي?-janitress(البنك المركزي الامريكي). يحدد السياق خطة الثابت الحالي ، في حين أن شكل المستقبل البسيط يجلب لمسة من حقيقة غير معترف بها. الصنف الثاني هو استخدام الشكل سوف يكونعند الإشارة إلى الكمية التقريبية: [Fonk:] كمسيدMoshkinسنة؟ [Vilitsky:] سنواتخمسون,أناأعتقد ذلك,سوف يكون(Turga)؛ - آها,أنثى,الأنقرة.نلقي نظرة,ماهيزيتي,نصف ساعة سوف يكون (V. Belyaev). في مثل هذه الحالات ، عندما لا يتم تحديد الكمية الدقيقة ، يبدو أن تعريفها قد تم دفعه إلى المستقبل. في الوقت نفسه ، لا يتم استبعاد أهمية السياق بأكمله للوضع برمته إلى الوقت الحاضر. هناك ارتباط دلالي بين كلا الصنفين: وعند التعبير عن التقريب ، هناك ظل مجازي من "الاعتراف".

استخدام الأفعال NSV وCفي الزمن الماضي

الأفعال NSV تدل على العمل في مسارها ، في عمليتها دون الإشارة إلى الاكتمال ؛ تشير الأفعال SV إلى اكتمال الإجراء في سلامته (بداية + استمرار + نهاية).

في السياق ، يمكن إظهار معنى العملية في الأفعال NSV بالاقتران مع الكلمات التي تشير إلى ذلكمدة العمل (ستة أشهر طويلة   الخ)؛ معنى الاكتمال في الأفعال CB - مع كلمات مثلاخيرا في ساعة   إلخ

ملاحظة. تجدر الإشارة إلى أن: 1) في اللغة الروسية هناك أفعال لا تسمح بالأفكار حول عملية العمل ، على سبيل المثال ، انسى ، اغفر ، ابحث   وما إلى ذلك ، والتي في نيو ساوث ويلز تشير إلى تواتر العمل (في مرحلة الطفولة ، خلال اللعبة الأولى دائما لقد نسيت   عن الدروس )؛ 2) تشير بعض الأفعال ذات البادئة إلى عدم وجود نتيجة لأحد الأفعال ، ولكن إلى محدودية مدته. (راجع: أنا قرأت   كتاب ساعة. أنا كذلك قرأت   كتاب وذهب إلى المكتبة. انا قليلا تكريم متعب وذهب للنوم .)

التمرين 1.

1. آنا قرأت   كتاب أربعة أيام. آنا قرأ   كتاب وإعادته إلى المكتبة. 2. كانت المهمة صعبة على فيكتور ، وهو حل   لها ساعة كاملة. وأخيرا هو قررت ل   ذلك. 3. انطون علمتقصيدة 30 دقيقة. بعد 30 دقيقة هو تعلمتقصيدة ويمكن الآن قراءتها في مساء الطالب. 4. هذا المبنى كانوا يبنون   وقت طويل جدا. أخيرا لقد بنيت   ذلك. 5. الايمان تنظيفالغرفة 20 دقيقة. بعد 20 دقيقة ، فيرا تنظيفغرفة وبدأت الطبخ العشاء. 6. الطلاب كتب   مقال 2 ساعة. بعد 2 ساعة ، والطلاب لقد كتبت   مقال وسلم عملهم إلى المعلم.

التمرين 2. اقرأ الاقتراحات. حدد أفعال النوع المطلوب من الأقواس واستخدمها في المضارع الماضي.

1. - هل كنت تدرس لفترة طويلة؟ - نعم ، أنا (الكتابة - الكتابة) مقال 2 ساعة وأخيرا في 2 ساعات أنا (الكتابة - الكتابة). 2. جاء الطبيب للمريض عند الطلب. وقال انه (تفتيش - تفتيش) له لمدة 20 دقيقة. عندما الطبيب (فحص - فحص) المريض ، وصف دواء له وذهب إلى العيادة. 3. الجمهور نظيف: سيدة نظافة (ترتب - ترتب) في الصباح قبل الفصول الدراسية. هي (نظف - أزل) الجمهور لمدة 15 دقيقة. 4. مدير (تحدث - كلام) أمام الطلاب 40 دقيقة. عندما (تحدث - تحدث) ، بدأ في الإجابة على الأسئلة. 5. - هل تعرف الدرس؟ - نعم ، أنا (علم - تعلم) له. 6. - هل طويلة (تعلم - تعلم) ذلك؟ - لا ، ليس لفترة طويلة. 7. طوال اليوم هي (طبخ - طهي) للضيوف عشاء احتفالي. هي (طبخ - طبخ) 5 أطباق وطنية. 8 سائحين (استرخوا - استرخ) ، الآن يمكنهم المضي قدمًا. 9. في الصيف ، فيكتور 2 أسابيع (الراحة - الراحة) على البحر الأسود. 10. آنا (تناول وجبة الإفطار - تناول وجبة الإفطار) ، (ارتدائها - ارتداء ملابسك) وذهبت إلى الصفوف في المعهد. آنا (الإفطار - الإفطار) في 10 دقائق فقط.

في السياق ، يمكن استخدام الأفعال NSV بمعنى العملية مع الكلمات التي تجيب على السؤال في اي وقت ؟ ، لأنها تؤكد على مدة العمل ، وتطوره ، والأفعال CB - بالاشتراك مع البناءكم من الوقت ، مبينا الوقت المستغرق لتحقيق نتيجة الفعل.

ملاحظة. مع البناءكم من الوقت   الأفعال NSV يمكن استخدامها ، ولكن فقط إذا كانت تشير إلى عمل متكرر.الى متى هل عادة أنت تصل   إلى الجامعة؟

التمرين 1.أجب عن هذه الأسئلة.

1. منذ متى وأنت تستعد لامتحان التاريخ؟

2. منذ متى وأنت تستعد لامتحان الفيزياء؟

3. كم من الوقت بنيت المكتبة الجديدة؟

4. منذ متى تم بناء مبنى المعرض؟

5. كم كان عمر هذا الفنان يلعب في مسرح الأطفال المركزي؟

6. كم عدد الأدوار التي لعبها هذا الفنان في حياته كلها؟

7. كم من الوقت يكتب الصحفي مقالاً؟

8. منذ متى يكتب الصحفي مقالاً؟

التمرين 2. طرح الأسئلة على الكلمات المميزة.

1. درس أخي اللغة الانجليزية خمس سنوات. 2. تم بناء الملعب في ثمانية اشهر. 3. تعلمت ماريا السباحة كل الصيف. 4. بوريس تعلمت السباحة في غضون أيام قليلة.   5. فحص المعلم أوراق اختبار الطلاب في ساعة. 6. خوان ترجم النص الجديد في 15 دقيقة.   7. تحدث المرشد عن حياة وعمل الملحن P. I. Tchaikovsky ساعة ونصف. 8. فحص الطلاب البيت - متحف P. I. تشايكوفسكي ساعة ونصف.

التمرين 3. أدخل النقاط مع الأفعال المطلوبة. مشاهدة لاستخدام الأنواع.

1. أنا ... هذه الرواية هي أسبوع. 2. صديقي ... هذه القضية في خمسة أيام. 3. خلال العطلة الصيفية ، يقضي الطلاب شهرًا ... في البحر. 4. أخي ... واجبات منزلية في ساعتين. 5. الطلاب ... المهام ونصف ساعة. 6. ماريا ... هذه الأغنية في نصف ساعة. 7. على الراديو ... أخبار 10 دقائق. 8. المعلم ... مادة جديدة في 30 دقيقة. 9. الطلاب ... 20 دقيقة لأسئلة المعلم.

التمرين 4. باستخدام الأفعال الواردة بين قوسين ، أكمل مربعات الحوار مع الأسئلة المفقودة أو نماذج من الإجابات. مشاهدة لاستخدام الأنواع. حدد خياراتك

كانت الاختبارات صعبة؟ - كانت الاختبارات صعبة؟

بالنسبة لي - لا ، أنا ... - بالنسبة لي لا ، لقد فعلت كل الاختبارات دون أخطاء.

- ...؟ "كم من الوقت قضيتهم؟"

30 دقيقة - 30 دقيقة.

(افعل)

1. - أمس قمت بتدريس قصيدة لمدة ساعتين.

نعم. الآن أعرفه جيدًا.

(تعلم - تعلم)

2. - بالأمس قرأت مقالة شيقة عن الفنانين الروس.

هل المقالة كبيرة؟

نعم جدا

3. - ما هو واجبك اليوم؟

ترجمة نص جديد.

نعم ، الآن يمكنني الراحة.

في 20 دقيقة. النص ليس صعبًا.

(ترجم - ترجم)

نعم. و ماذا؟

أنا لا أفهم هذه المهمة. اشرح لي من فضلك.

بكل سرور.

(قرر - قرر)

5. - صديقي يتحدث الروسية جيدًا.

(دراسة - دراسة)

6. - هل سبق لك أن أجريت اختبارات نهائية؟

ممتاز.

(تسليم - تسليم)

الأفعال NSV في دور المسند المتجانس أو في جمل معقدة من الوقت مع الاتحادعندما   يمكن أن تشير إلى تزامن الإجراءات ، والأفعال CB - تسلسلها.

التمرين 1.اقرأ الاقتراحات. تحديد نوع الأفعال المحددة وشرح استخدامها.

1. آنا هالك   لفصول في الجامعة و متكرر   الدرس. 2. انطون قرأت   قصة و كتب بها   كلمات جديدة في دفتر ملاحظات. 3. نيكيتا كان يستريح   و كان يستمع   إلى الموسيقى. 4. هو مستريح   و أصبح   القيام بالواجب. 5. الايمان   متكرر   الدرس و هالك   إلى الطبقات. 6. عندما أوليغ قرأت   كتاب هو عاد   لها إلى المكتبة. 7. الاطفال وقتا ممتعا يضحكعندما لعبفي الحديقة. 8. عندما يكون إيفان ولعب   مع لعبة أخرى للشطرنج ، هو قال وداعا   و ذهبت إلى   المنزل.

التمرين 2. أكمل هذه الجمل النموذجية. مشاهدة لاستخدام الأنواع.

عينة:

عندما كنت أستعد ، أنا ...

عندما كنت أستعد للامتحانات ، ذهبت إلى الفراش متأخراً.

1. استراح الطلاب و ... 2. فيكتور متعب و ... 3. انطون كان ينتظر صديق و ... 4. آنا استمعت إلى الموسيقى و .... 5. شاهدت فيلم و .... 6. شاهدت الفيلم و .... 7. عندما تلقى الرسالة ، .... 8. عندما نهض ... 9. عندما تناولنا العشاء ، .... 10. عندما تناولنا الغداء ... 11. عندما طرت على متن طائرة ... 12. عندما سافرت إلى موسكو ...