Boyanska Myrliky arkivyskupo Šv.Mikalojaus vardu, bažnyčia. Boyanska bažnyčia Boyanska bažnyčia. freskos

Boyanska bažnyčia yra už 8 km nuo priekinio įėjimo į Sofijos centrą. Boyanska bažnyčia yra paminklas Bulgarijos viduriniosios klasės architektūrai ir tapybai.

UNESCO sprendimais nuo 1979 m. pradžios Luksore (Egiptas) laimėta bula buvo įtraukta į UNESCO Pasaulio kultūros paveldo sąrašą Nr. 42. UNESCO.

Boyanska bažnyčia, laikoma vienu geriausių ir labiausiai išsilaikiusių panašios Europos viduriniosios klasės meno paminklų. Bažnyčia stovi netoli Vitošo kalno dugno, Sofijos priekyje, tarsi Bojano kaimas klestėtų. Už kaimo pavadinimo ta bažnyčia paėmė savo pavadinimą, o iš kitos pusės tai buvo Šv. Mikalojaus ir Panteleimono bažnyčia.

Mikalojaus ir Šv. Panteleimono bažnyčios istorija nukelia į tolimą X amžių, jei tame mieste buvo įkurta nedidelė bažnyčia. Pats Boyana kaimas buvo tvirtovė, šalia namo, pavadinto Batil. XI amžiuje įvyko pasikeitimas, kuris suvaidino svarbų vaidmenį karuose iš Bizantijos. Vėliau, XIII amžiuje, Sebastocrator Kaloyan - Volodar Sredets (vidurinė Sofijos vardu pavadinta bažnyčia) valia senoji bažnyčia buvo išplėsta, iš jos patikėta nauja dviaukštė bažnyčia ir gausiai papuošta. pradžioje į vadinamąją „Kalojano bažnyčią“ buvo pridėtas dar vienas pribudovas.

Roztashovana priešais Sofiją, Boyanska bažnyčią sudaro trys kongregacijos sporos. Pirmoji data datuojama XI a., aš ateisiu - 13, o likusi sparno dalis gauta iš XIX a.

Pirmoji naystarisha spora yra shidna – nedidelė vieno kupolo bažnyčia, įkvėpta religinių tradicijų. Budovos draugas yra dviaukštis, lieknai prigludęs prie priekinio senosios bažnyčios fasado, kuris stilistiškai pririštas prie jo. Pirmajame variante riaumoja Kalojano ir Desislavo palydos kapas, o kitoje – šeimos koplyčia. Zovni bažnyčia papuošta keramika. Viršuje apatinėje apatinėje pusėje parašyta pėdai atminti: „Sukurta katės ir su didele Kalojano meile... vasarą 6767 - 1259 p. Šios kitos bažnyčios, 1259 m. Vikonan, freskos yra vienas iš svarbiausių vidutinių vaizdų. Trečioji, svarbiausia, bažnyčios dalis buvo pastatyta XIX amžiaus pabaigoje (1882 m.) be specialaus meninio vartosto.

Boyanska bažnyčia įgijo pasaulinį populiarumą, buvo apleista, įkvėpta unikalių freskomis nuo 1259 m. nežinomo ikonų tapytojo dešinėje kitos Bulgarijos karalystės laikotarpiu (12-14 a.), kuri yra viena didžiausių viduriniosios klasės tapybos kolekcijų. Freskos prie Bojanskos bažnyčios – iš trijų skirtingų epochų – XI, XIII ir XIV-XV a. Tie, kurie suteikia jiems aukštą meninio universalumo lygį - vaizduoja vaizdus nuo 1259 m.

Scenomis nukopijuota 240 figūrų, 89 scenos ir kompozicijos. Tarp jų svarbiausi – bulgarų kalvystės pradininko, didžiojo atsiskyrėlio šv. Jono Rilskiečio, Stebuklininko (globėjo Bulgarijos danguje), Šv. ant їх koshti bulo zbudovano ir nutapė bažnyčią.

Architektūra ir modernus dizainas atitinka mistines kasdienybės tradicijas: kuklus smarvė neprieštarauja piknikui ar didybei. Žvelgiant į šio akmens, plytelėmis išklotos šventyklos su plokščiomis voniomis, kilnias formas, pilkoje senovėje ir suplonėjusį „stilius“, už tokio tikro senovės architektūros šedevro galima atgaivinti masinį ir bedvasį naujos valandos paveldą.

Kalojanas vaizduojamas kaip aukštas vyras su juoda barzda ir ūsais. Ant galvos jis turi karūną, papuoštą mėlynais brangiais akmenimis ir perlais, kaip būdą įsivaizduoti etiketo instaliaciją. Vinų rankose yra šventyklos maketas, paaukotas Dievui – tai simbolinis įrodymas, kad Kalojanas bažnyčią pagražino ant savo kaulų. Desislava vaizduojama kaip jauna, moteriška styga. Ji apsirengusi ilgu auksiniu auksiniu chalatu, papuoštu koncentriniais kuoliukais ir juose įkaltais liūtais. Desislavo galvą puošia karūna, gausiai papuošta červonais ir žaliais brangakmeniais bei perlais. Sevastokratoriaus Kalojano ir jo Desislavo komandos portretai yra vienas geriausių bulgarų tapybos pavyzdžių.

Nematomi bulgarų menininkai sugebėjo peržengti tradicinės bažnytinės tapybos rėmus ir sukurti vaizdus, ​​kurie buvo nauji XIII amžiaus Europos menui. Domelіdnikіv Nezmіnno Divuwalo І Flavuyu Divuwati, Tu paskersti, Shahko bulgarų į Renaissu regione, sutriuškinę Kanoni Vіzantіysky paveikslą, buvo Boyanskiy Zerkvi Ekazayuchi už jūsų tikrą tikrovišką vaizdą, maloniai, duploma dramatiškai. vidinė savistaba. Visi ankstyvieji realistiniai portretai monumentaliojoje Vidurio Europos tapyboje.

Pirmą kartą atkurtas UNESCO paminklas – Sofijos Šv.Mikalojaus ir Panteleimono bažnyčia, kuri yra didesnė už Bojanskos bažnyčią. Atidarymo ceremonijoje dalyvavo Bulgarijos prezidentas Georgijus Pirvanovas. Bažnyčios freskų ansamblis yra geriausias Bulgarijos bažnyčios tapybos paminklas.

Bažnyčia pradėta atstatyti 1954 m. Gyvos diskusijos tarp Bulgarijos ir užsienio ekspertų buvo paveikslų restauravimo metodas. Superechki tą dieną finansų atnešė iki taško, kad Boyanska bažnyčia buvo įtraukta į lengvo kultūros nuosmukio sąrašą, buvo "nagis" ir uždarytas orui. Užbaikite restauravimą ne iš privačių aukų. Darbo kaina siekė arti 80 tūkstančių eurų.

Boyanska bažnyčia yra viena iš skurdžių viduriniosios klasės paminklų santaupų, o tai reikšminga Bulgarijos paminklinio įvaizdžio kūrimo meno indėliui į Europos kultūros nuosmukį.

Boyana bažnyčia yra netoli Sofijos, netoli Boyana kvartalo. Šis kvartalas prie Vitošos kupinas užmaršties ne su turtingomis pridėtinėmis išlaidomis, o su vilomis ir privačiais namais. Ten gyvena Zokrema prezidentas, ministras pirmininkas ir Liaudies asamblėjos vadovas (tobto think).

Ankstų šeštadienio rytą rajonas atrodė tuščias.

Augimo garsas agresyviai padvigubino teritoriją.

Blogai čia stovėti. Aje mayzhe odos kabinoje ir garaže!

Juokinga mašina. Kas tai?

3 blokų visos Sofijos vaizdas serpankoje.

Zvіdsi pochinayutsya dviračių ir pіshohіdnі maršrutai palei Vitosha.


І ašis už parkano išėjimo! Meta mano šakės netoli tolimiausios Sofijos srities.

Gebenė įsiliepsnojo prie kojų. Išdaužykite plyteles ir daužykite sienas, jose gyvena lokiai, bet atrodo kaip dvokiantis garnas.

Priešais įėjimą yra daug informacinių lentų. Bažnyčia yra UNESCO paminklas numeris 42 (vienas iš 9 Bulgarijoje).

Taip pat prie turtingų čikaviškų objektų prie Sofijos buvo iškabintos informacinės lentos: galima skambinti ir už 1,2 levo mokestį išgirsti apie paminklą.

Robotų bažnyčios režimas.

І trumpa istorinė santrauka.

Tvarka ant medžio buvo stribav mažesnė. Pirmiausia šį paukštį įkišau siekdamas pelno ^_^

Prie įėjimo į parko teritoriją paminklas bus sunaikintas per Balkanų karą iš Bojanos kaimo.

Gavus leidimą (iš Osmanų vergijos) 1912 m., gyventojų masės norėjo paskatinti didesnę atminimo bažnyčią ir nešti jam viską, pirmosios XI amžiaus sporos Krymą. Bet tada įsikišo karalienė Eleonora, caro Ferdinando palydos draugė. Miesto gyventojai pamatė kitą kasdieninio gyvenimo vietą, o šalia Boyanska bažnyčios caras Ferdinandas sugriovė parką. Prie naujo vyno, pasodinęs ne bulgarines pušų amerikietiškas sekvojas ir kitas ataugas.

Matyti tokį milžinišką virusą šimtą metų!

Štai aš ant zustrich vibig cat! Susukimų lankas ir su siūle vilna. Kalbant apie nyogo, čia tikrai geras dalykas.

Be chesshmi Bulgarija neturi niekur.

Htos is tokios vietos savo uzsakymui 1882 rociu uzsidedęs podiaku.

O ašis yra pati bažnyčia. O dabar naujausia dalis

Memorialinė lenta skirta Andriui Grabarui, pirmųjų publikacijų apie Bojanskos bažnyčią ir Bizantijos meną Bulgarijoje autoriui.

Muziejaus elgesio taisyklės.

Bažnyčia dar kartą spėja, kad tai yra UNESCO viso pasaulio kultūros paveldo paminklas tiems, kurie jo nepamiršta.

Bažnyčia pažiūrėjo, kad, ką mes її bachimo iš karto, vinikla ne iš karto. Її koshtuvali trimis etapais.


Pirmas lygmuo: X - XI str. Jie sukūrė nedidelę vieno kupolo bažnyčią, kuri yra Rivnokincevo kryžiaus su apvalia apside forma. Її išplėsti daugiau nei 5,80 m iki 5,60 m.

Kitas etapas: XIII str. Sevastokratoriaus Kalojano dovana Desislavijaus jogos būrys atvyko į pirmąją bažnyčią dviejų galvų draugui. Pirmoji ant paskolos – koplyčia ir kripta iš bulgarų bojarų laidojimo, kita – bažnyčios be vidurio. Bažnyčios fasadas dekoruotas keraminėmis plytelėmis.

Trečias ir likęs etapas: XIX amžiaus vidurys. Dar viena pribudova buvo iššvaistyta vietos gyventojų dovanai.
Bažnyčia buvo diyala ir svarbią turkų vergijos valandą.

Turi 1954 p. istorinė šventykla buvo uždaryta pamaldoms, o nuo 1977 m. – i už vodvіduvachіv.
Nuo 1999 m. šventykla vėl atidaryta prisikėlimui.

Tarsi bažnyčia tavęs nepasidavė prieš tą UNESCO sąrašo vadovą už nieką, net jei prekės ženklas yra viduryje. Ten žinant, tai akivaizdžiai labiau aptverta, kad buvo duotos nuotraukos iš dzherelio paskyrimų.

Populiarumą bažnyčiai atnešė paveikslas 1259 m. 89 scenos ir 240 šventųjų, angelų ir karališkųjų portretų atvaizdų, kuriuos gerbia seniausi Bulgarijoje išlikę istorinių bruožų portretai.

Neįžengdami į bažnyčios kanonus, menininkai sugebėjo aiškiai pavaizduoti veikėjų emocijas ir charakterį.


Boyanska bažnyčia primena Tirnovskajos tapybos mokyklą, kuri buvo išsaugota.

Viduryje bažnyčia yra gana maža, jie įleidžia mažas grupes po 8 žmones ir mažiau nei 10 hvilinų.
Pavyzdžiui, mane įsileido į vieną šeimos porą su japonų grupe. Grupės patikrinimai yra padengti kreditais ir papildomais teisėtumu.

Bulgarijos karalienė Eleonora, tarsi draskė bažnyčią, buvo palaidota baltos sienos garbei. Socializmo laikais kapas buvo apiplėštas. Po 1989 metų demokratinių pokyčių kapas buvo atneštas į kapą iš pirmo žvilgsnio.

Nematau kapo parko teritorijoje. Є y іnshі, bet net be antkapių.

O parke gyvenimas virto.

Vienu gauruotu žirniu ji stuktelėjo kaip voverė ant burbuolės, o kitą paslėpė!

Aš esu nauja katė.

Jūs negalite dainuoti vipadkovo Bojansko bažnyčioje, vaikščiodami po miestą. Reikalavimas ten eiti yra tikslingas, ir štai.

Pokey nuėjo į dantį, pagausiu velnio ataką gebenės :)




####################################### #######################################

Pagrindinė informacija.

Kaip pasiekti viešuoju transportu:

NDK tipas: Tb 2.8.9
Žiūrėti kv. Al Nevskis: TV 9
Vaizdas į centrinę geležinkelio stotį: A 74

į pavadinimą „Higienos centras“.

Ten važiuokite 64 autobusu ir eikite į "Boyanskoto Hanche" zupinka (12 zupinky, apie 25 hvilin prie kelio)

Geriau pirkti 4 bilietus į autobusą kioske (2 į vieną pusę, 2 atgal). Kompostavimas autobuse.

Bilietas.

Įėjimas į parką nemokamas. Įėjimas į bažnyčią 10 Lt.

Kombinuotus bilietus galite pasiimti:
Boyanska bažnyčia + Nacionalinis istorijos muziejus – BGN 12
Boyanska bažnyčia + Nacionalinis istorijos muziejus + Zemensky vienuolynas – BGN 14

Darbo laikas:

beržo lapų kritimas:
kiekvieną dieną 9:00-17:30 val. (bilietai parduodami iki 17:00 per metus.)

kviten - zhovten:
9:00 - 18:00 val. (bilietai parduodami iki 17:30)

Grupė iš įrašo priekio.

Boyanska bažnyčia yra pasaulietinio kultūros nuosmukio dalis.

Boyanska bažnyčia yra paminklas Bulgarijos viduriniosios klasės architektūrai ir tapybai.

Pagal UNESCO sprendimus nuo 1979 metų Luksore (Egiptas) laimėta bula buvo įtraukta į UNESCO Pasaulio kultūros paveldo sąrašą 42 numeriu.

1996 m. dokumentinių laidų cikle „Skarbi Svitu“ Vokietijos programa 3-SAT rodė filmą apie Boyanska bažnyčią, skirtą EK apsaugai UNESCO.

MISTSIA NUOSTATAI

Boyanskka bažnyčia, Vіdoma Yak Vienas iš Schiwind Skydo-Esthetic Seedlock Mystechva radinių, žr. 8 km nuo Pіdnіzhі Gіr Vіtosh, Zerchki і і і іМ'Я – Boyanskka bažnyčios, nuskendusios serm. žali kiemai.

Roztashovana Sofijos priekyje, Boyanska bažnyčia yra sulankstyta iš trijų tarpų.

Bažnyčia buvo pastatyta 10 amžiuje, vėliau ant XIII amžiaus burbuolės ją išplėtė Sebastokrator Kaloyan, kuris įsakė su ja sutvarkyti dar vieną dviviršį budinoką. Šios kitos bažnyčios, 1259 m. Vikonan, freskos yra vieni vertingiausių vidutinių vaizdų. Ansamblį užbaigia trečioji bažnyčia, pastatyta ant XIX a. burbuolės. Iš karto vienas iš išsamiausių ir išsamiausių panašios Europos viduriniosios klasės meno atmintinių kompleksų.

BAŽNYČIOS ISTORIJA

Mikalojaus ir Šv. Panteleimono bažnyčios istorija nukelia į tolimą X amžių, jei tame mieste buvo įkurta nedidelė bažnyčia. Pats Boyana kaimas buvo tvirtovė, šalia namo, pavadinto Batil. XI amžiuje įvyko pasikeitimas, kuris suvaidino svarbų vaidmenį karuose iš Bizantijos.

Vėliau, XIII amžiuje, Sebastocrator Kaloyan - Volodar Sredets (vidurinė Sofijos vardu pavadinta bažnyčia) valia senoji bažnyčia buvo išplėsta, iš jos patikėta nauja dviaukštė bažnyčia ir gausiai papuošta. pradžioje į vadinamąją „Kalojano bažnyčią“ buvo pridėtas dar vienas pribudovas.

ARCHITEKTŪRA

Bažnyčia sudaryta iš trijų dalių, susiformavusių skirtingais laikais. Naystarisha – skhidna – nedidelė XI amžiaus vieno kupolo bažnyčia, įkvėpta religinių tradicijų.

Kita dalis dviaukštė, tvirtai prigludusi prie priekinio senosios bažnyčios fasado, kuris stilistiškai pririštas prie jo. Parašyta ant apatinės pusės pivnіchniy viršuje pasakyti tai: "Sporudzhen koshtom, ir su didele meile Kaloyan ... įleidimo 6767 - 1259 p. Apatinė, ant kapo, buvo bojarų kapas ir be vidurinės koplyčios, o viršutinė dalis yra bažnyčia. Trečioji, svarbiausia, bažnyčios dalis buvo pastatyta XIX amžiaus pabaigoje (1882 m.) be specialaus meninio vartosto.

prie strofos

Boyanska bažnyčia įgijo svіtovo populiarumą, mes buvome unikalių 1259 m. uolų freskų pradžia - dešinėje nežinomas kitos Bulgarijos karalystės laikotarpio ikonų tapytojas (12-14 a.), kuris yra viena iš svarbiausių kolekcijų. viduriniosios klasės tapyba.

Freskos prie Bojanskos bažnyčios – iš trijų skirtingų epochų – XI, XIII ir XIV-XV a. Tie, kurie suteikia jiems aukštą meninio universalumo lygį - vaizduoja vaizdus nuo 1259 m. Scenomis nukopijuota 240 figūrų, 89 scenos ir kompozicijos. Tarp jų svarbiausi yra šv. Jono iš Rilos Stebuklininko (Bulgarijos dangaus globėjo), Tirnovskajos šv. Petkos (Paraskevi), kitos Bulgarijos caro Kostjantino-Aseno Tyliojo karalystės globėjo ir volodaro atvaizdai. ir karalienė John, Kaloyan ir Desislav, yaki buli. . ant їх koshti bulo zbudovano ir nutapė bažnyčią.

Kalojanas vaizduojamas kaip aukštas vyras su juoda barzda ir ūsais. Ant galvos jis turi karūną, papuoštą mėlynais brangiais akmenimis ir perlais, kaip būdą įsivaizduoti etiketo instaliaciją. Vinų rankose yra šventyklos maketas, paaukotas Dievui – tai simbolinis įrodymas, kad Kalojanas bažnyčią pagražino ant savo kaulų. Desislava vaizduojama kaip jauna, moteriška styga. Ji apsirengusi ilgu auksiniu auksiniu chalatu, papuoštu koncentriniais kuoliukais ir juose įkaltais liūtais. Desislavo galvą puošia karūna, gausiai papuošta červonais ir žaliais brangakmeniais bei perlais. Sevastokratoriaus Kalojano ir jo Desislavo komandos portretai yra vienas geriausių bulgarų tapybos pavyzdžių.

Boyanska bažnyčia yra viena iš skurdžių viduriniosios klasės paminklų santaupų, reikšmingų bulgarų monumentalaus įvaizdžio kūrimo meno įvedimui į Europos kultūrinį kraštovaizdį.

Šv. Panteleimono bažnyčia arba kitaip vadinama Boyanska bažnyčia yra maža, bet dar garsesnė bažnyčia, esanti Boyany, Bulgarijos sostinės pasienyje, netoli Vitosha kalno. Budіlya tsya buvo kilka еtapіv: skhіdna chastina (nistarіsha) pasirodė ne vėliau kaip X-XI g. ir buvo nedidelė koplytėlė. XIII amžiuje prieš tai, įvedus carą Kalojaną, atkeliavo šventykla su dviaukštėmis viršūnėmis, o dar po šimtmečio, XX amžiuje, prie architektūrinio komplekso buvo pridėta prieangis su dviem viršūnėmis.

Panteleimono bažnyčia, įtraukta į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą, išsiskiria savo meniniais freskos bruožais, kuri, turtingų bendradarbių nuomone, yra vienas geriausių viduramžių vaizdų kūrimo meno vaizdų. Čia buvo išsaugoti dviejų laikotarpių paveikslai: ХІ-ХІІ amžių. kad 1259 likimas. Ankstyvosios vikonano freskos sausu būdu (tuo metu, tradicinės tą valandą) bizantiško stiliaus ir su užrašais graikų kalba. Tačiau žinomiausios yra kito laikotarpio freskos: 1259 m. smarvė ant sienų buvo užtepta tiesiai ant senųjų, ir tai buvo laikoma šviesos tapybos šedevru.

Ant Šv. Panteleimono bažnyčios sienų zagale pavaizduota devyniasdešimt Šventojo laiško scenų. Jėzaus Kristaus figūra matoma dažniau (daugiau nei 20 kartų). Čia mi yogo įvairiose situacijose ir skirtingose ​​gyvenimo situacijose, kuri simbolizuoja jogo svarbų kelią, kuris kerta, kaip vin podolav, atnešdamas žmonėms meilę ir atleidimą. Taip pat ant bažnyčios sienų galima pamatyti Šv.Panteleimono, Šv.Mikalojaus (šios valandos pašventinimo šventykla), Divi Marijos, caro Kalojano ir Jogo Družinos bažnyčios globėjo – Desislavo atvaizdą.

Bažnyčios freskų išskirtinumas slypi tame, kad jos parašytos svetingumo tapybos stiliumi. Visi regiono herojai yra individualizuoti ir šimtus kartų nesuvokia to paties, kas kartojasi: odos įvaizdis išreiškia jo charakterį ir emocijas. Daugybė freskų taip pat yra sunkios tikroviškumui ir atgaivina veiksmą: skirtingų socialinių įsitikinimų žmonės čia nudažyti drabužiais ir pagaląstais daiktais, tradiciniais dėl to meto statuso, jei jie gyveno.

Boyanska bažnyčia yra to paties pavadinimo kaime (8 kilometrai nuo Bulgarijos sostinės), įtrauktame į UNESCO pasaulio kultūros paveldą.

Šis ginčas yra vienas iš nedaugelio Šiaurės Europos teritorijoje, kuris iki šių dienų pasiekė mūsų idealią būklę. Restašovanija viduriniosios klasės atmintinė tapybai ir architektūraišalia nepakartojamo grožio paslapties – Vitošo kalnų dienos baltumo ir įrėmintuose pušų žalumynuose.

Jakšo pasinerti į istoriją yu Boyana bažnyčią, tuomet reikia atspėti šventuosius Mykolą ir Panteleimoną, apsisukti X amžiuje ir pataikyti į Ramiųjų uolų Boyana kaimą. Bulo buvo tarsi fortas, vadinamas Batilu. XI amžiuje įtvirtinimai vaidino svarbų vaidmenį mūšiuose dėl Bizantijos.

Bažnyčia yra įtvirtinta trimis ribomis. Paslėpta šventykla, pašventinimai Mykolui Stebukladariui ir Šv.Panteleimonui, X amžiaus ženklai, tradicijos ir mišių dvasia vienkupolė bažnyčia. Po trijų šimtmečių її išplėtė Sebastokrator Kaloyan, nubaudė dar viena dvigalvė spora pagal savo stilistiką, kaip Bažnyčios bažnyčia. Pirmoji pakopa atkeliavo ir pergalinga kaip bojaro kapas, o kita – bažnyčia. freskos Kiti tarpbuliai nutapyti XIII amžiaus viduryje, šiandien smarvė laikoma viena svarbiausių viduramžių vaizdų istorinės vertės požiūriu. Baigta bažnyčios kompozicija trečioji riba, vadiname jau XIX a., kuri, iš pirmo žvilgsnio, negali pasigirti prabangiu dekoru.

Sienų tapyba kartą ir visiems laikams Boyanska bažnyčia buvo plačiai matoma: ją reprezentuoja trys epochos (XI, XIII ir XIV-XV a.); yra beveik 2,5 šimto figūrų, 89 scenos ir meninės kompozicijos. Naujausios yra freskos, vaizduojančios šventuosius Joną iš Rilos Stebuklų darbuotoją ir Petką Tyrnovsky. Taip pat yra caro Kostjantino-Asseno Ramiojo ir karalienės Jono portretai. Tai neįvyko be Kalojano ir Desislavos, su kai kuriais iš jų buvo pastatyta bula, o tada bažnyčia buvo nudažyta.

Kalojanas ant atvaizdų paveikslo yra aukštas, juodais ūsais ir barzda. Jo galva vainikuota perlais ir mėlynais brangiais akmenimis. Kalojano rankose yra bažnyčios modelis, tarsi vėjas, besitęsiantis į Dievą – finansinių langų alegorija į kasdienį gyvenimą ir šventyklos dekorą. Desislava buvo nutapyta jaunikliu ir virvele, apsirengusi seniai stovinčiu auksiniu chalatu, puošta koncentriniais kuoliukais, išraižyta liūtais. Ant karalienės galvos yra karūna, visa skirtingų spalvų akmenų ir perlų. Šių monarchų portretai yra vienas svarbiausių bulgarų tapybos bruožų.

Kam stebėtis freskomis? Ir vis dėlto, kadangi anonimiški likę bulgarų kūrėjai skiepijo vaizdinius ir siužetus, nebūdinga mistika turėtų tylėti. Ateityje dvokia podolali kanonai, bar'eri ir zrobili krok. Realizmas ant vidurinės klasės tapybos dosі vuє gromadsіst amarų.

Rocky ishli, paminklas išgyveno restauruojant, kad šiandien galite pamatyti odą.