Karya Mikhalkov menempati tempat yang menonjol dalam sastra Soviet dan Rusia. Puisinya, puisi anak-anak, fabel, drama, skrip untuk film dan, akhirnya, kata-kata dari tiga himne pantas membawakannya kemuliaan dan ketenaran semua-Union dan All-Rusia.

Biografi singkat

Mikhalkov Sergei Vladimirovich lahir pada tahun 1913 di Moskow dari sebuah keluarga keturunan dari keluarga bangsawan tua. Dia menghabiskan masa kecilnya di Anak itu menerima pendidikan yang sangat baik di rumah. Sejak masa kanak-kanak ia menjadi tertarik pada sastra dan puisi. Sebagai seorang anak, dia mulai menulis puisi. Dia menulis puisi pertamanya ketika dia baru berusia sembilan tahun.

Setelah beberapa saat, keluarganya pindah ke Wilayah Stavropol. Pada akhir 1920-an, ia mulai menerbitkan surat kabar lokal. Kemudian dia pindah ke Moskow, di mana dia dipaksa melakukan pekerjaan fisik selama beberapa waktu. Namun, dia tidak pernah berhenti belajar puisinya. Penyair muda itu menjadi terkenal di seluruh negeri pada tahun 1935, ketika puisinya "Paman Styopa" diterbitkan. Ini diikuti dengan rilis koleksi puisi, yang memperkuat ketenarannya. Selama perang, dia bekerja pada waktu yang sama dan menulis himne. Setelah kemenangan, ia terus menerbitkan karyanya, aktif dalam kegiatan sosial, mendirikan majalah "Fitil". memainkan peran penting dalam pengembangan sastra, drama, puisi Rusia. Penyair terkenal itu meninggal pada tahun 2009.

Tulisan awal

Puisi pertama sang penyair segera menarik perhatian. Sang ayah memperhatikan bakat putranya dan entah bagaimana menunjukkan puisinya kepada penyair A. Bezymensky, yang menyetujui eksperimen pertama pemuda itu. Salah satu karya pertama penulis berjudul "The Road", di mana ia menunjukkan penguasaan sajak dan bahasa.

Karya Mikhalkov dibedakan oleh singkatnya, singkatnya dan ekspresi yang luar biasa sebagian besar karena fakta bahwa penyair sejak masa kanak-kanak menulis dalam tradisi terbaik sastra klasik Rusia. Dia dibesarkan di puisi Pushkin dan dongeng Krylov, pada karya Mayakovsky dan Yesenin. Oleh karena itu, tidak mengherankan jika eksperimen sastra pertamanya sangat berhasil. Sejak 1933, karyanya telah diterbitkan secara rutin di majalah-majalah terkemuka Rusia. Salah satu karya paling terkenal pada periode ini adalah puisi "Svetlana".

Keberhasilan

Karya Mikhalkov sangat populer dan dicintai oleh pembaca bahkan sebelum puisi anak-anaknya yang paling terkenal diterbitkan. Kemuliaan penulis anak-anak memperkuat kesuksesan komposisi baru - puisi "Three Citizens", yang ditulisnya selama keikutsertaannya dalam kompetisi untuk lagu perintis terbaik.

Setelah itu, penulis memutuskan untuk mencoba sendiri dalam genre yang berbeda dan mulai menciptakan karyanya, yang mungkin paling terkenal - puisi "Paman Styopa". Citra seorang raksasa yang baik hati dan berpikiran sederhana yang siap membantu kapan saja segera mendapatkan cinta seluruh Union.

Penyair butuh beberapa dekade untuk menciptakan tetralogi yang terkenal. Setelah perang, puisi "Paman Styopa - seorang polisi" dan dua lainnya diterbitkan. Di dalamnya, karakter utama, sementara tetap menjadi raksasa yang baik hati, secara bertahap menjadi lebih liris. Yang paling menyentuh, mungkin, adalah bagian "Paman Styopa dan Yegor", di mana penyair memperkenalkan gambar putra sang protagonis.

Komposisi lainnya

Karya Mikhalkov menjadi populer terutama karena optimisme mereka, bahasanya yang hidup dan ceria, serta kebijaksanaan duniawi yang dalam. Pada periode sebelum perang, puisi terkenalnya yang lain, "Bagaimana denganmu?", Diterbitkan, yang menyerupai bentuk penghitung-hitung, tetapi bagaimanapun dijiwai dengan makna filosofis dan suara yang serius.

Satu lagi fitur karakteristik Kreativitas Mikhalkov adalah dia sering menciptakan pahlawan yang tidak selalu bisa menjadi panutan. Sebaliknya, cukup sering, dalam gambaran karakternya, ia mengolok-olok kekurangan yang melekat pada anak-anak: kemalasan, banci, kekasaran, membual. Banyak dari ungkapannya ternyata sangat tepat sasaran dan jenaka sehingga menjadi pepatah. Sajaknya sangat sederhana dan diingat secara harfiah untuk pertama kalinya (misalnya, "Song of Friends" -nya yang terkenal, yang mungkin diketahui setiap anak).

Perang berhasil

Selama perang, penyair bekerja sebagai koresponden, ia mengunjungi banyak pekerja garis depan, menerima sejumlah penghargaan tinggi atas keberaniannya. Lirik militernya, seperti karya Tvardovsky, dibedakan oleh kesederhanaan dan bahasanya yang mudah, mengingatkan pada lagu-lagu rakyat, yang segera membuatnya populer. Di antara karya-karya periode ini misalnya, puisi "Seorang prajurit berbaring di belakang gubuk ...", "Surat pulang" dan lain-lain. Patut dicatat bahwa penyair inilah yang memiliki epitaf di atasnya

Fabel, drama, skrip

Pada pertengahan 1940-an, atas saran penulis Tolstoy, Mikhalkov memutuskan untuk mencoba dirinya sendiri dalam genre baru - dalam komposisi dongeng (dia mencintai Krylov sejak kecil). Karya pertamanya dalam genre ini sukses besar. Secara total, ia menulis sekitar dua ratus dongeng, yang termasuk dalam dana emas kesusastraan Rusia. Penyair juga menulis naskah untuk beberapa film terkenal Soviet, salah satu yang paling signifikan adalah komedi Tiga Plus Dua, berdasarkan dramanya.

Ciri khas dari karya penyair adalah ia mampu mengungkapkan pemikiran yang sangat serius dan dalam dalam bentuk yang paling mudah dipahami, sambil menghibur dan mengajar. Seperti, misalnya, puisinya "Bubur Sasha".

Buku-buku Mikhalkov masih terjual dalam jumlah besar di negara kita.

Sergey Vladimirovich Mikhalkov

untuk ulang tahun ke 100 penulis

untuk pembaca yang lebih muda

"Kecantikan! Kecantikan!

Kami membawa kucing bersama kami

Siskin, anjing

Petka adalah pengganggu "

Dan kami punya kucing hari ini

Saya melahirkan anak kucing kemarin.

Anak kucing sudah tumbuh sedikit

Tapi mereka tidak mau makan dari piring! "

Masing-masing dari kita, sejak kecil, sangat menyadari garis-garis ini. Penulis, salah satu penyair anak-anak favorit - Sergei Vladimirovich Mikhalkov, peringatan 100 tahun, yang akan kami rayakan pada 13 Maret 2013.

Bagaimana dia menjadi penulis anak-anak? Sejak kecil ia menyukai dongeng A.S. Pushkin, puisi M.Yu. Lermontov, dongeng I.A.Krylov. Semangatnya terhadap sastra ternyata begitu kuat sehingga pada usia 8 tahun, Sergei mulai menulis puisinya sendiri dan menerbitkan majalah sastra rumahannya sendiri. Dan sejak 1933, puisinya mulai muncul di koran dan majalah.

“Hiduplah warga negara yang tinggi,

Dengan julukan Kalancha

Nama keluarga Stepanov

Dan diberi nama Stepan

Dari raksasa distrik

Raksasa terpenting "

("Paman Stepa")

“Saya terlihat sedih -

Kepala saya sakit

Aku bersin, aku serak

Apa? Itu flu! "

("Flu")

Tetapi Sergei Mikhalkov tidak hanya menggubah dirinya sendiri, ia juga menerjemahkan puisi karya penulis asing untuk anak-anak.

Karya paling terkenal, kata-kata yang disusun oleh Sergei Mikhalkov, adalah lagu kebangsaan Rusia. Dan kata-kata Mikhalkov "Namamu tidak diketahui, prestasimu abadi" diembos di atas granit Api Abadi di dekat tembok Kremlin.

Sergei Mikhalkov adalah seorang koresponden perang selama Perang Patriotik Hebat. Dia mengunjungi semua lini, menulis esai, catatan, puisi, cerita lucu, selebaran, proklamasi.

Sergei Vladimirovich menulis untuk anak-anak dan orang dewasa sepanjang hidupnya. Dan ini bukan hanya puisi, tetapi juga cerita, novel, dongeng, drama, fabel, skrip untuk kartun dan film. Selama bertahun-tahun dia adalah penulis dan pemimpin redaksi majalah film "Fitil".

Lebih dari satu generasi anak-anak tumbuh dengan syair-syair dari penyair tercinta, dan anak-anak hari ini dengan senang hati mengulangi:

Apa yang terjadi? Apa yang terjadi?

Alfabet jatuh dari kompor! "

Kami pergi, kami pergi, kami pergi

Ke negeri yang jauh

Tetangga yang baik,

Teman-teman yang bahagia.

Kami bersenang-senang

Kami menyanyikan sebuah lagu

Dan lagu itu dinyanyikan

Bagaimana kita hidup. "

Daftar karya S. V. Mikhalkov

Apa yang kamu punya? / S. V. Mikhalkov. - M .: Eksmo, 2002. - 48 hal. : Saya akan. - (Ladybug).

Bangau dan katak : fabel / S.V. Mikhalkov. - M .: Det. menyala, 1989. - 29 hal. : Saya akan. - (Kami membacanya sendiri).

Turis yang ceria : puisi / S.V. Mikhalkov. - M .: Det. menyala. , 1989. - 16 hal. : Saya akan. - (Buku pertamaku).

Untuk anak-anak / S. V. Mikhalkov. - M .: Omega, 2005. - 160 hal. : Saya akan. - (Untuk anak kecil).

Paman Stepa / S.V. Mikhalkov. - M .: Onyx, 2008. - 40 hal. : col. lanau

Kelinci-Zaznayka : sebuah kisah dalam 2 babak / S.V. Mikhalkov. - M .: Det. menyala, 1988. - 48 hal. : Saya akan.

Favorit / S. V. Mikhalkov. - M .: Raduga, 1988. - 160 hal. : Saya akan.

Bagaimana beruang itu menemukan pipa itu : dongeng. - M .: Det. menyala, 1981. - 20 hal.

Korsel: puisi / S.V. Mikhalkov. - M .: Planet masa kecil, 1998. - 8 hal. : Saya akan.

Kucing dan tikus : dongeng / S. V. Mikhalkov. - M .: Sov. Rusia, 1983. - 79 hal. : Saya akan.

Halaman favorit : puisi / S. V. Mikhalkov. - Smolensk: Rusich, 1999. - 250 hal. : Saya akan.

Kami mengemudi, mengemudi, mengemudi ... : puisi / S. V. Mikhalkov. - M .: Samovar, 2003. - 108 hal. : Saya akan. - (Klasik anak-anak).

Temanku : puisi, dongeng, teka-teki / S. V. Mikhalkov. - M .: Det. menyala, 1977. - 287 hal. : Saya akan.

Jangan tidur! : puisi, dongeng, dongeng / S. V. Mikhalkov. - M .: AST: Astrel, 2010. - 352 hal. : Saya akan. - (Bacaan favorit).

Pesta Ketidaktaatan : puisi, dongeng / S. V. Mikhalkov. - M .: Onyx, 2008. - 160 hal. : Saya akan.

Puisi terbaik : favorit / S.V. Mikhalkov. - M .: AST, 2010. - 160 hal. : tsv.il.

Tiga babi kecil dan dongeng lainnya / S.V. Mikhalkov. - Rostov on Don ,: Phoenix, 1999. - 319 hal. - (Rantai emas).

Kunjungan pertama ke penerbit oleh calon penulis sangat awal. Pada usia 7 tahun, setelah menulis dengan huruf besar "The Tale of the Bear", dia sendiri membawanya ke sebuah penerbit anak-anak. S. Mikhalkov mulai menerbitkan pada usia 14 tahun. Itu adalah puisi "The Road" dalam majalah "On the Rise" edisi Juli 1928 (Rostov-on-Don). Pada tahun 1928 Mikhalkov dikreditkan dengan Asosiasi Penulis Proletar Terek.

Pada usia tujuh belas tahun, Mikhalkov datang ke Moskow. Dia memasuki institut sastra, saat bekerja di pabrik tenun dan finishing Moskvoretskaya, di musim panas dia melakukan perjalanan sebagai asisten topografer ekspedisi eksplorasi geologi ke Kazakhstan, bekerja dalam sebuah pesta survei di Direktorat Jalur Udara Moskow di Volga.

Pengalaman hidup ini tercermin dalam puisinya, yang sejak 1933 mulai muncul di halaman Pravda, Izvestia, Komsomolskaya Pravda, dan Evening Moscow.

Pada tahun 1936, koleksi pertama puisi Mikhalkov untuk anak-anak diterbitkan. Keberhasilannya sangat menentukan jalur kreatif penyair selanjutnya. Dalam waktu singkat, ia dikenal sebagai penulis yang bisa berbicara dengan anak-anak.

Kreativitas penulis dan penyair anak-anak tunduk pada persyaratan seperti relevansi topik, aksesibilitas presentasi, hiburan, kemampuan untuk menyampaikan tanda-tanda zaman dengan jelas. Karya-karya Sergei Mikhalkov untuk anak-anak memenuhi kriteria ini. Mereka cerdas dan memiliki cinta untuk anak-anak.

Bagian yang agak penting dari karya Mikhalkov untuk anak-anak adalah karya humor dan satir. Penyair dengan lucu menggambarkan kesombongan, kesombongan, keras kepala, percaya diri, manja, dan kekurangan anak-anak dan orang dewasa lainnya. Penilaian penulis sepenuhnya pasti, dan bahkan terkadang dinyatakan secara langsung, tetapi ini tidak menghilangkan kealamian puisi itu.

Ejekan tentang kekurangan karakter dan perilaku yang meluas juga ditemukan dalam dongeng Mikhalkov, banyak di antaranya yang dialamatkan oleh penyair kepada anak-anak ("Kelinci dan Kura-Kura", "Polkan dan Shavka", "Kucing dan Tikus", dll.).

Mikhalkov menciptakan sejumlah karakter satir, yang namanya menjadi dikenal luas dan menjadi nama rumah tangga.

Misalnya, Thomas yang keras kepala dan tidak percaya pada karya dengan nama yang sama, yang tidak kehilangan tempatnya dalam membaca anak-anak selama bertahun-tahun, mempertahankan daya tarik dan potensi pendidikannya. Menggunakan teknik hiperbola, tradisional untuk genre satir, penyair mengejek orang sombong yang, terlepas dari fakta, meskipun penilaian yang masuk akal dan masuk akal, menganggap pemikirannya sebagai satu-satunya yang benar dan tidak berubah.

Thomas dalam kekeraskepalaannya mencapai titik absurditas, menyangkal yang sangat jelas, bahkan fakta keberadaannya sendiri. Begitu berada di rahang buaya, sang pahlawan tidak mau mengakui pendapat siapa pun sampai akhir, kecuali pendapatnya sendiri.

Untuk semua perilaku komik Thomas, penyair itu memperlakukan pahlawan muda yang percaya diri dengan simpati yang jelas. Pemahaman psikologi anak, kecintaan pada anak dengan kelebihan dan kekurangannya menjadi dasar dari sikap tersebut.

Teknik aneh juga diterapkan oleh Mikhalkov dalam puisi "Tentang mimosa", di mana gambar seorang anak laki-laki yang manja, manja, dan lumpuh, yang terlalu tidak masuk akal dalam pengasuhan orang tua, digambar dengan ahli. Puisi ini terdengar sedikit lebih kasar, karena ditujukan kepada orang dewasa maupun anak-anak. Dan objek satire bukanlah perilaku, yang sepenuhnya dapat dijelaskan oleh kesulitan penentuan nasib sendiri manusia di dunia ini, tetapi, bisa dibilang, yang didapat, tidak alami, cacat - banci, ketidakmampuan untuk kehidupan praktis.

Popularitas Mikhalkov tersebar luas di kalangan anak-anak - penulis puisi lucu: "Kami bersama seorang teman", "Domba", "Penunggang Kuda", "Apa yang kamu punya?" Nada ceria puisi itu menarik, petualangan dua teman - pemilik siskins, landak dan ular - lucu, trik canggung seorang pembual dan eksentrik, pengendara yang tidak beruntung itu lucu.

Pada tahun 1939, komedi "Skates" Sergei Mikhalkov muncul. Plotnya tidak rumit. " Perintis Vasya Petrov menemukan uang orang lain dan mengembalikannya kepada pemiliknya. Tapi dia menghabiskan sebagian kecil dari uang yang dia temukan untuk membeli skate sendiri. Teman-temannya tidak tahu tentang itu. Mereka senang bahwa Vasya bertindak begitu "mulia"; secara tak terduga, kemuliaan yang tidak selayaknya menimpanya. Konflik meningkat ketika semua orang menyadari uang untuk membeli sepatu roda naas itu. Pahlawan harus membuat keputusan yang bertanggung jawab, sulit, tetapi di atas segalanya perlu baginya. Persoalan hati nurani dan kebenaran yang tak bisa disembunyikan dari diri sendiri menjadi hal terpenting dalam lakon yang masih menarik perhatian sutradara pentas anak-anak itu.

Dongeng teatrikal pertama untuk "Tiga Babi Kecil" yang terkecil berhubungan dengan tradisi sastra Inggris. Kisah ceria dan cukup dramatis tentang hati nurani, kehati-hatian, keandalan, yang ditentang oleh kemalasan, kesembronoan yang ditampilkan secara lucu, terus menyenangkan anak-anak bungsu saat ini. Karya terbaik S.V. Mikhalkov dicirikan oleh luasnya generalisasi, ketajaman masalah, kedalaman konten dan aksesibilitas bentuk.

Puisi anak-anak jauh lebih sukses, di antaranya puisi "Paman Styopa" menonjol.

Nama pahlawan yang ceria, baik hati dan bijaksana dari tetralogi "Paman Styopa", "Paman Styopa adalah seorang polisi", "Paman Styopa dan Yegor", "Paman Styopa adalah seorang veteran" telah lama menjadi nama rumah tangga. Mikhalkov berhasil menciptakan citra yang menawan dari seorang dewasa - seorang teman tua yang mulia, manusiawi, dan simpatik dari "semua orang dari segala jarak". Sikap Paman Stepa terhadap orang-orang ditentukan dengan cara yang kekanak-kanakan oleh keyakinan alami pada kemenangan kebaikan, penegasan keadilan.

Puisi tentang Paman Stepa menunjukkan sisi terkuat dari bakat Mikhalkov sebagai penulis anak-anak: pandangan dunia yang optimis, keyakinan yang cemerlang pada seseorang, ciptaan yang ceria, terkadang nakal, humor lembut.

Teknik utama yang digunakan Mikhalkov untuk menciptakan citra pahlawannya - hiperbola puitis - memiliki karakter khusus dalam karya ini. Paman Styopa adalah "raksasa terpenting" - perwujudan hidup dari kekuatan yang tenang dan baik hati yang memikat seorang anak dalam pahlawan dongeng. Tapi di sini raksasa ini diperkenalkan oleh penyair ke dalam suasana kota besar yang biasa, menetap dan "didaftarkan" olehnya di Moskow. Seperti orang biasa lainnya, dia bekerja, berpikir, bersenang-senang.

Pahlawan secara bertahap tumbuh dari pekerjaan ke pekerjaan, seiring dengan perluasan cakrawala, peningkatan kemampuan intelektual dan moral pembaca muda. Untuk yang termuda, penyair bermain-main dengan detail gambar sehari-hari:

Paman Stepa masuk ke ruang makan

Untuk diri Anda makan siang ganda.

Paman Styopa pergi tidur -

Aku meletakkan kakiku di atas bangku.

Buku duduk dia ambil dari lemari.

Dan lebih dari sekali di filmnya

Mereka berkata: - Duduklah di lantai

Anda, kawan, tidak peduli!

Tapi kemudian ke stadion

Dia lulus secara gratis:

Paman Styopa diizinkan untuk lewat -

Kami pikir dia seorang juara.

Dari gerbang ke gerbang

Tahu di daerah tersebut semua orang,

Di mana Stepanov bekerja,

Dimana terdaftar,

Bagaimana dia hidup

Karena semua orang lebih cepat

Tanpa banyak pekerjaan

Dia menembak orang-orang itu ular

Dari kabel telegraf.

Dan orang yang kecil,

Saya dibesarkan di parade,

Karena setiap orang harus

Lihat tentara negara.

Semua orang menyukai Paman Styopa,

Paman Styopa dihormati:

Dia adalah sahabat terbaik

Semua orang dari semua jarak.

Mikhalkov tidak takut menempatkan pahlawannya dalam posisi komik. Tapi, dengan demikian merampas "raksasa" nya dari konvensi yang luar biasa, menjadikannya "laki-laki sendiri" di antara pembaca anak-anak, penyair dengan cerdik mencari keadaan seperti di mana pertumbuhan besar Paman Styopa membantunya untuk melakukan tindakan penting dan manusiawi: dia mengeluarkan layang-layang, terjerat Di kabel, menyelamatkan seorang anak laki-laki yang jatuh ke sungai dari api, seorang nenek terbawa di atas gumpalan es, mencegah kecelakaan kereta api. Jadi, dari kombinasi citra pahlawan yang lucu dan heroik, yang biasa dan yang luar biasa, kekuatan emosional dan imperatifnya yang besar terbentuk.

Pembaca Paman Styopa yang lebih tua mampu menangkap dinamika plot. Karakter pahlawan terungkap dalam aksi berkelanjutan, setiap episode memperkaya karakter ini, membawa nuansa baru dan baru pada interpretasinya. Tetapi pada saat yang sama, dasar utama kepercayaan pada karakter tetap - aksesibilitas, kejelasan, kejelasan moral, dan kepastiannya.

Semua

Apa Homeland?

Ini adalah halaman rumah tempat Anda bermain bola, ini adalah jalur yang Anda tempuh untuk berlari ke sungai.

Dan juga - ini adalah musik masa kecil Anda, buku masa kecil Anda, dan dalam buku - gambar dan puisi masa kecil Anda.

Sebelum Perang Patriotik Hebat, saya pergi ke taman kanak-kanaktempat kami belajar puisi:

Tinggal tiga rekan

DI kota kecil EN,

Ada tiga rekan

Ditangkap oleh Nazi ...

Dalam ayat-ayat ini, ada firasat perubahan besar dalam kehidupan Tanah Air, dalam kehidupan keluarga, dalam kehidupan kita masing-masing.

Kami, anak-anak taman kanak-kanak, tahu betul bahwa baris-baris ini ditulis oleh Sergei Mikhalkov, penulis karya seperti "Paman Stepa", "Temanku dan aku", "Foma", "Song of friends" dan lain-lain.

Perang dimulai, ayah saya pergi ke depan, ibu saya dan saya dievakuasi di Volga, di desa Krestovo-Gorodishche. Sebuah buku berisi puisi karya Mikhalkov juga datang bersama kami ke wilayah Volga ini.

Di malam hari, di rumah asap, saya membaca dengan teman-teman baru saya:

Di satu gang

Kami berdiri di rumah.

Di salah satu rumah

Hiduplah Thomas yang keras kepala ...

Hidup saya telah berkembang sedemikian rupa sehingga saya tidak pernah berpisah dengan karya Sergei Vladimirovich, selama lima puluh tahun sekarang saya telah menggambar untuk buku-bukunya.

Saya selalu menggambar dengan senang hati, karena humor dan penemuannya yang tak terbatas sangat dekat dan dapat dimengerti oleh saya.

Victor CHIZHIKOV, artis,

anggota dewan editorial

"Murzilka"

Situs ini berisi puisi karya Sergei Mikhalkov "Anjing Terlatih", "Anak Kucing", "Anak Anjing", "Pelatuk", "Puisi Putih".

Karya-karya Sergei Mikhalkov "Diri yang harus disalahkan", "Sepanjang tahun" dan "Teman Sejati" dari majalah "Murzilka" 1962 (edisi ke-10) dan 2007 (edisi ke-3).

Sendiri yang harus disalahkan

Kelinci dan Kelinci telah membangun rumah kecil di hutan. Segala sesuatu di sekitar dibersihkan, dibersihkan dan digiling. Tetap hanya untuk menghilangkan batu besar dari jalan.

Mari bekerja keras dan cairkan dia di suatu tempat ke samping! - menyarankan Zaychikha.

Baik dia! - jawab Kelinci. - Biarkan dia berbaring di tempat dia berbaring! Siapa pun yang membutuhkannya akan melewatinya!

Dan ada sebuah batu tergeletak di dekat beranda.

Suatu ketika Kelinci berlari pulang dari kebun. Saya lupa bahwa ada batu di jalan, tersandung dan hidung saya retak.

Mari kita singkirkan batunya, - Zaichnha menyarankan lagi. - Lihat bagaimana Anda jatuh.

Perburuan itu! - jawab si Kelinci - Aku akan mulai main-main dengannya!

Di lain waktu Zaychikha membawa sepanci sup kubis panas. Saya melihat ke arah Kelinci, yang sedang duduk di meja, mengetuk meja dengan sendok, dan lupa tentang batunya. Dia bertemu dengannya, menumpahkan sup kubis, melepuh dirinya sendiri. Celaka, dan tidak lebih!

Ayo, Kelinci, ambillah batu sialan ini! - Zaichikha memohon - Ini bahkan bukan waktunya, seseorang karena dia akan mematahkan kepalanya.

Biarkan terbaring di tempatnya! - jawab Kelinci yang keras kepala.

Suatu ketika Kelinci dan Kelinci diundang teman lama mereka Mikhail Ivanovich Toptygin ke pesta pai.

Aku akan datang, - berjanji pada Mikhail Ivanovich - kuenya, dan sayangku.

Pada hari yang ditentukan, kelinci pergi ke beranda - untuk menemui tamu tersayang. Mereka melihat: Mikhail Ivanovich sedang terburu-buru, menekan semangkuk besar madu ke dadanya dengan kedua cakar, tidak melihat di bawah kakinya.

Kelinci dengan cakar Kelinci melambai:

Sebuah batu! Sebuah batu!

Beruang tidak mengerti bahwa kelinci berteriak kepadanya dari beranda, mengapa mereka melambai-lambaikan cakarnya, dan dari sepanjang jalan dia berlari ke batu. Maka dia menabraknya sehingga dia berguling-guling dan dengan semua bangkainya mendarat tepat di rumah kelinci. Dia memecahkan sekotak madu, dia menghancurkan rumah.

Bear meraih kepalanya. Hares menangis karena kesedihan.

Kenapa menangis? Giring yang harus disalahkan!