المتلقون للساعة في طيات كل أولئك الذين يعيشون ، لا يزال من الممكن أن تترجم شظايا الرائحة الكريهة "للداخل". هذا هو السبب في أنهم في كثير من الأحيان ضللوا ونائب الرئيس مخطئ.

بالروسية ، كل شيء بسيط معنا ، نقول:

"سوف آتي فيالعمر 7 سنين وصول النبيذ فيإيمان. أنا أسحق فييوم الاثنين".

في اللغة الإنجليزية ، سيكون لهذه الكلمات الثلاث اقتباسات مختلفة.

من أجل عدم كسر العفو ، من الضروري أن نتذكره ببساطة ، إذا كان يجلب لي الانتصار.

من الإحصائيات ، كما تعلم ، في بعض النواحي ، نفوز في ، في ، يوم ، وسأقدم جدولًا عامًا بأسماء هؤلاء الأمراء.

من الإحصائيات التي تعرفها:

ما هم خلفاء الساعة في اللغة الإنجليزية؟

ريسيفرات- الكلمات صغيرة ، فهي تعمل على ربط كلمات الخطاب.

سيحتاج المستلمون إلى ساعة بالنسبة لنا ، لإظهار ساعة ، إذا كان قد أصبح / سيكون / سوف يكون.

في اللغة الإنجليزية ، أحضر الساعة التالية:

في- في
في- في
على- في
من الى- قبل 3 ساعات
إلى عن على- لفترة طويلة
حيث- من تلك الساعة ، من تلك الساعة
أثناء- طرح
(un) حتى- منقط
قبل- قبل
بعد، بعدما- بعد، بعدما
بواسطة- إلى حد ما

اليوم ، سوف نختار الفائزين في شظايا الرائحة الكريهة ، التي غالبًا ما تستدعي الصعوبات من خلال نفس الترجمة.

اقتباس لمتلقي الساعة باللغة الإنجليزية mov

المتلقي في

ترجمة: في

النسخ: / [في]

المتلقي في mi vikoristovuemo:

1. مع دوبي ساعة (فرانسي ، مساء)

انهم يأتون فيالمساء.
الرائحة الكريهة قادمة في المساء.

غادرنا فيالصباح.
أرسلنا الأكاذيب.

2. ثلاثة أشهر (في الجير ، في الربيع)

فمثلا:

هو عاد فيسبتمبر.
تحول فين إلى الإيمان.

عيد ميلادها هو فيسقوط أوراق الشجر.
Її العيد الوطني عند سقوط الأوراق.

3 - روكي (2015 ، 1992)

فمثلا:

تم بناء المنزل في 1967.
Tsey budinok buv pobudovaniya u 1967 roci.

التقينا في 2001.
اجتمعنا في عام 2001.

4.ساعة القدر (صيف ، شتاء).

فمثلا:

يذوب الثلج فيينبوع.
يتم تركيب الثلج.

قد حدث هذا فيخريف.
أصبح تسي الخريف.

5. من فترات طويلة من الزمن (قرب القرن الثامن عشر)

بنيت هذه الكنيسة فيالقرن الثاني عشر.
كنيسة Tsya Bula zbudovana في القرن الثاني عشر.

تم إنشاء المدينة فيالقرن الثامن عشر.
تم تأسيس المكان بالقرب من القرن الثامن عشر.

اقتباس معطى للساعة في باللغة الإنجليزية mov

جهاز استقبال AT

ترجمة:في

النسخ:[و] / [وآخرون]

المتلقي في mi vikoristovuєmo في مثل هذه الحالات:

1. الساعة ، إذا كنا نتحدث عن عام (حوالي 3 سنوات ، حوالي 8 سنوات)

فمثلا:

سنتقابل فيالساعه 7.
نحن نتحدث عن 7 سنوات.

يذهبون إلى الفراش في 10:00.
تنام ركلات الرائحة الكريهة في اليوم العاشر.

2. من لحظات الغناء في اليوم

فمثلا:

سوف أتصل بك مرة أخرى فيالأربعاء.
سأعاود الاتصال بك.

سوف يأتي فيوقت الظهيرة.
Vіn تعال في obіd.

3. مع رحيل هؤلاء القديسين (في اليوم العظيم ، في R_zdvo)

فمثلا:

نقدم الهدايا لبعضنا البعض فيالعام الجديد.
نقدم هدايا فردية مقابل نهر جديد.

ماذا تفعل فيعطلة نهاية الاسبوع؟
ماذا تفعل في عطلة نهاية الأسبوع؟

4. للفيروس المستمر:

في الوقت الحالي - في الوقت الحالي
في الوقت الحاضر - في الساعة المحددة
في نفس الوقت - في نفس الساعة
في ذلك الوقت - في تلك الساعة / الأغنية
في سن - في vіtsі ... rokіv

فمثلا:

أقتبس الساعة باللغة الإنجليزية

المتلقي قيد التشغيل

ترجمة: في

فيموفا: [ɔn] / [wіn]

المتلقي على mi vikoristovuemo في مثل هذه السلوكيات:

فمثلا:

2. ثلاثة أيام من الاثنين (الاثنين ، الأربعاء ، الجمعة)

فمثلا:

كلمني علىثانيا.
اتصل بي يوم الاثنين.

أرك لاحقًا علىجمعة.
دعونا نتسكع في يوم الجمعة.

3 - ثلاثة تواريخ خاصة (في اليوم الوطني)

فمثلا:

ماذا ستفعل علىعيد ميلادك؟
ماذا تفعل في اليوم الوطني؟

جدول الرسم البياني للقبول في ، في ، في الساعات في ، في ، في باللغة الإنجليزية

دعنا نلقي نظرة على الجدول العام لعدد أجهزة الاستقبال في ، في ، على.

Otzhe ، قمنا بتحليل النظرية ، والآن دعنا ننتقل إلى الممارسة.

موعد للتأكيد

ترجمة المقترحات التالية باللغة الإنجليزية منجم:

1. فين يذهب إلى العمل أيام الإثنين.
2. نتن قادمة نحو السنة السابعة.
3. ولد فون بين السيش.
4. متجر buv vіdkritiy u 2001 roci.
5. أفلتت الرائحة الكريهة من 17 دودة.
6. دعنا نذهب في جولة على يلعق Uzimka.

المستقبلات في on inعرفنا إلى الأبد الفجوة في معرفتنا باللغة الإنجليزية. ضل الكثير من الناس الأمر وقاموا بإحضار ذلك لتصحيح العنوان للأشخاص الآخرين. Aje ليس سوى جزء من ثنائي الاتجاه. لذلك سيكون من الأفضل رؤية مثل هذا العفو الوقح بعد قراءة هذا المنشور.

هناك خياران لتعيش هذه المحركات بأنفسهم:

• للمكان (حروف الجر للمكان)
• بالساعة (حروف الجر للوقت)

أولاً ، دعنا نلقي نظرة على المجموعة الأولى من المستلمين.

في ، في ، كخلف لوجبة:

يتم اختيار المتلقي "في" للإشارة إلى المكان:

• رأيتها في محطة الحافلات
• هل يمكنني مقابلتك في السينما؟ - هل يمكنني التحدث معك في السينما؟
• التقى صديقتي في الحفلة - تعرفت على فتاتي في نفس الحفلة ؛
• هي في العمل في الوقت الحالي - فون على الروبوت في نفس الوقت ؛
• هل ابنتك سعيدة في المدرسة الجديدة؟ - هل ابنتك سعيدة في المدرسة الجديدة؟

يتم اختيار جهاز الاستقبال "on" للتعرف على الكائنات الموجودة على نفس الخط أو على السطح:

• كتبك على الطاولة - كتبك على الطاولة ؛
• تبدو اللوحة جميلة على هذا الحائط - تبدو اللوحة رائعة على هذا الحائط ؛
• انظر إلى المثال الموجود على السبورة - تعجب من المؤخرة على السبورة ؛
• هل مفاتيحي على هذا الرف؟ - مفاتيحي للشرطة؟
• عادة ما تجلس على الأرض - أخرج صوتًا للجلوس على الأرض ؛
• - هناك الكثير من السيارات على الطريق ؛

يفوز جهاز الاستقبال "in" بالتعرف على الأشياء الموجودة في منتصف المساحة ، والتي يمكن أن تكون في أي من الجانبين:

• فيليب في المطبخ - فيليب في المطبخ.
• حقائبك في السيارة - لك في السيارة ؛
• هل الأطباق في الخزانة؟ - أطباق الشيف؟
• فرشاة أسناني ليست في الحمام - فرشاة أسناني غبية في الحمامات ؛
• تناولنا الإفطار في الحديقة - أكلنا في الحديقة ؛

نحن أيضًا خليفة منتصر لـ "in" بأسماء الأماكن والبلدان: في روسيا ، في موسكو.

نقول "في السيارة" ونحويًا صحيحًا ، نلقي باللوم على: في حافلة ، في قطار.

الآن دعنا ننتقل إلى مجموعة أخرى من المستلمين.

في ، في ، كمستقبلات الساعة:

المتلقي "في" يعني نقطة في الساعة:

• المدرسة النهائية في الساعة 4 - سينهي فون دراسته في الساعة 4 صباحًا ؛
• عادة ما يكون للأطفال حكاية خرافية في وقت النوم - يرن الأطفال ليخبروا حكاية خرافية في الليل ؛
• فهمتك في الساعة 7 صباح هذا اليوم - كنت مستيقظًا حوالي 7 سنوات ؛
• اتصل فون بالمباراة التلفزيونية على قطعة خبز ؛
• لقد كنت متعبًا جدًا في نهاية الدرس - لقد كنت متعبًا بالفعل حتى نهاية الدرس ؛

المتلقي "يوم" يعني يوم أو تاريخ:

• لقد رأيتها يوم الاثنين - أنا باتشيف її في أيام الإثنين ؛
• أعياد ميلادي في الرابع من سبتمبر - عيد ميلادي الرابع ربيع ؛
• انتقلنا إلى هنا في 20 أكتوبر
• ستبدأ عطلتنا في اليوم الأول من الصيف ؛

المتلقي "في" يعني الفترة بالساعة:

• عادة ما أعمل في الصباح - سأحصل على المال ؛
• الطقس لطيف للغاية هنا في الخريف - هنا ، الخريف ، الطقس جيد بالفعل ؛
• لا تخرج الرائحة الكريهة في كثير من الأحيان في المساء.
• تأتي الرائحة الكريهة دائمًا وتغني معنا في الصيف المبارك.
• ولدت في أستراليا عام 1952 - ولدت فون في أستراليا عام 1952.

Є deak الفروق الدقيقة ، مثل ذكرى فارتو:

1. يوم الأربعاء بعد الظهر ولكن في نفس الوقت بعد ظهر الأربعاء
2. في الصباح ، بعد الظهر ، في المساء ، البيرة في الليل
3. في عيد الاستقلال ، في عيد الأم ، في عيد الفصح ، في عيد الميلاد ، في رأس السنة الجديدة

لنفككها كلها مرة أخرى. أجهزة الاستقبال في ، وفي ، وفي غمزة لغرض تحديد الشهر في أي ساعة. Vikoristovuєmo في ، إذا كنا نعرف بعضنا البعض في مكان ما. Vikoristovuєmo قيد التشغيل ، إذا تم الإشارة إلى الكائن ، فهذا معروف على السطح. Vikoristovuemo "in" ، إذا كنت في وسط شيء ما. ليس من السهل القيام بذلك. Vikoristovuemo "at" ، مثل نقطة إلى الساعة. Vykoristovuєmo "on" لمعنى الأيام أو التواريخ. І vikoristovuєmo "في" للإشارة إلى الفترة إلى الساعة. لا تنس الفروق الدقيقة. على من كل شيء. النجاح!

هل ترغب في توفير الطاقة؟ - اترك تعليقك أدناه

حروف الجر في المكان في ، على ، في

في اللغة الإنجليزية ، بناءً على طلب الوظيفة في الفضاء المفتوح ، أو في الساعة ، سيتوقف جميع الخلفاء. علاوة على ذلك ، فإن الخلفاء في ، وفي ، وفي هم الأوسع ويمكن تباعدهم في كلا الاتجاهين.

في الشارع- في الشارع
في الحفلة الموسيقية- في حفلة
في يوم الاثنين- في يوم الاثنين
عند ثلاثة- عن الثالث

للوهلة الأولى ، من السهل معرفة ما إذا كنت ترتدي أو ترتدي ، وما إذا كانت كذلك. ترجمة لغتي الروسية هنا لا تساعدنا كثيرًا. لكي نفهم ، بالنسبة لبعض المبادئ لوضع هذا chi іnshiy privіd ، من الضروري أن ننظر بالتفصيل في الجلد prіvіd okremo تلك الذاكرة vpadki yogo zastosuvannya. في الوقت نفسه ، سنهتم به ، ونقسم كل vipadkas من انتصارات المتدربين على ، وفي ، وفي جزأين: في الامتداد والساعة. في هذا الجزء من الدرس ، سوف نتعرف على المتدربين فقط في الفضاء. سيتم حساب ساعات التوقيت في الوقت 20 قسم 3.

أجهزة الاستقبال في الفضاء وتشغيله وفي

المتلقي في

المتلقي في هو نظير للروسي "in" ويشير إلى موضع الكائن في منتصف chogos.

في الخزانة
في الصندوق - في الصندوق

كما أنها منتصرة للاعتراف بأماكن الغناء التي لديها roztashovane.

في الأماكن والأراضي والقارات وأجزاء من العالم:

في نيويورك - بالقرب من نيويورك
في بريطانيا - في بريطانيا
في افريقيا - في افريقيا
في أوروبا
في الجنوب - على pivdnі
في الغرب - في الطريق

تعيش تيفاني في الولايات المتحدة الأمريكية - وتعيش تيفاني في الولايات المتحدة الأمريكية
يوجد عدد قليل من مواقف السيارات في هذه المدينة- هذا المكان به مساحة صغيرة لوقوف السيارات
الجو بارد دائمًا في شمال فنلندا- الجو بارد في ليلة فنلندا

في وسط أماكن وأماكن وحياة محددة:

في الحديقة - في الحديقة
في الغرفة
في المطبخ - في المطبخ
في السرير - على السرير

الأطفال ينامون في غرفة النوم- ينام الأطفال بجوار غرفة النوم

في الشارع:

في الشارع - في الشارع
في شارع بيكر - شارع بيكر

لا يوجد مركز تسوق في شارع tsyumu- لا يوجد مركز تسوق مناسب في هذا الشارع

في الصورة ، الصغير:

في الصورة - على الصغير
في الصورة

يلعب الأطفال في الشارع
تومي يتعجب من التلفاز حيويًا
الرائحة الكريهة باقية في وسط فرنسا ، ونحن نعيش على pivdni
من هي الفتاة في الصورة؟

المتلقي قيد التشغيل

يعرض تشغيل موقع الكائن كسطح.

على الطاولة - على الطاولة
على الحائط - على الحائط
على الأرض - على الأرض

نحن نعيش في الطابق الثاني - نعيش على نسخة أخرى
يوجد مصفف شعر في الطابق الأرضي- في الإصدار الأول يوجد perukarnya

يمكن أن يكون Ale tse zavzhdi على السطح. Іnuet vpadki ، إذا كان يمكن أيضًا تغييره مثل "in".

في مرفق النقل (سيارة الجريمة):

في الحافلة - في الحافلة
في الترام - بالترام
على القطار

البيرة: في السيارة- في السيارة؛ داخل سيارة الأجرة- داخل سيارة الأجرة.

لا أستطيع سماعك ، أنا في حافلة الآن- لا أستطيع شم رائحتك ، أنا في الحافلة الآن
أحيانًا ينسى الناس شيئًا ما في القطار- بعض الناس ينسون القطار

الشر صحيح:

على اليسار - ليفوروتش
على اليمين - اليد اليمنى

іz zabami zv'azku:

على الهاتف - على الهاتف
في الراديو - في الراديو
على الكمبيوتر - على الكمبيوتر
على شاشة التلفزيون - على شاشة التلفزيون
على الإنترنت - على الإنترنت
على موقع ويب / صفحة ويب - على موقع ويب / صفحة ويب

هل لديك حساب علي الفيس بوك؟- هل لديك منشور على الفيسبوك؟
لا أحب مشاهدة الأفلام على التلفزيون- أنا لا أحب مشاهدة الأفلام على التلفزيون
إنها لا تريد التحدث عن ذلك على الهاتف- فون لا تريد التحدث عن ذلك عبر الهاتف

قل لوحدك:

لدي الكثير من الصور على جهاز الكمبيوتر الخاص بي
اذهب مباشرة وسوف bacchi بنك ليفوروتش
لا يمكنك التدخين في الفانوس
أحب سماع برامج الترتيب على الراديو

المتلقي في

جهاز الاستقبال في هو الأكثر خصوصية بين الثلاثة ، والذي لا يوجد لديه نظائر في اللغة الروسية. غالبًا ما تظهر Vіn vbiraє vbiraє priymennikіv vіn і onі في مكان roztashuvannya في منتصف chogos. Prote، na vіdminu in і on، بمعنى أكثر تجريدية.

الأول هو الوظيفة الرئيسية لـ - للإشارة إلى موضع الكائن الذي تم توجيهه من حيوانات الكيمو ، في منطقة الوصول لأي شهر. إلى ذلك ، غالبًا ما يتم ترجمة tsey privіd بواسطة yak الروسي "y".

عند المدخل - مدخل بولا
على الجسر - جسر بوليا
على الطاولة - على الطاولة

لكن الاستخدام الأكثر شيوعًا لـ at يستخدم في معاني مشابهة لـ in and on. يجب تذكر هذا vipadki.

على الإدخالات:

في حفلة - في المساء المقدس
في حفل موسيقي - في حفل موسيقي
في مباراة كرة القدم - في مباراة كرة القدم

سأرى دانيال في الحفلة الليلة- سآخذ دانيال إلى الحفلة هذا العام

stіykі vіslovlyuvannya z mіstsіm mіїskoї іnfrastruktury ، شعب yakі zvіchay vіdvіduyut:

في مقهى - في مقهى
في المتحف - في المتحف
في المكتب - في المكتب
في السينما - في السينما
عند مصفف الشعر - في ثقب
في صيدلية
في فندق
في مركز تجاري - في مركز التسوق

أتمنى أن تستمتع بإقامتك في فندقنا- أنا سعيد ، ستتمكن من البقاء في فندقنا
سأكون في المطعم في السابعة- سأكون في مطعم يا سومي

stіykі virazi بدون مقالات ، يجب أن تتذكر yak:

في المنزل - في المنزل
في المدرسة - في المدرسة
في الجامعة - في الجامعة
في العمل - على الروبوتات

قل ذلك بنفسك باللغة الإنجليزية:

هل أنت في المنزل أم على روبوت؟
الرائحة الكريهة تجلس على الطاولة وتتحدث عنها.
يمكن شراء الجلود في عطلات نهاية الأسبوع من مركز التسوق
سوف أتحقق من محطة مترو بوليا
اليوم هناك عدد قليل من الناس في الحفلة الموسيقية

تم تغيير قواعد اختيار المتبنين في ، على at є main ، ولكن vinyatkovy. لذلك ، في بعض المقترحات ، يُسمح باستخدام عدد قليل من المتابعين.

على سبيل المثال ، أمامنا يمكننا توجيه المؤخرة ، يمكنك قول:

في شارع زمويط في الشارع

كابوس في شارع إلم

Navіt z الكائنات mіskoї іnfrastruktury nоd nоd nоdі саn zastosovuvati vіd in zamіst аt.

أين أنت؟ - أنا في مطعم
أطفال؟ - أنا في مطعم

في هذه المرحلة ، وبمساعدة خليفة في ، يتم التأكيد على الاحترام أن الشخص معروف في منتصف المطعم. في تلك الساعة ، كما هو الحال في المطعم ، كان هناك فيراز أكثر ثباتًا وتقليدية ، وهو إحساس أكثر تجريدًا.

عندما تبرز كلمة مربع - منطقة ، يمكنك بواسطتها التغلب على جميع الخيوط الثلاثة:

في / على / في الساحة - على الساحة

قل بشكل مستقل باللغة الإنجليزية ، مع إعطاء الصفة الصحيحة:

سأترك المفاتيح في السيارة
سأترك المفاتيح في الترام
نحن ندعو للتزود بالوقود
أحب الدردشة مع الأصدقاء على الإنترنت
في سوبر ماركت tsіy ulitsi є garniy
يمكنني شراء كل ما أريد من هذا السوبر ماركت

يوجد أدناه جدول يوضح الأنواع المختلفة من vikoristannya في و on و at.

تمارين
حقا

التمرين 1
ترجم المقترحات من اللغة الإنجليزية إلى الروسية وشرح بدائل المتدربين في ، وفي ، وفي

1. سأبقى في فندق ؛
2. هناك الكثير من البرك في الشارع.
3. كيف تصل إلى عملك في الحافلة أو السيارة؟
4. الكثير من أفراد الأسرة يطبخون في المطبخ ، مثل ale sti في غرفة المعيشة ؛
5. مرحبا هل بيتر في المنزل؟ - لا ، هو في المدرسة.
6. ماذا ترى في هذه الصورة؟
7. ما هو المعروض على التلفزيون الآن؟
8. يوجد ثريا على السقف.
9. Yakshcho تتنافس مع كنيسة جديدة ؛
10. في أيام الأسبوع أتناول الطعام عادة في المقهى.

تمرين 2
اختر التاريخ المفضل لديك في ، وفي ، وفي

1. هل المدير ... المكتب؟
2. يمكنك أن تلعب كل ما تريد ... tse الإنترنت ؛
3. كيف يا رجل أشجار التفاح ... حديقتك؟
4. في عطلة نهاية الأسبوع "سنبقى ... في المنزل ؛
5. دعونا نلتقي ... النصب ... ميدان راسل ؛
6. يمكنك العثور على مزيد من تمارين اللغة الإنجليزية ... الموقع ؛
7. ماهي الكتب التي عندك ... الجرف؟
8. تقع تكساس ... جنوب الولايات المتحدة.
9. مركز هيوستن للفضاء ... تكساس؛
10. كيف نختار ، يمكننا ... ... الحافلة.

التمرين 3
ترجمة اقتراح إلى اللغة الإنجليزية

1. دعونا نتحدث في الحفل الثامن ؛
2. أنا لا أتعرف عليك في صورتي ؛
3. لست مذنباً بإيقاف سيارتك في هذا الشارع ؛
4. السينما لديها الكثير من الأفلام الجيدة في آن واحد.
5. فين عليك تغلب على النافورة ؛
6. هذا المكان بعيد بالفعل ، يجب أن تذهب بالقطار ؛
7. في نفس الوقت أمزح المستندات الموجودة على الكمبيوتر ؛
8. لقد سقيت بالفعل لفترة طويلة ، لكنني لا أستطيع النوم في ليتاك ؛
9. هل تدرس في المدرسة أم في الجامعة؟
10. يمكنك شراء جميع الوجوه الضرورية من أقرب صيدلية ؛
11. الأطفال والآباء يجلسون على الطاولة.

تم طلب اللغة الإنجليزية بالفعل من قبل نينا. Yogo vyvchayut ليس أقل من التعهدات الأولية. الكثير من الناس يتكلمون بذهني. هتوس vyvchaє samotuzhki ، htos للذهاب إلى الدورات. على الرغم من أن اللغة الإنجليزية أخف بكثير من اللغة الروسية ، إلا أنها تحتوي أيضًا على عدد من القواعد والميزات. لا يكفي مجرد معرفة الكلمات. من الضروري أن تتذكر المنتصر їх من الفيلم. مقالة Qia مخصصة لمحركات الأقراص. الرائحة الكريهة نفسها هي بمثابة رابط للكلمات. أكبر يؤدي إلى ، في ، في ، على. سيتم النظر في قواعد تلك الحياة المعينة أدناه.

بالنسبة للكوز ، دعنا نتعرف على الدافع. Yakі buvayut؟ المنتصر الجديد؟ المتلقي هو جزء الخدمة من mov ، والذي يعكس المغالطة النحوية لجزء مستقل من mov في سياق استخدام آخر لصياغة ذلك الكلام. يمكن للرائحة النتنة أن تنتصر ، بقوى قوية ، وتصبح عضوًا مستقلاً في الاقتراح.

كلمات Tsі sluzhovі ، مع شيطانها الخاص ، تشترك وراء المعاني. يمكنك رؤية الأسماء الإنجليزية للشهر - في ، في ، في (قواعد الإشارة أدناه). أيضًا ، يمكن أن تظهر الرائحة الكريهة لمدة ساعة (عند ، نحيفًا) ، مباشرة للأمام (إلى ، عرضًا نحيفًا) ، السبب (بسبب ، بفضل النحافة). يمكن أن تكون أجهزة الاستقبال باللغة الإنجليزية بسيطة ، في ، وفي ، وفي) ، ومستودع ، بطريقة مختلفة ، وتجميعها (نتيجة لذلك ، بسبب ذلك في) وقابلة للطي (داخل ، وداخل).

ملامح زرع جهاز الاستقبال في

بدون أجزاء الخدمة ، من المستحيل تجميع اقتراح كامل. Pochnemo لـ at و in و on. تدل القواعد النحوية على أنها من أوسع المعاني. دعونا نلقي نظرة على تقرير المتلقي في.

الوظيفة الأولى هي الفضاء. من الضروري ترجمة هذا الاقتباس إلى "in". يشير Vіn إلى توزيع الكائن في منتصف Chogos (المكان ، المكان ، الكائن ، الشارع ، budіvlі الذي n.). دعنا نطبق.

الصيف الماضي كنت في البلاد. - في العام الماضي كنت بالقرب من القرية.

هناك الكثير من البضائع في الصندوق. - يوجد الكثير من الألعاب بجوار الصندوق.

يعيش روبرت في بريطانيا العظمى. - روبرت يعيش في بريطانيا العظمى.

نادرًا ما يكون للمستقبلات أكثر من معنى. يتم تعيين Vono ، كقاعدة عامة ، لموضع جهاز الاستقبال في النص ، ويتم إزاحته بنفس الطريقة في السياق. كريم هو معنى الشهر في وظيفة منتصرة للساعة. ويتم ترجمتها هنا كـ "in" و "through" مع نظير روسي آخر. يمكن خياطة تسي بمثل هذه مؤخرات.

ولد مايك في ديسمبر. - ولد مايك على صدره.

سأنهي عملي في غضون خمس عشرة دقيقة. - سأنهي عملي في غضون خمس عشرة دقيقة.

يحب الأطفال لعب كرات الثلج وصنع رجل ثلج في الشتاء. - يحب الأطفال اللعب بالثلج وشرب رشوة رجل الثلج.

حاول التصويب بأعقابك. لإصلاح ذلك ، اسحب إلى اليمين. ترجمة لغتي الإنجليزية.

رجلي ولد في اسبانيا. حديقتنا بها الكثير من أشجار الربيع والزهور. لوسي وأصدقاؤها يتجولون في الفناء في الحال. أحب الجلوس في المنزل في المساء وأقرأ كتابًا. أنا أبكي من أجل خمسة أرصدة.

تم تشغيل ميزات حياة جهاز الاستقبال

معنى الشهر في ، في ، يوم. القاعدة هي القول إنه منتصر ، إذا كان هناك طريقة لفرز كائن على سطح ، سطح. من الضروري أن يترجم المنجم الروسي مثل "تشغيل". دعنا نلقي نظرة على التقرير من التطبيقات.

هناك ركاب مجهولة الوجه على الرف. - هناك الكثير من الكتب عن الشرطة.

يوجد فنجان قهوة على المنضدة. - هناك filizhanka kavi على الطاولة.

حتى في vikoristovuєtsya ، إذا كان هناك وسيلة نقل (للحصول على رخصة السيارة) أو الحصول على مكالمة.

ستعود إلى المنزل في قطار الساعة السابعة. - ستعود إلى المنزل في قطار مدته سبع سنوات.

سألني سؤالاً عبر الهاتف. - بعد أن تمدني بالطاقة عن طريق الهاتف.

القيمة الأخرى هي الساعة. في vykoristovuєtsya مع التواريخ في تلك الأيام.

سوف نذهب إلى البلاد يوم السبت. - سنذهب إلى القرية قرب السبت.

أشر إلى أمثلة على الافتراضات. وانتقد أيضًا إلى اليمين. من الضروري ترجمة المقترحات إلى لغتي الإنجليزية.

دعنا ندعو على جرس الحافلة. الكلب يرقد على العشب. تم تجديد شقتنا في الإصدار السادس. ضع الكتاب على الطاولة ، كن لطيفًا. هناك لوحة معلقة على الحائط.

ملامح موظف الاستقبال في

بالنسبة للغة الإنجليزية ، فهي نموذجية للاستخدام الأكثر شيوعًا للمتدربين في ، في ، يوم. القاعدة ، التي أمرت بأن تكون عالقة في مقترحات المتلقي في ، تبدو هكذا. يجب طعن جزء خدمة Tsyu من الحركة في بعض الأحيان ، إذا كان موضوع التعفن على مقربة من الآخر. على سبيل المثال ، عند الباب (أبواب bіlya). كما ترى ، فإن صياغة zі ، الترجمة في ضرورية مع محرك الأقراص الروسي "y". يجوز أيضًا النقل بمساعدة "bіlya" ، "on".

هل يمكنك مقابلتي عند مدخل المسرح؟ - هل يمكن أن تخبرني عن مدخل المسرح؟

سأنتظرك عند الجسر. - سوف أتحقق من الجسر من أجلك.

ومع ذلك ، يتم إحضار معظمهم منتصرين في مستودع الفيروسات المقاومة. دعونا نلقي نظرة على قائمة ببعض منهم.

في المنزل - في المنزل.

في العمل - على الروبوتات.

في المستشفى - في العيادة.

في المدرسة - في المدرسة.

في المتحف - في المتحف.

في فندق - في الفندق.

في مركز تجاري - في مركز التسوق.

في المطعم - في المطعم.

حاول دمج المقترحات مع هذه الإنشاءات.

القيمة الأخرى للمتلقي هي الساعة. ونفسها ، vikoristannya مع سنة من العمر و khvilinami.

تستيقظ في الساعة السابعة. - Vaughn prokidaєtsya عن جرح سنة واحدة.

يذهب إلى الفراش في الساعة العاشرة. - استلقِ للنوم قرابة السنة العاشرة من المساء.

قم بالتمرير إلى اليمين لإصلاح المادة. ترجمة مقترحات اللغة الإنجليزية.

أريد أن أكون بلا مأوى اليوم. أختي في العيادة. يوجو كتم الصوت في المنزل ، والنبيذ على الروبوت في نفس الوقت. كان صفنا مدرسًا في رحلة إلى المتحف. سوف أتحقق منك عند مدخل السينما. دعنا ندعو مركز التسوق. ترك Vіn الدراجة عند مدخل المتجر.

خصوصيات العيش في المتلقي

يمكن أن تعني لغة خدمة Tsya مباشرة. من أجل perekonatisya ، أنه من الضروري vikoristovuvat الخاص جدا ، بجانب وضع السلطة "أين؟". اللغة الروسية لترجمتها "إلى" ، "في" ، "على". سوف نقدم مجموعة من التطبيقات.

دعنا نذهب إلى السينما. - دعنا نذهب إلى السينما.

ذهب توم وتيم إلى الحديقة. - ذهب توم وتيم إلى الحديقة.

لإصلاح المادة التي تمت إضافتها ، انقر على اليمين. لمن من الضروري ترجمة المقترحات من الروسية إلى الإنجليزية.

دعنا نذهب إلى المتحف. بالأمس ذهبنا إلى مكتبة مدرستنا. بقينا في الفندق بالقرب من وسط المكان. في عطلة نهاية الأسبوع سنذهب إلى القرية لرؤية جدتي.

الآن يمكنك فهم خصوصيات أصدقائي في ، في ، على ، القواعد ، التي هي ترتيب معيشتهم ، يمكنك بسهولة توجيه أعقابك ، وتجميع المقترحات ، والعبارات. وأنت تعلم أيضًا ، إذا كنت بحاجة إلى التعود على الأجزاء ، في ، على ، في باللغة الإنجليزية.

انتصر متقبل At ، إذا كنت تقود لغة حول مكان أو نقطة معينةوليس المنطقة ، ولكن المنطقة المجردة غير المسيجة:

كان هناك الكثير من الفنانين في الحفلة الموسيقية. - كان هناك الكثير من الأطفال في الحفلة الموسيقية.
التقيت به في عيد ميلاد جيل. - تعرفت عليه في اليوم الوطني في جيل.
في المقترحات في حفلة موسيقية وفي عيد ميلاد جيل ، أحضرهم للإشارة إلى شهر معين.

يمكنك أيضًا الفوز بجهاز الاستقبال من الشركة مع أسماء الأماكن ، تلوح في الأفق في طريقك ، تعال وقم بتثبيتماذا تعرف هناك.

وضع Porіvnyaєmo زوجين:
كان هناك الكثير من الشخصيات الكاريزمية في مهرجان لندن المسرحي. - كان هناك الكثير من الشخصيات الكاريزمية في مهرجانات لندن.
هناك أشخاص يتمتعون بشخصية كاريزمية مجهولي الهوية في لندن. - لندن لديها الكثير من الشخصيات الكاريزمية.

التجزئة جديرة بالذكر بالنسبة لأولئك الذين ليس لديهم معرفة عميقة بالحياة المسرحية الإنجليزية في لندن. في الإصدار الأول ، تعني لندن اسم غروب الشمس (مهرجان لندن المسرحي) ، وفي النسخة الأخرى ، قد لا نكون في منتصف المكان. هل مازلت تهتم بأن محركات الأقراص لا تستحق الاحترام؟

أيضًا مثال آخر:
أدرس في موسكو. - أنا أدرس في جامعة موسكو.
أدرس في موسكو. - أنا أدرس في موسكو.
في المقام الأول ، سيتم قريبًا تسمية الخليفة At بالرهن العقاري الأولي ، والذي يسمى جامعة موسكو. المتلقي بشكل واضح يشير إلى المكان على وجه التحديد.

يمكنك أيضًا الفوز بالمتلقي في الحديث عن الصلاحيات المنظمات:
تعمل في شانيل. - يعمل فون في شانيل.

الحديث عن budіvlі ta budіvlі ، vikoristovyte privіd at، if you can uvazi їх yak نقاط الغناء ونقاط التوجيه: في طبيب الأسنان ، في السوبر ماركت ، في المدرسة ، في المحل ، إلخ.

يوصى أيضًا بالتغلب على At في المواقف الهادئة ، إذا كنت لا تريد إظهار الكائن نفسه ، ولكن ضياء ، ماذا ترى في الجديد:
كنت في القبة السماوية أمس. - بالأمس كنت في القبة السماوية.
أنا آكل في مطعم ماك يوم الاثنين. - أتناول الطعام في مطعم ماكدونالدز يوم الاثنين.

الشبح في المقدمة: يقع منزلهم في 36 بارك أفينيو.
المتلقي في وئام يناسب بشكل متناغم أمام سأتصل بالشوارع ، إذا ذهبت سأقوم بتركيب الياكوس، ماذا تعرف عنها:
المساعدون هم أولئك الذين يعودون إلى داونينج ستريت. غدا سيكون هناك اجتماع للرؤساء في داونينج ستريت.
إنه ليس الشارع نفسه ، ولكنه المقر الرسمي لرئيس وزراء بريطانيا العظمى في هذا العنوان.

ومع ذلك ، قل علىوول ستريت اللوائح الماليةالتي تعرفها في هذا الشارع.

اللغة الإنجليزية لا تتوقف أبدًا عن الإبهار: يتبع خليفة في حكم العيش بكلمة "وصول"(وصلنا إلى المحطة في الوقت المناسب). ومع ذلك ، بعد الوصول إلى مكان رائع ، تفوز المدينة برحلة في (تصل الحافلة إلى شيكاغو الساعة 11.20).

كيف يمكنك أن تتذكر ، أن خليفة At هو أكثر نزواتًا ، وأقل في الداخل ، ويمارس المزيد من الاحترام لنفسه ، ويريد أن يكون له المزيد من القواعد.

المتلقي في

في الدافع المحبوب بجنون لمبدعي ثلاثية العبادة "المصفوفة" ، يجب كسر شظايا اليوغا لتحديد موضع الكائن في منتصف كائن أكبر ، أو في مساحة تافهة (إذا كان هدف المرجع من الجانبين): سنذهب في نزهة في الحديقة. عملاتي في جيبي.

كيف تريد ان تعرف المكان ، دي htos الممارسة، فمن الضروري إحضار بشكل غير مباشر. ضائع؟ دعونا نلقي نظرة على نفس الشيء:
تعمل في تيت. - يعمل فون في تيت.
تعمل في معرض - يعمل فون في المعرض.

في كلا الاقتراحين هناك مكان واحد ، ولكن في الأول هناك تركيز على الشركة نفسها ، وفي الآخر - على الوظيفة نفسها.

تذكر: العمل في مزرعة - العمل في المصنع.

المتلقي في العيش المقبل ، إذا كنت ترغب في التقدم للحصول على كائن العمل المحلي في منتصف العمر:
توقفت عند المسرح في طريقي إلى المنزل. - أنا zupinilas bіlya المسرح في الطريق إلى المنزل. (المسرح أقل من مكان للمقدمة في طريق العودة إلى المنزل ، وليس مكانًا لمشاهدة vistavi)
كان الثلج يتساقط ، لذلك قررت أن أحتمي في المتجر. - Ishov snig ، لذلك أنا virishila shovatsya في المتجر. (استمتع بالثلج في أيام الأسبوع ، وليس التسوق)

قبل اسم الطريق ، يوجد خط امتياز منتصر في أو في:
محطة الوقود على / في Wood Road.

المتلقي قيد التشغيل

هل أنت متأكد ، هل جمعتها معًا؟ ومع ذلك ، لا تنسى On - فستحتاج إليه عندما تطلب التغيير.

المتلقي على ضروري للفوز ، إذا كنت تريد التعرف موضع الجسم في الفضاء. سيكون من الأفضل أن يكون كل شيء بسيطًا وواضحًا. عقبة البروتين في tsomu، scho كائن ملتصق على سطح مستو(على الزنزانة ؛ على الحائط ؛ على الأرض ، وما إلى ذلك) خلاف ذلك ، إذا أخذنا هذه المساحة بشكل مستقيم. (على سبيل المثال ، على حافة النهر أو الطريق: الكوخ بنى على النهر).

لماذا تختار السفر بالحافلة أو القطار أو الطائرة؟ خذ جهاز استقبال منك في رحلة في! امتلك سيارة أجرة أو استقل سيارة من أحد الركاب الذين يستقبلهم بالفعل. تؤكد القيادة نفسها بأعجوبة حقيقة كونها في منتصف منطقة النقل ، علاوة على ذلك ، ما قد يحدث.

اضبط الأمثلة:
يقرأ الفرنسيون المجلات - يقرأ الفرنسيون المجلات عمليا في كل مكان ، فقط بمترو الأنفاق.
اربح في القطار ، إذا جئت لمشاهدة اليوجا.