இனிய பிறந்தநாள் பேரன் 1 வருடம்

பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்
  என் பையன் குறும்பு!
  மகிழ்ச்சியில்,
  ஒரு ஒளி கனவு வாழ!
  தேவதூதர் தனது இறக்கைகளை விரிவாக்கட்டும்
  உங்கள் தலைக்கு மேலே ...
  துன்பம் மண்ணாகி விடும்,
  அவர்கள் கடந்து செல்வார்கள்.
  இறைவன் உன்னைக் குறிக்கட்டும்
  உண்மை மற்றும் நம்பகமான வழி ...
  ஆன்மா எப்பொழுதும் சொல்லும்
  சாலையை அணைக்க எப்படி ...
  உலகம் எவ்வளவு அழகாக இருக்கிறதென்று பாருங்கள்.
  உலகம் முழுவதும் ...
  நீங்கள் எப்போதும் இணக்கமாக வாழ்கிறீர்கள்
  மற்றும் இயற்கையுடன், மற்றும் உங்களுடன்!
  நல்ல அதிர்ஷ்டம்
  கவலைப்படாதே ...
  நீ என் பேத்திகளே - அதாவது
  என் பெரிய ஆத்மாவின் ஒரு பகுதி!
  நான் உன்னை மிகவும் விரும்புகிறேன்
  நீ என் இரத்தம்!
  பிரபஞ்சத்தில் சிறந்த பேத்தி,
  உங்களுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்!

சரி, இங்கே ஒரு வருடம். சரியாக ஒரு வருடம்!
நீங்கள் நடக்கிறீர்கள், வலைவலம் மற்றும் பேசுகிறீர்கள்.
முன்கூட்டியே பேசுவதில்லை
நீங்கள் பொதுவாக, ஒரு அற்புதமான குழந்தை.

எல்லாவற்றிலும் நீங்கள் ஆர்வமாக உள்ளீர்கள்
எல்லாவற்றையும் தொடுவதற்கு நீங்கள் சிரிக்கிறீர்கள்.
நீங்கள் இன்னும் இயங்கவில்லை,
ஆனால் நீங்கள் வலம் வந்தால், பிடிக்காதீர்கள்.

பூமியில் சூரியனைப் போல் நீங்கள் இருக்கின்றீர்கள்
உங்கள் புன்னகை தினசரி வாழ்க்கையை வெளிச்சம் போக்கும்.
கடல் முழுவதும், உனக்காக என் அன்பு
நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்.

தொடர்ந்து, வேடிக்கையான மற்றும் தவறான,
கண்கள் கண்கள் பிடிக்கின்றன.
உங்கள் அன்பானவர்களுடைய மகிழ்ச்சிக்காக
பிரகாசமான மகிழ்ச்சியை நாட்கள் நிரப்பவும்.

அம்மா கேட்கும் அப்பா!
அவர்களைப் பற்றிக்கொண்டு, பேத்தி,
மேலும் கஞ்சி சாப்பிடுங்கள்,
பெரிய வளர
வலுவான, திறமையான, துணிச்சலான,
அவர்களின் பெற்றோர்
திறமையாக உதவும்.
எங்களை மறந்துவிடாதே,
பாட்டி மற்றும் தாத்தா ...
பிறந்தநாள், பேத்தி!
இங்கே ஒரு சாக்லேட்!

நம்பிக்கை, பெருமை, மகிழ்ச்சி மற்றும் கனவு!
உனக்காக, பேத்தி, உன் ஆத்துமாவில் உனக்கு கோடைகாலமாக விரும்புகிறேன்,
ஆண் அழகு பூக்கும்

உலகில் எவரையும் விட நாங்கள் உங்களை அதிகமாக நேசிக்கிறோம்
ஆரோக்கியமாக இருங்கள், காயப்படுத்த வேண்டாம்.
இறைவனிடமிருந்து நாம் நீண்ட ஆயுளைக் கேட்கிறோம்
சிறிது நேரம் பார்த்துக் கொள்ளுங்கள்!

தசை நார்ச்சத்து அதிகம் உள்ளது!
மகிழ்ச்சியை மட்டுமே தருவோம்
பேரன் - அழகான மற்றும் தடகள!

இது ஒரு சுவாரஸ்யமான பொழுதுபோக்காக இருக்கட்டும்
பெரிய நண்பர்கள்!
நீங்கள் எப்போதும் பெருமைப்படலாம்
எங்கள் நட்பு குடும்பம்!

உங்கள் பிறந்த நாள் முதல் பிறந்த நாள் வாழ்த்துக்கள்! நீங்கள் ஆரோக்கியமான மற்றும் வேடிக்கையான வளர விரும்புகிறோம். இந்த வழியில் உங்களுக்கு உதவ நாங்கள் முயற்சி செய்கிறோம். எங்கள் பிடித்த சூரியன், தாத்தா பாட்டி மற்றும் அவர்களின் அம்மா மற்றும் அப்பா எங்களை மகிழ்விக்க தொடர்ந்து.

நான் அவரை விரும்பினேன், நீங்கள் அனைத்தையும் விரும்புகிறீர்கள்! மகிழ்ச்சியானது ஒரு அடையாளம் கொடுக்கும்படி மட்டுமே சிறந்த அபிலாஷைகளுக்கு மட்டுமே. உங்கள் புன்னகை மற்றும் சோகமான குழந்தைகளின் பேத்தி இன்னும் அடிக்கடி சிரிக்கட்டும்!

பிறந்த நாள் வந்துவிட்டது,
மேஜையில் முதல் மெழுகுவர்த்தி ஒரு கேக் உள்ளது,
மெழுகுவர்த்தியை வலுவாக ஊதி.

நான் விரும்புகிறேன் என்று நினைக்கிறேன் -
வாழ்க்கையில் சந்தோஷமாக இருக்க வேண்டும்
வாழ்க்கையில் நீங்கள் வலுவாக இருக்க வேண்டும்
உங்கள் வாழ்க்கையை நேசிக்க!

மேலும் இனிமையான மற்றும் நல்லது என்ன
ஆன்மா பாட்டி நேசிக்கிறார் என்றால்?
வாழ்க்கை ஒரு பரிசுத்தமான விஷயம்
பேரரசனுக்கு குடிப்போம்!

வெவ்வேறு பொம்மைகள் முழு வீடு,
மற்றும் உங்கள் வாய் புன்னகை,
கண்கள் நெருப்புடன் ஒளிர்கின்றன.
Chanterelles, முயல்கள் மற்றும் டெட்டி கரடிகள்
நீங்கள் எல்லோரும் வரவேண்டும்
குழந்தைக்கு தயவுசெய்து,
ஒரு பெரிய கேக் கொண்டுவரப்பட்டது!

ஒரு வருடம் முன்பு அது பிறக்கப் பெற்றது!
ஆனால் கழுகுகள் கழுகுகளிலிருந்து வளரும்,
சிங்கம் குட்டி ஒரு சிங்கத்தி வளர்கிறது!
பல நாட்களுக்கு வலுவானவர், புத்திசாலி
நீங்கள் மாறும், கடையிலிருந்து வெளியே வருவீர்கள் ...
எங்கள் அன்பான குழந்தை!

எங்களுடன் மகிழ்ச்சியை பகிர்ந்து -
உங்கள் சூரியனைக் காட்டுங்கள்,
ஒரு வருடம் எவ்வளவு அழகாக இருந்தது.
இங்கே யாருடைய கண்கள்?
யாருடைய மேலாதிக்கத்தை அவர் இனம்செய்கிறார்?

கீழே அதை முடிக்கவும் ... எல்லாம் ஒரு துளி
  கடந்த நொடி வரை சாப்பிட.
  எங்கள் மூன்றாவது பேரன், மிகச்சிறிய,
  மிகவும் மென்மையான, அன்பான குழந்தை!
  வெளிச்சத்தின் தேவதூதன் உங்களை கவனித்துக் கொள்ளட்டும்
  சக்திகள், பிரிவில் நிற்க வேண்டும்.
  இருப்பது அனைத்து இரகசியங்களை தெரிந்து கொள்ள,
  பரலோகத்திற்கு உயரமாக உயர்ந்தது.

பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், என் பேத்தி!
  என் நல்லது, அன்பே!
  தயவு செய்து பாட்டி வளர ...
  இது சமீபத்தில் மூன்று.
  பாட்டி உனக்கு உதவியது -
  தரையில் நகங்கள் அடித்தது!
  இது முக்கியம் அல்ல, ஆனால் ஆறு ஆண்டுகள்
  தாத்தா அவர்கள் தோண்டி ...
  பாட்டி கூட பிடித்து,
  அனைத்து பிறகு, கிரீன்ஹவுஸ் படுகொலை.
  நல்லது - நமக்கு உதவியது ...
  மற்றும் சேகரிக்கப்பட்ட உருளைக்கிழங்கு ...
  மற்றும் கணினியில் நீங்கள் - சீட்டு!
  நீங்கள் எனக்கு ஒரு முறை மட்டுமே உதவினார்! -
  நான் என் தாத்தாவை கொடுத்தேன் ...
  மற்றும் ஒரு புன்னகை ஏற்படுத்தியது ...
  டெஸ்க்டாப் படங்கள் -
  என் பூனைகள் அனுப்பப்பட்டது ...
  மற்றும் கணினியில் கழித்தார்
  உங்களுடன் பல மாலைகளை ...
  வரிசை நேரடி இருந்தது -
  பாட்டி எப்போதும் இரண்டாவது ...
  நீங்கள் பாடகர் சென்று, நன்றாக செய்து!
  ஒருவேளை - நீங்கள் பாடகராக இருப்பீர்கள்.
  பாட்டி ஒரு கவிஞர் ...
  "சரி" அதன் சொந்த சுழல்கிறது ...
  ஒரு தொடக்கத்தில் -
  நீங்கள் தேவதை கதைகள் ...
  நீங்கள் தயவில் வளர்ந்தீர்கள்,
  நான் உன்னை நினைக்கிறேன்!
  எப்போதும் நீங்கள் நன்றாக இருங்கள்!
  இது வாழ்க்கையில் முக்கியம் - ஆமாம்!
  அம்மாவும் அப்பாவும் காதல்
  பாட்டி - என்னை கீழே விடாதே!

காலையில் சூரிய ஒளி கதிர்கள்,
  கண்களின் மற்றும் வானத்தின் வண்ணத்தின் கீழ், சாம்பல் - நீலம்.
  பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் உங்களிடம் பேத்தி, நாங்கள்.
  நம் மகிழ்ச்சி, நம் அதிசயம், அன்பே
  நாங்கள் எல்லோருமே எங்களுடனேயே இருக்க வேண்டும் என விரும்புகிறோம்.
  அம்மாவும் அப்பாவும், எப்போது வேண்டுமானாலும் தயவுசெய்து விடுங்கள்
  சரி, நாங்கள் உங்களுக்கு அருகில் இருப்போம்,
  தொடர்ந்தும், சிறிது தயக்கமின்றி.

குழந்தை சுதந்திரமாக வளரட்டும்
  ஸ்மார்ட், வகையான மற்றும் ஆரோக்கியமான,
  உணர்ச்சி, விசுவாசம்,
  மற்றும் செயல்களில் உன்னதமான.
  குறும்பு மற்றும் சுவாரசியமான,
  எல்லோரும் விஷயங்களை வாதிட்டு விடுங்கள்
  பரலோகத்தின் பிரகாசமான தேவதை
  அவரைப் பிரிக்கவும்.

பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்!
  தயாராக இருக்க வேண்டும் என்று கீழ்ப்படிதல்!
  அம்மா அன்புடன் அப்பா
  மரியாதைக்கு தாத்தா மற்றும் பாட்டி.
  வகுப்பு தோழர்களுடன் சேர்ந்து,
  ஆசிரியர்கள் மரியாதை,
  மற்றும் ஒரு நல்ல பேரன் வளர,
  எங்கள் மகிழ்ச்சியை விரைவில்!

பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், பேத்தி!
உனக்கு இன்று ஒரு வருடம் இருக்கிறது.
நீ சிரிக்கிறாய், சாப்பிடு
மற்றும் இனிப்பு மூக்கு சுருக்கவும்.
நீங்கள் விரும்பினால் நாங்கள் விரும்புகிறோம் -
மகிழ்ச்சியான மற்றும் ஆரோக்கியமான வளர
மகிழ்ச்சியான, இனிப்பு, குறும்பு,
ஒவ்வொரு நாளும் புதியதாக இருக்கட்டும்!

இன்னும் உங்கள் சிறிய படிகள் -
ஒரு வருடம் முன்பு அது பிறக்கப் பெற்றது!
ஆனால் கழுகுகள் கழுகுகளிலிருந்து வளரும்,
சிங்கம் குட்டி ஒரு சிங்கத்தி வளரும் இருந்து!
பல நாட்களுக்கு வலுவானவர், புத்திசாலி
நீங்கள் மாறும், கடையிலிருந்து வெளியே வருவீர்கள் ...
சந்தோஷமாக இருங்கள், ஏனென்றால் உறவினர்கள் இல்லை
நீ, எங்கள் அன்பான பேத்தி!

பிறந்த நாள் பேத்தி பேத்தி
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், தேன்,
நீங்கள் ஏற்கனவே மிகவும் உறுதியானவர்,
நான் என் முதல் படி செய்தேன்
நீங்கள் இந்த உலகத்தை பாருங்கள்
புத்திசாலி கண்களால்,
நீங்கள் எல்லோருக்கும் சிரிக்கிறீர்கள்,
நீங்கள், அம்மா மகிழ்ச்சியை.
ஒரு நல்ல பெண், குழந்தை,
பசுமையாக பறக்கட்டும்,
நீங்கள் வளர அவசரம் இல்லை,
குழந்தைப் பருவங்கள் நடக்கும்.
இது உங்கள் முதல்
வாழ்க்கையில், பிறந்த நாள்,
நாங்கள் உன்னை விரும்புகிறேன்
மகிழ்ச்சி மற்றும் அதிர்ஷ்டம்!

நீங்கள் சரியாக ஒரு வருடம்,
உங்களுக்கு பிரச்சனையைத் தெரியவில்லையா?
நாங்கள் முழு குடும்பத்தாரும் உங்களிடம் வந்தோம்,
ஒரு குளிர் பரிசு கொண்டு,
வளர, நடனம், நகைச்சுவை மற்றும் பாட
எங்களுக்கு பிரகாசமான தலை
டாய்ஸ் விரைவில் கிடைக்கும்
விரைவாக இயக்கவும் விளையாடவும்!

இங்கே மற்றும் ஒரு வயது சிறுவன்!
வீடு காதுகளில் சரியாக உள்ளது,
குழந்தைகளின் சிரிப்பு மிகவும் சத்தமாக உள்ளது
இங்கே கேட்கவும் அங்கேயும் அங்கே கேட்கவும்!
வேகமான, விரைவான எங்கள் சிறிய மகன்,
உலகம் தன்னைத் தெரிந்து கொள்ள முற்படுகிறது,
அவர் நம்மை எப்பொழுதும் விரும்புகிறார்
இரவில், நாள் மற்றும் காலையில்.

பிறந்தநாள்,
அனைத்து பிறகு, முதல் முறையாக அது எங்களுக்கு உள்ளது!
மகிழ்ச்சியான வீட்டில்,
உங்கள் மகிழ்ச்சியான கண்களை பிரகாசிக்கவும்!
வளர்ந்து வலுவாக இருங்கள்
ஒருபோதும் மனச்சோர்வோடு இருக்காதே!
மேலும் முதிர்ந்த மற்றும் சிறந்ததாக இருக்கும்
உலகம் நன்றாக உள்ளது!

பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், பேத்தி!
உனக்கு இன்று ஒரு வருடம் இருக்கிறது.
நீ சிரிக்கிறாய், சாப்பிடு
மற்றும் இனிப்பு மூக்கு சுருக்கவும்.
நீங்கள் விரும்பினால் நாங்கள் விரும்புகிறோம் -
மகிழ்ச்சியான மற்றும் ஆரோக்கியமான வளர
மகிழ்ச்சியான, இனிப்பு, குறும்பு,
ஒவ்வொரு நாளும் புதியதாக இருக்கட்டும்!

இன்னும் உங்கள் சிறிய படிகள் -
ஒரு வருடம் முன்பு அது பிறக்கப் பெற்றது!
ஆனால் கழுகுகள் கழுகுகளிலிருந்து வளரும்,
சிங்கம் குட்டி ஒரு சிங்கத்தி வளரும் இருந்து!
பல நாட்களுக்கு வலுவானவர், புத்திசாலி
நீங்கள் மாறும், கடையிலிருந்து வெளியே வருவீர்கள் ...
சந்தோஷமாக இருங்கள், ஏனென்றால் உறவினர்கள் இல்லை
நீ, எங்கள் அன்பான பேத்தி!

பிறந்த நாள் பேத்தி பேத்தி
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், தேன்,
நீங்கள் ஏற்கனவே மிகவும் உறுதியானவர்,
நான் என் முதல் படி செய்தேன்
நீங்கள் இந்த உலகத்தை பாருங்கள்
புத்திசாலி கண்களால்,
நீங்கள் எல்லோருக்கும் சிரிக்கிறீர்கள்,
நீங்கள், அம்மா மகிழ்ச்சியை.
ஒரு நல்ல பெண், குழந்தை,
பசுமையாக பறக்கட்டும்,
நீங்கள் வளர அவசரம் இல்லை,
குழந்தைப் பருவங்கள் நடக்கும்.
இது உங்கள் முதல்
வாழ்க்கையில், பிறந்த நாள்,
நாங்கள் உன்னை விரும்புகிறேன்
மகிழ்ச்சி மற்றும் அதிர்ஷ்டம்!

நீங்கள் சரியாக ஒரு வருடம்,
உங்களுக்கு பிரச்சனையைத் தெரியவில்லையா?
நாங்கள் முழு குடும்பத்தாரும் உங்களிடம் வந்தோம்,
ஒரு குளிர் பரிசு கொண்டு,
வளர, நடனம், நகைச்சுவை மற்றும் பாட
எங்களுக்கு பிரகாசமான தலை
டாய்ஸ் விரைவில் கிடைக்கும்
விரைவாக இயக்கவும் விளையாடவும்!

இங்கே மற்றும் ஒரு வயது சிறுவன்!
வீடு காதுகளில் சரியாக உள்ளது,
குழந்தைகளின் சிரிப்பு மிகவும் சத்தமாக உள்ளது
இங்கே கேட்கவும் அங்கேயும் அங்கே கேட்கவும்!
வேகமான, விரைவான எங்கள் சிறிய மகன்,
உலகம் தன்னைத் தெரிந்து கொள்ள முற்படுகிறது,
அவர் நம்மை எப்பொழுதும் விரும்புகிறார்
இரவில், நாள் மற்றும் காலையில்.



  ஒரு வருடம் முன்பு, ஒரு அதிசயம் நடந்தது
  நீங்கள் வெளிச்சத்திற்கு வந்தீர்கள்
  எனவே எங்கள் பேரனை நீண்ட காலத்திற்கு காத்திருந்தோம்
  எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக நீ அழகாக இல்லை!

எங்கள் பிடித்த, மிக முக்கியமான,
  உங்களுடைய முதல் வருடம்,
  இனிமையான, நீண்ட எதிர்பார்க்கப்பட்ட,
  ஆரோக்கியமாக இருங்கள்!

கீழ்ப்படிதல்,
  உங்கள் கனவுகளை நிறைவேற்றுங்கள்
  நாங்கள் எல்லாவற்றையும் உங்களுக்கு உதவுவோம்
  நீங்கள் சீக்கிரம் எழுந்திருக்காதீர்கள்!




  அத்தகைய ஒரு சிறிய பேத்தி, பாட்டி வெகுமதிக்காக,
  இன்று நீங்கள் ஒரு முழு வருடம் உண்டு, நாங்கள் மிகவும் சந்தோஷமாக இருக்கிறோம்,
  நீங்கள் ஆரோக்கியமான வளர, மற்றும் எவ்வளவு தெரியும்,
  ஆர்வத்துடனும், நாள்முழுவதும் பெரிய உலகில் நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள்!

மகிழ்ச்சியாக இரு, நம் அன்பே, கண்ணே, நீ உலகில் சிறந்தவர்,
  நடக்க மற்றும் பேச கற்று, அனைத்து இரகசியங்களை வெளிப்படுத்த
  எல்லாவற்றையும் நேசித்தேன் மற்றும் நேசித்தேன், அழாதே,
  ஆனால் வேடிக்கையாக நிறைய வாழ மற்றும் புன்னகை புன்னகை!




  இனிய பிறந்த நாள், என் தேவதை,
  உலகின் சிறந்த பேரன்.
  இன்று நீங்கள் அனைவருக்கும்.
  நீ உலகம் முழுவதும் மாறிவிட்டாய்.

நான் மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறேன்
  என் பையன் தங்கம்,
  உங்கள் வாழ்க்கை ஒரு விசித்திரக் கதையாக இருக்கட்டும்
  நல்ல, ஒளி நாடு.




  வாழ்த்துக்கள், பேரன்,
  இனிய 1 வது ஆண்டுவிழா
  ஒவ்வொரு அடுத்த ஆண்டு
  அவர் மகிழ்ச்சியாக இருக்கட்டும்.

நான் வளர்ந்தேன்
  வலுவான மற்றும் ஆரோக்கியமான
  சிரிப்பு எப்போதும் மகிழ்ச்சி
  குறும்பு, வேடிக்கை.

விளையாட்டில் உங்களுடன் நல்ல அதிர்ஷ்டம் இருக்கட்டும்
  வகையான நாடகங்கள்,
  ஏஞ்சல் உங்களைக் காப்பாற்றுகிறது
  மற்றும் பாதுகாக்கிறது.


(0)

பேரக்குழந்தைகளே, நீங்கள் எங்கள் விலைமதிப்பற்றவர்கள்
நீ இப்போது பெரியவள் -
இந்த ஆண்டு இன்று
உன்னை வாழ்த்துங்கள்!

நீங்கள் இன்னும் ஒரு பித்து உள்ளது
சாகசங்கள் உனக்காக காத்திருக்கின்றன
உங்கள் முதல் வெற்றிகள்
உங்கள் முதல் வார்த்தைகள்!

அம்மாவின் சந்தோஷத்திற்கு நீங்கள் வளருகிறீர்கள்
அப்பா வலுவாக இருக்க வேண்டும்.
எங்கள் காதலி, எங்கள் விலைமதிப்பற்ற,
உங்களுக்கு ஒரு சிறப்பு வழி காத்திருக்கிறது!

சரி, நாம் எல்லோரும் அங்கு இருப்போம்,
எல்லாவற்றிலும் உங்களுக்கு உதவுங்கள்
முதல் வருடம், என் காதல்
எங்கள் குழந்தை தங்கம்!

என் பேத்தி இன்று 1 வயது. என் வாழ்த்துக்கள், என் சூரிய ஒளி. நான் ஒரு மகிழ்ச்சியான, அழகான, அறிவார்ந்த, வேடிக்கையான, துரதிர்ஷ்டமான, அன்பான, அன்பான, வேடிக்கையான குழந்தை வளர விரும்புகிறேன். தேவதூதர் எப்போதும் உங்களைக் காத்து, உங்கள் வாழ்க்கை பாதையை வெளிச்சமாக மாற்றிவிடட்டும். நான் வலுவான ஆரோக்கியத்தை, மிகுந்த மகிழ்ச்சியையும், சிறந்தவையும் விரும்புகிறேன்.

இன்று முதல் பிறந்த நாள்
என் பேத்தி குறிப்புகள்.
வாழ்த்துக்கள், நல்ல பையன்,
உங்கள் கேம் வலுவாக இருக்கட்டும்.

ஆரோக்கியமாக இருங்கள், அழகாக வளருங்கள்,
உங்கள் குழந்தை சந்தோஷமாக இருங்கள்
ஒரு மனிதன் ஆக -
வலுவான, திறமையான, வணிகரீதியாக.

எனக்கு பிடித்த, என் இனிப்பு, அன்பே,
இன்று, குழந்தை, உங்கள் பிறந்த நாள்,
உலகில் மகிழ்ச்சியான குழந்தை
ஒரு புன்னகையுடன், நீ விடியற்காலையில் எப்பொழுதும் எழுந்திரு!

வெற்றிகரமான குழந்தை இந்த உலகத்தை கற்று,
பருக்கள் கொண்ட அம்மா - எப்போதும் மரியாதை,
என் நல்ல பேத்தி,
சூரியன், நீ என் இனிப்பு போல!

அத்தகைய ஒரு சிறிய பேத்தி, பாட்டி வெகுமதிக்காக,
இன்று நீங்கள் ஒரு முழு வருடம் உண்டு, நாங்கள் மிகவும் சந்தோஷமாக இருக்கிறோம்,
நீங்கள் ஆரோக்கியமான வளர, மற்றும் எவ்வளவு தெரியும்,
ஆர்வத்துடனும், நாள்முழுவதும் பெரிய உலகில் நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள்!

மகிழ்ச்சியாக இரு, நம் அன்பே, கண்ணே, நீ உலகில் சிறந்தவர்,
நடக்க மற்றும் பேச கற்று, அனைத்து இரகசியங்களை வெளிப்படுத்த
எல்லாவற்றையும் நேசித்தேன் மற்றும் நேசித்தேன், அழாதே,
ஆனால் வேடிக்கையாக நிறைய வாழ மற்றும் புன்னகை புன்னகை!

ஒரு வருடம் முன்பு, ஒரு அதிசயம் நடந்தது
நீங்கள் வெளிச்சத்திற்கு வந்தீர்கள்
எனவே எங்கள் பேரனை நீண்ட காலத்திற்கு காத்திருந்தோம்
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக நீ அழகாக இல்லை!

எங்கள் பிடித்த, மிக முக்கியமான,
உங்களுடைய முதல் வருடம்,
இனிமையான, நீண்ட எதிர்பார்க்கப்பட்ட,
ஆரோக்கியமாக இருங்கள்!

கீழ்ப்படிதல்,
உங்கள் கனவுகளை நிறைவேற்றுங்கள்
நாங்கள் எல்லாவற்றையும் உங்களுக்கு உதவுவோம்
நீங்கள் சீக்கிரம் எழுந்திருக்காதீர்கள்!

இனிய பிறந்த நாள், என் தேவதை,
உலகின் சிறந்த பேரன்.
இன்று நீங்கள் ஒரு முழு ஆண்டு.
உலகம் முழுவதும் நீங்கள் மாறிவிட்டீர்கள்.

நான் மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறேன்
என் பையன் தங்கம்,
உங்கள் வாழ்க்கை ஒரு விசித்திரக் கதையாக இருக்கட்டும்
நல்ல, ஒளி நாடு.

நீங்கள் ஒரு முழு ஆண்டு வளர்ந்துள்ளீர்கள்,
உங்கள் வாய் சிரிக்கிறது.
கண்களில் பிரகாசம் எரியும்,
அவர்கள் நிறைய சொல்ல விரும்புகிறார்கள்.

நான் உன்னை காதலிக்கிறேன், பேத்தி.
என் சிறிய விவசாயி.
நான் இல்லாமல் எப்படி நான் வாழ்ந்தேன்?
என் வாழ்க்கை காலியாக இருந்தது.

என் மகிழ்ச்சியை வளர்த்துக்கொள்ளுங்கள்.
நான் விதிக்கு நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன்.
நீ எனக்கு மகிழ்ச்சி கொடுத்தாய்,
"பெண்" என்ற வார்த்தை பேசப்பட்டது.

மகிழ்ச்சியான பேத்தி,
என் சிறிய விவசாயி.
தேவதை பாதுகாக்கட்டும்
அனைத்து துரதிர்ஷ்டங்களும் பாதுகாக்கிறது.

சரியாக ஒரு வருடம் முன்பு
எங்கள் பேத்தி பிறந்தார் -
நம் வாழ்க்கை மாறிவிட்டது
அதன் அர்த்தம் வெளிப்பட்டது.

பிறந்த நாள் பேத்தி பேத்தி
ஒன்றாக வாழ்த்துக்கள்.
ஆரோக்கியமாக வளரட்டும்
நாம் உண்மையில் அது வேண்டும்.

நாம் அவரை மிகவும் நேசிக்கிறோம்
எப்போதும் முத்தம்.
எங்கள் சிறிய மனிதன்
நாம் அவரை கெடுக்கிறோம்!

வாழ்த்துக்கள், பேரன்,
இனிய 1 வது ஆண்டுவிழா
ஒவ்வொரு அடுத்த ஆண்டு
அவர் மகிழ்ச்சியாக இருக்கட்டும்.

நான் வளர்ந்தேன்
வலுவான மற்றும் ஆரோக்கியமான
சிரிப்பு எப்போதும் மகிழ்ச்சி
குறும்பு, வேடிக்கை.

விளையாட்டில் உங்களுடன் நல்ல அதிர்ஷ்டம் இருக்கட்டும்
நல்ல நாடகங்கள்
ஏஞ்சல் உங்களைக் காப்பாற்றுகிறது
மற்றும் பாதுகாக்கிறது.