"Anda adalah maple jatuh saya, maple es ..." Sergey Yesenin

Anda adalah maple jatuh saya, maple es,
Mengapa Anda membungkuk di bawah badai salju putih?

Atau apa yang kamu lihat? Atau apa yang kamu dengar?
Seolah-olah Anda berjalan-jalan di luar desa

Dan, seperti penjaga yang mabuk, pergi ke jalan,
Dia tenggelam di tumpukan salju, membekukan kakinya.

Ah, dan sekarang aku sendiri menjadi tidak stabil,
Aku tidak akan pulang dari pesta minum-minum yang ramah.

Di sana saya bertemu dengan pohon willow, di sana saya melihat pohon pinus,
Saya menyanyikan lagu-lagu tentang musim panas di bawah badai salju.

Saya sendiri seperti maple yang sama,
Hanya tidak jatuh, tapi hijau dengan kekuatan dan kekuatan.

Dan, setelah kehilangan kesopanan, menjadi tertegun di papan tulis,
Seperti istri orang asing, dia memeluk pohon birch.

Analisis puisi Yesenin "Kamu adalah maple jatuhku, maple es ..."

Puisi lanskap Sergei Yesenin, selain perumpamaan dan metafora yang menakjubkan, memiliki satu fitur unik - hampir semua karya penyair bersifat otobiografi. Puisi "Maple jatuhku, maple es ...", dibuat pada akhir November 1925, tidak termasuk dalam kategori pengecualian. Karya ini didasarkan pada fakta nyata dan memiliki latar belakang tersendiri, yang sampai saat ini belum ada yang diketahui.

Hanya beberapa tahun yang lalu, para peneliti kehidupan dan karya Yesenin membandingkan tanggal penulisan puisi ini dengan peristiwa yang terjadi dalam kehidupan penyair. Ternyata pada 28 November 1925, ketika kalimat menakjubkan ini ditulis, yang kemudian menjadi romansa yang indah, penyair itu meninggalkan klinik Moskow, di mana dia dirawat karena pesta lagi. Dan, tentu saja, hal pertama yang dia lakukan adalah pergi ke pub untuk meningkatkan kesehatannya. Kapan dan dalam keadaan apa pikiran Yesenin dibentuk menjadi garis puitis, sejarah diam. Namun, klinik tua itu bertahan hingga hari ini, dan bibliograf penyair itu bahkan berhasil menemukan sebuah ruangan di lantai dua sebuah rumah tua, di mana ia menghabiskan beberapa hari. Bayangkan betapa terkejutnya para peneliti ketika dari jendela yang menghadap ke halaman, mereka melihat "maple es" yang sama yang berdiri di kedalaman taman dan, seperti "penjaga yang mabuk, yang keluar ke jalan, tenggelam di tumpukan salju, membekukan kakinya."

Bukan rahasia lagi bahwa Yesenin dalam karyanya selalu mengidentifikasikan tumbuhan dengan manusia... Dan jika pohon birch yang ramping, yang "kehilangan kesopanan" dan "seperti istri orang asing" karena mabuk, dipeluk oleh penyair, dikaitkan dengan seorang wanita, maka maple adalah gambaran eksklusif pria. Selain itu, bagi Yesenin, dia melambangkan seseorang yang bertahun-tahun mengalami cobaan hidup yang sulit. Patut dicatat bahwa dalam puisi ini penulis juga membandingkan dirinya dengan maple, hanya mencatat bahwa itu lebih muda, belum jatuh, "tetapi dengan kekuatan dan hijau utama." Namun, kesejajaran seperti itu menunjukkan bahwa penulis mengalami kesedihan spiritual yang mendalam terkait dengan fakta bahwa ia telah menjadi kecewa dengan kehidupan. Berjuang untuk ketenaran dan kebebasan, Yesenin segera menyadari bahwa kedua konsep ini sama sekali tidak cocok. Selain itu, di negara yang merupakan tempat kelahiran penyair, hampir tidak mungkin menemukan kebebasan sejati di bawah rezim komunis diktator. Jika kita bandingkan fakta, ternyata pada saat Yesenin berada di klinik itulah mereka berusaha menangkapnya. Namun, Profesor Pyotr Gannushkin, yang saat itu bertanggung jawab atas departemen psikiatri rumah sakit tempat Yesenin dirawat, tidak mengkhianati idolanya, dengan mengatakan bahwa penyair itu tidak ada di institusi medis.

karena itu tidak mengherankan bahwa Sergei Yesenin terus-menerus mencari hiburan dalam anggur, dan sama sekali tidak malu karenanya.... Alkohollah yang memberi penyair ilusi kebebasan dan permisif, meskipun kecanduan ini harus dibayar tidak hanya dengan kesehatan fisik, tetapi juga dengan keseimbangan mental. Yesenin mengisyaratkan fakta menyedihkan ini dalam puisinya "Maple saya yang jatuh, maple es ...", memberi tahu pembaca dengan sedikit kesedihan bahwa dia sendiri "telah menjadi tidak stabil saat ini" dan bahkan tidak bisa pulang setelah "minuman bersahabat". Namun, seseorang hendaknya tidak menganggap pernyataan cinta yang diucapkan penyair kepada maple, willow dan pinus, menyanyikan "lagu-lagu di bawah badai salju tentang musim panas" sebagai salah satu manifestasi dari persembahan anggur yang berlebihan. Yesenin, kecewa dengan orang-orang di sekitarnya dan menyadari bahwa dia sebenarnya berjalan di ujung pisau, mencari penghiburan dan partisipasi ramah di alam, yang dia kagumi sejak kecil. Ini dapat menjelaskan fenomena mengidentifikasi pohon dengan orang-orang yang menggantikan teman penyair dan lawan bicaranya, dan untuk ini penulis sangat berterima kasih kepada mereka.

Analisis puisi Yesenin "Kamu adalah maple jatuhku, maple es ..."

Puisi lanskap Sergei Yesenin, selain perumpamaan dan metafora yang menakjubkan, memiliki satu fitur unik - hampir semua karya penyair bersifat otobiografi. Puisi "Maple jatuhku, maple es ...", dibuat pada akhir November 1925, tidak termasuk dalam kategori pengecualian. Karya ini didasarkan pada fakta nyata dan memiliki latar belakang tersendiri, yang sampai saat ini belum ada yang diketahui.

Hanya beberapa tahun yang lalu, para peneliti kehidupan dan karya Yesenin membandingkan tanggal penulisan puisi ini dengan peristiwa yang terjadi dalam kehidupan penyair. Ternyata pada 28 November 1925, ketika kalimat menakjubkan ini ditulis, yang kemudian menjadi romansa yang indah, penyair itu meninggalkan klinik Moskow, di mana dia dirawat karena pesta lagi. Dan, tentu saja, hal pertama yang dia lakukan adalah pergi ke pub untuk meningkatkan kesehatannya. Kapan dan dalam keadaan apa pikiran Yesenin dibentuk menjadi garis puitis, sejarah diam. Namun, klinik tua itu bertahan hingga hari ini, dan bibliograf penyair itu bahkan berhasil menemukan sebuah ruangan di lantai dua sebuah rumah tua, di mana ia menghabiskan beberapa hari. Bayangkan betapa terkejutnya para peneliti ketika dari jendela yang menghadap ke halaman, mereka melihat "maple es" yang sama yang berdiri di kedalaman taman dan, seperti "penjaga yang mabuk, yang keluar ke jalan, tenggelam di tumpukan salju, membekukan kakinya."

Bukan rahasia lagi bahwa Yesenin dalam karyanya selalu mengidentifikasikan tumbuhan dengan manusia. Dan jika pohon birch yang ramping, yang "kehilangan kesopanan" dan "seperti istri orang asing" karena mabuk, dipeluk oleh penyair, dikaitkan dengan seorang wanita, maka maple adalah gambaran eksklusif pria. Selain itu, bagi Yesenin, dia melambangkan seseorang yang bertahun-tahun mengalami cobaan hidup yang sulit. Patut dicatat bahwa dalam puisi ini penulis juga membandingkan dirinya dengan maple, hanya mencatat bahwa itu lebih muda, belum jatuh, "tetapi dengan kekuatan dan hijau utama." Namun, kesejajaran seperti itu menunjukkan bahwa penulis mengalami kesedihan spiritual yang mendalam terkait dengan fakta bahwa ia telah menjadi kecewa dengan kehidupan. Berjuang untuk ketenaran dan kebebasan, Yesenin segera menyadari bahwa kedua konsep ini sama sekali tidak cocok. Selain itu, di negara yang merupakan tempat kelahiran penyair, hampir tidak mungkin menemukan kebebasan sejati di bawah rezim komunis diktator. Jika kita bandingkan fakta, ternyata pada saat Yesenin berada di klinik itulah mereka berusaha menangkapnya. Namun, Profesor Pyotr Gannushkin, yang saat itu bertanggung jawab atas departemen psikiatri rumah sakit tempat Yesenin dirawat, tidak mengkhianati idolanya, dengan mengatakan bahwa penyair itu tidak ada di institusi medis.

Oleh karena itu, tidak mengherankan bahwa Sergei Yesenin terus-menerus mencari hiburan dalam anggur, dan sama sekali tidak malu karenanya. Alkohollah yang memberi penyair ilusi kebebasan dan permisif, meskipun kecanduan ini harus dibayar tidak hanya dengan kesehatan fisik, tetapi juga dengan keseimbangan mental. Yesenin mengisyaratkan fakta menyedihkan ini dalam puisinya "Maple saya yang jatuh, maple es ...", memberi tahu pembaca dengan sedikit kesedihan bahwa dia sendiri "telah menjadi tidak stabil saat ini" dan bahkan tidak bisa pulang setelah "minuman bersahabat". Namun, seseorang hendaknya tidak menganggap pernyataan cinta yang diucapkan penyair kepada maple, willow dan pinus, menyanyikan "lagu-lagu di bawah badai salju tentang musim panas" sebagai salah satu manifestasi dari persembahan anggur yang berlebihan. Yesenin, kecewa dengan orang-orang di sekitarnya dan menyadari bahwa dia sebenarnya berjalan di ujung pisau, mencari penghiburan dan partisipasi ramah di alam, yang dia kagumi sejak kecil. Ini dapat menjelaskan fenomena mengidentifikasi pohon dengan orang-orang yang menggantikan teman penyair dan lawan bicaranya, dan untuk ini penulis sangat berterima kasih kepada mereka.

"Anda adalah maple jatuh saya, maple es ..." Sergey Yesenin

Atau apa yang kamu lihat? Atau apa yang kamu dengar?
Seolah-olah Anda berjalan-jalan di luar desa

Dan, seperti penjaga yang mabuk, pergi ke jalan,
Dia tenggelam di tumpukan salju, membekukan kakinya.

Ah, dan sekarang aku sendiri menjadi tidak stabil,
Aku tidak akan pulang dari pesta minum-minum yang ramah.

Di sana saya bertemu dengan pohon willow, di sana saya melihat pohon pinus,
Saya menyanyikan lagu-lagu tentang musim panas di bawah badai salju.

Saya sendiri seperti maple yang sama,
Hanya tidak jatuh, tapi hijau dengan kekuatan dan kekuatan.

Dan, setelah kehilangan kesopanan, menjadi tertegun di papan tulis,
Seperti istri orang asing, dia memeluk pohon birch.

Gelena Velikanova - PETA ANDA ADALAH SALAH SAYA

Maple kamu adalah kejatuhanku. Bernyanyi brilianGelena Velikanova. Penulis puisi itu adalah penyair Rusia yang jeniusSergey Yesenin. Musik rakyat, diaransemen oleh E. Elkin. Puisi itu telah diatur ke musik beberapa kali. Lagu paling terkenal diciptakan oleh seorang komposer yang tidak dikenal. Juga musik ditulis oleh D.S.Vasiliev-Buglai (lagu dan roman: untuk paduan suara campuran tanpa iringan, 1927; untuk suara tinggi dan piano, 1929), G.F. Ponomarenko (1954), A.N. Pokrovsky (1971) dan V.N. Lipatov.

Kebudayaan Rusia dalam budaya Rusia.

Ini dianggap sebagai pertunjukan yang paling menyentuh hati dan paling luar biasa dari karya dramatis yang luar biasa dari penyair Rusia yang hebat. Direkam dari konser tahun 1970, Moskow, Rusia, kemungkinan 10 November 1970, menjadi konser meriah pada Hari Polisi.

Pada 3 Oktober 1925, Sergei Yesenin berusia 30 tahun. Puisi"Kamu adalah maple jatuhku" kemungkinan besar ditulis selama badai salju yang parah di Moskow pada 28 November 1925, sebulan sebelum kematian tragis penyair itu pada 28 Desember 1925.

Ini berarti bahwa Sergei Yesenin meninggal pada puncak kemampuan kreatifnya, karena pada saat itu ia adalah penyair Rusia yang brilian dan benar-benar jenius.

Anda adalah maple jatuh saya, maple es,

Mengapa Anda membungkuk di bawah badai salju putih?

Atau apa yang kamu lihat? Atau apa yang kamu dengar?

Seolah-olah Anda berjalan-jalan di luar desa.

Dan, seperti penjaga yang mabuk, pergi ke jalan,

Dia tenggelam di tumpukan salju, membekukan kakinya.

Ah, dan sekarang aku sendiri menjadi tidak stabil,

Aku tidak akan pulang dari pesta minum-minum yang ramah.

Di sana saya bertemu dengan pohon willow, di sana saya melihat pohon pinus,

Saya menyanyikan lagu untuk mereka di bawah badai salju - tentang musim panas.

Anda adalah maple jatuh saya, maple es,
Mengapa Anda membungkuk di bawah badai salju putih?

Atau apa yang kamu lihat? Atau apa yang kamu dengar?
Seolah-olah Anda berjalan-jalan di luar desa

Dan, seperti penjaga yang mabuk, pergi ke jalan,
Dia tenggelam di tumpukan salju, membekukan kakinya.

Ah, dan sekarang aku sendiri menjadi tidak stabil,
Aku tidak akan pulang dari pesta minum-minum yang ramah.

Di sana saya bertemu dengan pohon willow, di sana saya melihat pohon pinus,
Saya menyanyikan lagu-lagu tentang musim panas di bawah badai salju.

Saya sendiri seperti maple yang sama,
Hanya tidak jatuh, tapi hijau dengan kekuatan dan kekuatan.

Dan, setelah kehilangan kesopanan, menjadi tertegun di papan tulis,
Seperti istri orang asing, dia memeluk pohon birch.

Analisis puisi "Kamu adalah maple jatuhku, maple es" oleh Yesenin

Puisi "Kamu adalah maple jatuhku, maple es ..." ditulis oleh Yesenin pada November 1925, ketika penyair itu berada dalam kondisi krisis mental terdalam. Yesenin dengan susah payah mencari jalan keluar dari situasi sulit ini. Dia tertekan oleh tekanan yang meningkat dari pihak berwenang. Kehidupan pribadi penyair hancur total, cintanya hanya menjadi pertemuan yang banyak dalam satu malam. Yesenin semakin dilanda ketergantungan alkohol. Dia sangat menyadari hal ini, tetapi secara praktis berhenti melawan. Alkohol mampu menciptakan ilusi perluasan kesadaran, oleh karena itu, dapat diasumsikan bahwa Yesenin takut akhirnya putus dengan mabuk, karena ia percaya hal itu membantunya dalam pekerjaannya.

Tidak diketahui di negara bagian apa Yesenin menulis puisi itu. Terlepas dari perilaku protagonis, itu telah menjadi karya nyata penyair. Tampaknya garis yang sangat menyentuh dan menusuk berasal dari jiwa yang paling tersiksa. Yesenin sudah lama mengucapkan selamat tinggal pada desa asalnya, tetapi di masa-masa sulit ia beralih ke gambar alam Rusia untuk meminta bantuan. Karena tidak menemukan respons pada orang, dia memilih "es maple" sebagai lawan bicaranya. Penyair ada di kota, tetapi maple dalam pikirannya adalah pengunjung desa ("di luar desa ... Anda pergi keluar"). Oleh karena itu, penulis merasakan hubungan darahnya dengan pohon tersebut, hal itu mengingatkannya pada tanah airnya yang manis, yang sangat jauh.

Yesenin memiliki percakapan yang tulus dengan maple, seolah-olah dengan orang tua dan dekat. Dia dengan tulus mengaku kepadanya bahwa dia sangat mabuk dan takut untuk tidak pulang. Jika ini adalah gambaran nyata tentang kepulangan penyair, maka menjadi aneh mengapa kenalan, melihat kondisinya, tidak dapat memimpin orang tersebut. Dalam hal ini, perasaan kesepian yang luar biasa dari Esenin dapat dimaklumi, di mana ia memutuskan untuk memulai percakapan dengan sebatang pohon sederhana.

Penyair memberi tahu maple bahwa dia bertemu pohon yang berbeda di jalan. Tidak diragukan lagi, dia bertemu dengan orang-orang, tetapi mereka bahkan tidak pantas disebutkan. Tapi dia membaca karyanya untuk pohon willow dan pinus, menyemangati mereka, mengingatkan mereka akan musim panas yang terik. Mengganti lingkungan manusia yang mengganggu dengan masyarakat pepohonan, Yesenin menampilkan dirinya sebagai "maple hijau". Kerinduan akan pemuda yang meninggal melanda dirinya lagi. Trik terakhir dari penyair, yang dia sendiri dengan rasa malu mencirikan sebagai "terpesona di papan," adalah pelukan dengan sebatang pohon birch.

Yesenin membuat banyak kesalahan dalam hidup: dia menghancurkan kebahagiaan wanita, mengatur skandal mabuk dan perkelahian. Tapi dalam ingatan orang-orang dia akan selamanya menjadi penyair hebat. Hanya seorang jenius sejati yang bisa menciptakan karya "My Falling Maple, Es Maple ...", yang menjadi roman populer.

Konser yang didedikasikan untuk Sergei Yesenin sehubungandi hari jadinya, teringat halaman kehidupan Yesenin yang terkait dengan menulispuisi "Kamu adalah maple jatuhku". Kisah ini dijelaskan dalam buku oleh E.A. Khlystalova"Rahasia Hotel Angleterre."
Tanggal 28 November menandai peringatan 90 tahun penulisan puisi ini.

Dari film "On the Other Side of the Wolves". Vlad Galkin, Chaif

Kutipan dari buku oleh Edward Aleksandrovich Khlystalov
"Rahasia Hotel Angleterre"

... pengadilan akan datang ...
Mereka memutuskan untuk menggunakan pilihan terakhir - menempatkan Yesenin di rumah sakit jiwa, kata mereka, "orang gila tidak dihakimi." Sofia Tolstaya setuju dengan Profesor P. B. Gannushkin untuk merawat penyair itu di sebuah klinik berbayar di Universitas Moskow. Profesor itu berjanji untuk memberinya ruang terpisah di mana Yesenin dapat melakukan pekerjaan sastra….
... Jauh dari jalan raya yang bergemuruh, tidak jauh dari Jalan Pirogovskaya, sebuah taman yang teduh secara ajaib bertahan hingga hari ini, yang pernah dipagari oleh tembok bata kosong setinggi tiga meter. Kota semakin maju ke taman, sebagian telah ditebang dan diserahkan ke gedung besar Eye Institute. Di satu sisi, taman ini berdekatan dengan Leo Tolstoy Museum-Estate, di sisi lain - sebuah bangunan dua lantai yang lebar, dibangun pada akhir abad ke-19 dengan mengorbankan para dermawan dalam gaya arsitektur klasik Rusia. Sebuah klinik psikiatri terletak di gedung yang indah ini, di mana segala sesuatu dipikirkan mulai dari rak mantel hingga aula pertemuan yang megah.
... GPU dan petugas polisi lari, mencari penyair. Hanya sedikit orang yang tahu tentang rawat inapnya di klinik, tetapi informan ditemukan. Pada tanggal 28 November, Chekist bergegas ke direktur klinik, Profesor P. B. Gannushkin dan menuntut agar Yesenin diekstradisi. P. B. Gannushkin tidak mengkhianati rekan senegaranya untuk hukuman. Alih-alih penyair, Chekist menerima sertifikat dari konten berikut:
“Pasien S. A. Yesenin telah menjalani perawatan di klinik psikiatri sejak 26 November tahun ini dan tidak dapat diinterogasi di pengadilan karena kondisi kesehatannya” (GLM, 397/8).
Merasa aman, penyair mulai aktif berkarya. Aturan ketat, perawatan dokter, dan makan teratur memiliki efek menguntungkan bagi kesehatannya. Teman dan kenalan yang mengunjungi Yesenin di klinik mencatat penampilan penyair yang luar biasa, kecerdasan, dan sikap mental yang tinggi.
Sejak hari pertama, Yesenin jatuh cinta dengan semua staf klinik. Pemabuk, anti-Semit, pengganggu, dan penggoda yang berbahaya di hati wanita, yang dikenal di surat kabar, ternyata benar-benar berbeda: sederhana, pemalu kekanak-kanakan, baik hati, dan terus-menerus tersenyum. Benar-benar tidak ada arogansi, narsisme.

Putri Dokter Zinoviev yang sekarang hidup, istri penyair Ivan Pribludny, Natalya Petrovna Milonova, memberi tahu saya tentang periode itu. Tidak lazim dalam keluarga mereka untuk tertarik pada pekerjaan ayah mereka. Tapi Yesenin mengenalnya dengan baik dan sering menyampaikan salam kepadanya melalui ayahnya, sehingga dia bertanya tentang keadaan kesehatannya. P.M. Zinoviev memberitahunya bahwa penyair itu tidak sakit apa-apa, dia hanya istirahat dan tidak dirawat dengan apa pun di klinik.
Di klinik, Yesenin menulis lima belas puisi. Tempat khusus di antara mereka adalah "Mapleku yang jatuh ..." Kata-kata yang menyentuh hati, betapa banyak kesedihan yang terkandung di dalamnya ...

Dilakukan oleh trio "Relic"

Anda adalah maple jatuh saya, maple es,


Seolah-olah Anda berjalan-jalan di luar desa ...

Dalam tanda tangan puisi itu, penyair mencantumkan tanggal komposisinya - 28 November. Pada hari inilah para Chekist datang ke klinik ... Mungkinkah Yesenin hanya menulis puisi hari itu, dan menulisnya lebih awal? Dia melakukan latihan ini. Dalam puisi ini, tidak ada garis tentang lanskap kota, segala sesuatu tentang desa musim dingin ...

Tapi sepertinya begitu. Sergei Aleksandrovich tidak pernah ke desa pada musim dingin selama beberapa tahun terakhir, dan kemudian kata "seolah-olah" tidak mengkonfirmasi lanskap desa. S. Tolstaya mengenang bahwa penyair bermaksud menulis siklus puisi tentang musim dingin Rusia. Maple adalah salah satunya. Jika puisi ini ditulis di sebuah klinik, maka pasti ada pohon maple yang menginspirasinya pada garis-garis yang luar biasa ini.
Saya memutuskan untuk memeriksa tebakan saya. Saya mengirim permintaan ke Pusat Hidrometeorologi Uni Soviet dengan permintaan untuk melaporkan cuaca di pusat kota Moskow pada 26-28 November 1925. Inilah jawabannya:
“Saya memberikan informasi tentang cuaca di Moskow menurut stasiun meteorologi TSKHA (observatorium Mikhelson): ketinggian tutupan salju tidak diketahui, tetapi saljunya masih ada. Tanggal 28 November salju turun 9,4 milimeter, angin barat daya, 8 meter per detik, suhu beku satu derajat, dan badai salju bertiup.
Saya tidak lagi ragu bahwa klinik harus memiliki pohon maple, yang pada 28 November "tenggelam di tumpukan salju, membuat kaki saya beku." Menemukan klinik. Di depan pintu masuk, pohon maple yang ramping dan tampan berbaris. Mereka berusia tiga puluh atau empat puluh tahun. Tidak, ini belum ada di dunia. Saya tidak melihat maple berusia seratus tahun.
Saya pergi ke klinik Pengecualian dibuat untuk saya, seorang pengacara forensik. Dokter yang mengenakan jas putih diizinkan untuk memeriksa bagian pria. Dengan gemetar, dia naik ke lantai dua. Di sini seharusnya ada ruangan kecil tempat Yesenin terbaring. Dari jendela lebar di lorong, saya melihat pohon maple berusia ratusan tahun.

Tidak ada keraguan tentang hal itu. Ini dia, dengan sopan mundur dari jalan setapak di taman rumah sakit. Dia seumuran dengan Yesenin.
Dalam waktu yang dingin dan sulit itu, mata penyair tertuju padanya. Melemparkan mantel bulu ke bahunya, penyair nasional Rusia yang terhina dan tersinggung itu memandang sedih ke pohon-pohon yang telah terbang di sekitar. Di luar dingin dan berangin, dengan badai salju bersenandung di belakang bingkai ganda. Beberapa daun emas menempel erat di dahan asalnya. Angin sedingin es mencoba merobek mereka. Nafas Yesenin tercekat, ia tidak bisa menahan air mata ... Bibir membisikkan kata-kata ....

Anda adalah maple jatuh saya, maple es,
Mengapa Anda membungkuk di bawah badai salju putih?

Atau apa yang kamu lihat? Atau apa yang kamu dengar?
Seolah-olah Anda berjalan-jalan di luar desa.

Dan, seperti penjaga yang mabuk, pergi ke jalan,
Dia tenggelam di tumpukan salju, membekukan kakinya.

Ah, dan sekarang aku sendiri menjadi tidak stabil,
Aku tidak akan pulang dari pesta minum-minum yang ramah.

Di sana saya bertemu dengan pohon willow, di sana saya melihat pohon pinus,
Saya menyanyikan lagu-lagu tentang musim panas di bawah badai salju.

Saya sendiri seperti maple yang sama,
Hanya tidak jatuh, tapi hijau dengan kekuatan dan kekuatan.

Dan, setelah kehilangan kesopanan, menjadi tertegun di papan tulis,
Seperti istri orang asing, dia memeluk pohon birch.

Helena Velikanova bernyanyi