Film u službenom i poslovnom stilu. Metodički umetci. Diplomatska djelatnost sile je službena djelatnost vlasti, njezinih organa i lokalnog stanovništva na zaštiti prava i interesa date Dosljednost i logičnost izvješća

Poznavanje ovog stila iznimno je potrebno fakhivima za provedbu početne obrade informacija i pružanje referentnih usluga, zbog službenog poslovnog stila ruskog književni jezik služi upravno-pravnim poslovima, dokumentira državni, suvereni, politički, gospodarski život, uređuje poslovne odnose između države i organizacija, države i građanina, građana između sebe i međusobnih ovlasti.

T. Ovchinnikova ovako karakterizira složenost referenta i osobitosti njegova rada:

“Obilježja referenata su:

U području znanja i razumijevanja:

  • spoznaja o velikoj predanosti informacijama;
  • svrhovito i maksimalno i vikorističko.

U području prskanja:

  • pojava specifičnih vještina iz kontakta s velikim brojem ljudi;
  • često i neizbježno spojena s kamenom, koja je obično sklopive prirode.

Također, u poslovima tajničkih pomoćnika upoznaju se s vještinama aktivnih i pasivnih intelektualnih radnika, kao i kreativnim značajkama koje pridonose početnoj obradi informacija.”

Službeni poslovni stil koristi se u dokumentima različitih žanrova, koji prate tipične situacije službenih poslovnih poslova, s kojima se referent najčešće susreće. Ova vrsta, kao i znanstvena, zahtijeva preciznost i jednoznačnost formulacije, jasnoću, preglednost, logičnost i jezgrovitost izvješća, koje karakterizira visoka standardiziranost ljudskih osobina.

Službeni poslovni stil koristi se u službenim dokumentima, čiji su tekstovi formalizirani, šablonski, dodajući emocionalno-ekspresivnu ocjenu situacija i činjenica, - u dokumentima se navode (napredak, karakterizacija itd.) Propisi (zakon, red, uputa , razlučivost itd.).

Većina službenih poslovnih tekstova obvezuje se na precizne i nedvosmislene formulacije, jasne, jasne, logične i koncizne, a karakterizira ih visoka standardiziranost jezičnih metoda, uporaba klišea, novih formula i pojmova. Proces standardizacije ne utječe samo na vokabular, već i na morfologiju i sintaksu poslovnog jezika. Korištenje gotovih formula, klišeja koji karakteriziraju standardne situacije, stvarno povećava informativnost poslovnih papira, značajno pojednostavljuje i ubrzava rad s njima.

Službeni poslovni tekst stilski je ujednačen, s neutralnim i knjiškim elementima. primijeniti:

Saslušano: Plač Preosvećenog Episkopa serpuhovskog, vikara Moskovske eparhije ilijanske, u ime Patrijarha na sledećem mestu: „Molim Vas i Sveti Sinod da me otpustite u miru i zdravlju, ako je moguće. , mjesto za službu je u Moskovskoj ili Kaluzkoj eparhiji."

Rješeno: Njegovo Preosveštenstvo Episkop serpuhovski, vikar Moskovske eparhije Ilijan mora biti u mirovini do svoje smrti.

Velmishanovny gospodine Petrov!

Riječ je o onima za koje još nismo uklonili dokaze za naš zahtjev broj 40156 od 18 grudi. Željeli bismo vas obavijestiti da, bez trenutnog uklanjanja vaših materijala, nećemo moći započeti rad na vašem ugovoru.

Različite vrste službenog poslovnog stila uključuju činovnički, diplomatski i pravni stil.

kundak činovnički i poslovni tekst:

Dokaz je primila Zhigalkina teta Anatolievna od one koja živi na adresi: selo. Cherkizovo, Moskovska regija, ul. Golovna, 99. Dokazi su izdani za prezentaciju na mjestu vymoga.

kundak diplomatski tekst:

Odjel za kulturu Veleposlanstva Austrije želi vas zamoliti za prijateljski koktel u čast prirodoslovlja Austrijske knjižnice u Moskvi.

U diplomatskim tekstovima značaj daju jasne riječi, visoke bontonske formule i osjetljivost, koje se pridaju međunarodnom suverenom pravopisu i naglašavaju poseban značaj isprave:

Strane visokog povjerenja složile su se da će svojim odlukama pridonijeti većem miru i sigurnosti u Europi i ostatku svijeta, što znači da su raniji ili slični pristupi učinili prijateljski i oprali nove važne generacije u smjeru daljnjeg razvoja i uvažavanja svojih stotine, možda u dogovorenom obliku, kako bi utvrdili svoju odlučnost da unaprijede i prošire suradnju između njih, uključujući područje gospodarskog zemljišta, kao i znanstvene, tehničke i kulturne veze, u interesu obiju sila, dogovorili takve...

Tekst ima mnogo specifičnih izraza karakterističnih za službeni poslovni stil, šablona i pečata: sporazum, vrijednost za svijet, izravno daljnji razvoj, stvoriti prijateljske umove, dogovoriti se u obliku dogovora itd., a istodobno, sa svim stereotipiziranjem, pojačan je poseban značaj ugovora koji se temelji na visokim ciljevima.

Gotove formule također su sadržane u diplomatskom letku: Svjedočimo svoju čast... Čast nam je izvijestiti vas, veliki gospodine ambasadore... Prihvatite pjesmu mog visokog gospodara...

Svaka regija ima svoja nacionalna obilježja i prednosti, zbog kojih urednik mora izgubiti poštovanje, jer smradovi prožimaju savijanje diplomatskih tekstova.

Zakonodavni dokumenti sadrže vokabular i frazeologiju građanskog i kaznenog prava.

kundak pravni tekst:

Svaka osoba ima pravo na sva prava i sve slobode propisane ovom Deklaracijom, bez ikakve razlike, kao što su rasa, boja kože, status, jezik, vjera, političke ili druge promjene, bilo koje, nacionalne ili društvene kampanje, glavni, kamp ili drugi kamp .

Ovdje se nameće još jedna klasifikacija: službeno-dokumentarni i svakodnevno-poslovni stilovi, što podrazumijeva različite pristupe uređivanju tekstova. Budući da su dekret, kazna ili daljnje slobode neprihvatljivi, onda je službeni list (primjerice, list s uputama dugogodišnjem poslovnom partneru) ili protokol sastanaka radnog kolektiva manje stereotipan.

kundak službeno-dokumentarni tekst:

Naredba predsjednika Ruska Federacija"O imenovanju tužiteljskih tijela od strane suverenih gradova Ruske Federacije."

Za veliki doprinos vrijednosti zakonitosti i bogato sumiranje rada u tužiteljstvu, odlikovanje: ORDEN POŠANA.

Linkevich Gennady Stanislavovich - općinski tužitelj Kolomne Moskovske regije.

primijeniti ga svakodnevno-poslovni tekst:

Doruchennya

Ja, Stepanova Nina Oleksandrivna (putovnica: ser. 45 03, br. 336337, vizija 47 Moskovske policijske uprave), vjerujem svojoj kćeri Stepanova Olza Petrivna da završi dokumente za privatizaciju stana u vezi s činjenicom da sam u bolnoj situaciji u inozemstvu.

Proizvodnja virusa u Čeljabinskom elektrometalurškom pogonu je usporena. Tvrtka je izgubila mogućnost kupnje sirovina i lokalne isporuke. Banke koje opslužuju tvornicu - Promstroybank, Inkombank, Chelindbank - osiguravaju da se plaćanja obrađuju. Tvornica također nije mogla platiti račune putem Oschadbank. Kriza bankarskog sustava ne dopušta oduzimanje 26 milijuna rubalja za plaće radnicima.

Leksičke značajke službenog poslovnog stila:

1) normiranje jezika, često ponavljanje klišea, šablona i pečata u standardnim situacijama, a standardnojezične formule mogu se zamijeniti istoznačnima, jer se i same mogu potpuno izraziti Ima još tame.

U odgovoru na vaš zahtjev (molba, prijedlog, molba, dopis, molba), sa žaljenjem vas obavještavamo (nerado vas obavještavamo) da ... Možemo nagađati (pitamo, obavještavamo, potvrđujemo, jamčimo, opet ćemo pogađati) mo), što...

Molimo potvrdite naš dogovor u uvjetima (pošaljite svoje prijedloge, telegrafirajte o svojoj sreći, obavijestite nas o svojoj odluci);

  • 2).
  • 3) granice leksičkog raspona, praktički uključujući sve značajke koje mogu uništiti neutralnost izvješća, uključujući:
    • stilski bodljikav rječnik;
    • osnovni vokabular;
    • kolokvijalni rječnik;
    • zastarjeli vokabular;
    • dijalektizmi;
    • frazeološke jedinice;
    • neologizmi;
    • žargon;
    • emocionalno-ekspresivni vokabular;
  • 4) raznolikost mogućnosti za leksičku proizvodnju riječi: usluge u budućnosti praviti se važan, proizvodi - isporučeno, lišće - presavijteі naslov, Dokumentacija - raspada se, razgovor - iznesen itd.

Morfološke značajke službenog i poslovnog stila:

  • 1) široki okomiti dizajn s aktuatorima, motivirajuće radnje: u svrhu ekonomičnosti, širenja, u vezi s ulazom, izlazom;
  • 2).

Sintaktička obilježja službenog poslovnog stila:

1).

Rezultati rada povjerenstva mogu se ocijeniti zadovoljavajućim;

2) navikavanje na glavni red dvočlanih prijedloga:

Ja, Khanina Irina Volodymyrivna, rođena sam 1960. godine u regiji Michurinsk Tambov.

Koriste se samo nespecijalne (situacija koja se pojavila u radionici br. 3, promijenite sljedeću) i one specifične za viruse od jednostrukih (situacija koja je nastala u radionici br.

3) zastosuvannya uglavnom jednostavne riječi:

Vaši obroci će biti dostavljeni sutra.

h preklopna rijeka najopširnije nezadovoljan (Tajnik se treba pedantno udubiti u tehnologiju upita: temeljito provjeriti, pojasniti, ispraviti, dopuniti i predati na potpis zapisničaru) i surađivati ​​s izvođačima Objašnjenje (Potrebno je da pomoćnici tajnika budu svjesni važnosti i značaja njihovog rada), inicijalni (Rezultati koje iznosite su neugodni za nas), psihički (Čim nam pošaljete pismo, spremni smo za početak rada na projektu), razlozi (Preostali dijelovi imaju još nije plaćeno, pripisuje se promocija robe) i o vašem proizvodu potrebna je pažljivo promišljena reklamna kampanja), kao i sklopive strukture (odabrani materijali koji omogućuju...);

  • 4) širok raspon prijedloga s velikim brojem sličnih članova (Naša tvrtka pruža usluge osiguranja, projektiranja, rada, transporta, održavanja i popravka uredske opreme, uredskog namještaja i rmovaya radne odjeće);
  • 5) aktivnije iskorištavanje zaslužnih i prijevarnih fraza (Akt, viđen u rukama A. Sinicina, poštujući neučinkovite; Razmotrivši prijedlog tokara Naletova, Rada poduzeća odlučuje...);
  • 6) ugradnja pasivnih konstrukcija (odluka donesena na zadovoljstvo poduzeća; Prilikom inventure ugrađeno je ...).

Potreba službenog poslovnog stila naglašena je utoliko što je potrebno razjasniti tipične situacije službenog poslovnog rada.

Pametna orijentacija u funkcionalnim stilovima ukrajinskog književnog jezika i žanrovima umjetničkog stila pomoći će referentu ne samo u uređivanju, već iu pisanju poslovnih radova. Osobito s obzirom, jasno je da postoji potreba za prelaskom na službeni poslovni stil, koji naglašava konzervativnost i stabilnost. On je već potpuno svjestan mojih izmjena, a referent je kriv, urednički, što je prepušten na milost i nemilost modelu sintaktičkih konstrukcija koje su najkorisnije u poslovnim oglasima za izražavanje potrebe, , sada, vidmovy, motivacije itd. Dopisnica jezik, standardnojezične formule I pojmovi su potrebni kako bi se izbjegle netočnosti, nesporazumi i ne mogu se zamijeniti sinonimima. Ale tse u ovom slučaju, jer govorim o službenim dokumentima. Za informativne listove, reklamne tekstove, priopćenja, uvidom u rječnik, rječnik je bogatiji i širi, a u njima se osim službeno-poslovnog koriste publicistički i književno-mistični stilovi.

  • Ovchinnikova T.I. Skretar-rsfsrent - kreativni robot // Tajnica s desne strane. 2006. br. 8. str. 38-39.

Film u službenom i poslovnom stilu

29.07.2015

Snižana Ivanova

Službeno-poslovni stil komunikacije određen je interakcijom između ljudi u sferi poslovanja i upravljanja. Izravnost službeno poslovnog stila jezika je široka.

Službeno-poslovni stil komunikacije određen je interakcijom između ljudi u sferi poslovanja i upravljanja. Izravnost službenog poslovnog stila jezika je široka: jurisprudencija, kazneno i upravno pravo.

Osobitosti jezika poslovnog pisma su takve da je obavezno poštivanje pravila. Ovdje su neprihvatljive proizvoljne izmjene ili samostalna uvođenja. Potreba za slijeđenjem jasnih standarda doprinosi tome da postanemo uspješni i uspješni ljudi.

Tko može reći da se službeni poslovni stil jezika odlikuje izrazitom strogošću u oblikovanju, što znači da je potrebno postići što bolju isporuku i razumijevanje informacija od strane protivnika. Zatim, nakon što jednom svladate predložak pjesme, možete sastaviti stotine sličnih zvijeri.

Film u službenom i poslovnom stilu. znakovi

Osobitosti službenog poslovnog stila mogu se prepoznati i lako stagnirati u bilo kojoj sferi koja prenosi kontinuirano uspostavljanje normi i reda. Učenje savijanja poslovnih listova u početku može dovesti do teških zadataka, međutim, nakon što ste naučili parametre, možete nabaviti službene dokumente na bogatiji način od zadanog termina.

granična točnost

Možda je to najvažnija karakteristika koja određuje uspjeh svakog poduzeća. Glavna značajka službeno-poslovnog stila mišljenja je njegova stabilnost, postojanost u sastavu fraza i pokreta. Nakon što savladate ovaj sklopivi jezik, više nećete razumjeti značajne poteškoće: imat ćete gotove predloške za različite situacije, Za koje možete ljubazno djelovati.

Potrebno je posvetiti veliko poštovanje i pažnju detaljima u dokumentu kako bi se izbjegli bilo kakvi kompromisi prilikom savijanja dokumenta. Granična točnost apsolutno isključuje mogućnost tumačenja pravopisa riječi na dva načina. Iz tih razloga, službeni tekst se teško može drugačije shvatiti, staviti na novo mjesto, osim onoga koje vam želim prenijeti.

Stroga priroda wikija

U poslovnim listovima nećete pronaći istu individualnu izravnost i potaknuti zanimanje za bilo koju posebnost. Sa strane, službeni jezik izgleda namjerno suho i pragmatično. Nije lako naslutiti veliku kreativnost ili snažne emocije iz službenog dokumenta. Turistički vaučer ili jezik ima jasnu svrhu - prenijeti određenu informaciju turistu. Najbolje je raditi samostalno ako nema lirskih pristupa i velikodušnih službenika. Stroga priroda izvješća zajamčena je izuzetno preciznim razumijevanjem glavne zamjene.

Stereotipizacija svakodnevnih fraza

U pravilu su svi službeni papiri slični jedni drugima. Takvo neprijateljstvo proizlazi iz činjenice da je tekst pisan prema očitom predlošku radi lakšeg sastavljanja i daljnjeg razumijevanja. Kao da su ljudi pristupili svakom beznačajnom dokumentu kako bi stvorili originalnu autorsku kreaciju, ne bi gubili ni snage ni vremena za rad. U službenim i poslovnim dokumentima možete koristiti vrlo široke fraze, kao što su: “Izlazak iz onoga što je rečeno”, “Prijavite se”, “Vratite se poštovanju”

Dosljednost i dosljednost izvješća

Kao poslovna osoba, nećete tolerirati kaos i probleme s pravilima. Svi potrebni podaci uvijek su dati u obliku posebne naljepnice i narudžbe koju je potrebno ispuniti. Mogućnost da se izgubite u isporučenim materijalima je izuzetno mala. Službeni poslovni stil jezika uvijek poštuje logično izlaganje informacija i prema strogo dosljednom predlošku. Moguće je da to nije prikladno za ljude kreativnih profesija, ali svaki sat trebaju dogovoriti ugovore i potpisati važne papire. Poznavanje poslovnog spilkuvaniya nikada neće biti uzbudljivo!

Informacija je javnog karaktera

Promatrači treće strane mogli bi pomisliti da je takav izvanredno suh stil namijenjen samo pružanju informacija i da nema nikakve veze sa stvarnim referentnim stanjem. To nije istina.

Samo što službeni stil prenosi detaljniju i skrupuloznu pozornost na situaciju, izvještajni pogled na sve detalje.

Žanr filma službeno-poslovnog stila

  • Tradicionalno je vidjeti glavne smjerove na dnu. Svi su mirisi međusobno snažno povezani, a zaštita kože također zaslužuje poštovanje.Činovnička izravnost. Ovdje se donose poslovni papiri,, Službeni popisi za klijente i poštanske korisnike. Profesionalci ozbiljnih poduzeća najbolje znaju koliko je lako sastaviti takav tekst i koliko je truda potrebno za svaki unos. Stvaranje kompetentnog, konstruktivnog sadržaja osigurat će uspjeh razvoja i prosperiteta vašeg poslovanja. Uz pomoć poslovnih listova možete oglašavati svoje usluge i širiti se između djelatnosti.
  • Diplomatska izravnost. Formiranje sporazuma, stvaranje posebnih ugovora upućenih drugim tvrtkama zahtijeva ozbiljnu pripremu i poznavanje popularnih govora. Potrebno je što točnije, jasnije i dosljednije prezentirati podatke, te vidjeti glavu i naznačiti položaje kožne strane. Diplomatska izravnost često pomaže ljudima pronaći izlaz iz teških situacija.
  • Pravna izravnost. To može uključivati ​​pravila, zakone, kaznene i upravne zakone. Za ispravno arhiviranje svih ovih pravnih i drugih oblika dokumenata potrebno je steći posebna znanja. Sklapanje dogovora očito nije lako. Kompetentnom fakhivianu trebat će sat vremena da svlada ovu informaciju.

Dakle, službeno-poslovni stil jezika naširoko se koristi u pravosuđu, bankarstvu i investicijskoj sferi. Poslovni ljudi trebaju imati na umu pravilno formuliranje ugovora, sastavljanje dokumenata, produktivnu komunikaciju s klijentima i planiranje radnog vremena. I nemoguće je postići bilo što bez posebnog znanja.

Vikorist se koristi za savijanje dokumenata, listova i poslovnih papira u zgradama, na sudovima iu bilo kojem obliku službenog poslovnog skladišta - to je službeni poslovni stil jezika.

Zagalna karakteristika

Dugo je oblikovan, stabilan je i zatvorenog stila. Naravno, s vremenom su im neke promjene podlegle, ali bile su beznačajne. Žanrovi koji su se razvili kroz povijest, specifični sintaktički obrati, morfologija i vokabular daju mu konzervativan karakter.

Za karakterizaciju službenog poslovnog stila potrebno je riječima dodati suhoću, kompaktnost, dosljednost i emocionalni sadržaj. Značajke rudnika već se pojavljuju cijeli set slom kože: to nazivaju pečatima ili klišejima.

Popis dokumenata potrebnih za izvršenje u službenom poslovnom stilu:

  • međunarodni ugovori;
  • suverena djela;
  • pravni zakoni;
  • različite odluke;
  • vojni statuti i statuti poduzeća;
  • upute svih vrsta;
  • popis usluga;
  • Razni poslovni papiri.

Najkarakterističnija riža u modernom stilu

Žanrovi mogu biti različiti, mjesta mogu biti različita, ali službeni poslovni stil može biti najvažniji. Prvo i najvažnije: izjava mora biti precizna. Dopuštena je mogućnost raznih promjena, ali to više nije službeni poslovni stil. Ali znate istinu u kozacima: stratičnost se ne može oprostiti. Samo nekoliko ljudi odbija, ali nasljedstvo, koje je teret za milost, može ići i daleko.

Kako bi se izbjegle takve situacije, koristi se još jedna glavica riže za prilagodbu službenom poslovnom stilu dokumenata - to je univerzalni standard. Sama pomaže pri odabiru leksičkih, morfoloških, sintaktičkih značajki pri izradi poslovnih dokumenata.

Osobita svadljivost i konzervativnost remete red riječi u rijeci, što je uvelike protivno strukturi moći ruskog jezika u izravnom redu riječi. Pridjev se dodaje ispred (npr. roba je puštena u promet), a riječi se pojačavaju (npr. kreditna bilješka), koje kontroliraju riječ ispred riječi (npr. vidi kredit).

Svaki član prijedloga ima snagu samo na svom mjestu, što je određeno strukturom prijedloga i njegovim tipom, njegovom ulogom između ostalih riječi, međudjelovanjem i međusobnim vezama s njima. A karakteristične značajke službeno-poslovnog stila su dugotrajne obiteljske tradicije, na primjer: rođenje načelnika uprave regije.

vokabular stil

Rječnički sustav uključuje, osim formalnih knjiški neutralnih riječi, klišeje - klerikalizam i uobičajene pečate. Ovo je dio službenog poslovnog stila. Na primjer: u fazi odlučivanja, koji su dokumenti uključeni, izlazni dokumenti, nakon završetka mandata, kontrola nad dokumentima i tako dalje.

Ovdje ne možete bez stručnog vokabulara, koji uključuje neologizme: mutni poslovi, zaostale obveze, crna kasa itd. Službeni poslovni stil povezan je i uključen u leksički način određenih arhaizama, na primjer: ovaj dokument, oni su indikativni za njih.

Međutim, upotreba riječi s bogatim značenjem i riječi koje imaju figurativno značenje strogo nije dopuštena. Sinonima je vrlo malo i rijetko su uključeni u službeni poslovni stil. Na primjer, plaćanje i kreditna sposobnost, plaćanje i plaćanje, kao i osiguranje, amortizacija, subvencioniranje i prisvajanje.

Ovdje se radi o društvenoj poruci, a ne o individualnoj, zbog čega bi vokabular mogao imati više kriptičan karakter. Konceptualni niz određen je generičkim konceptima koji se dobro uklapaju u službeni poslovni stil. Primijeniti: stići umjesto stići, stići, doletjeti i sl.; prijevoz znači automobil, avion, vlak, autobus ili pseća zaprega; naselja, sela, gradovi, glavni grad Sibira, selo kemičara i tako dalje.

Pa prije službeno-poslovnog stila postoje takvi elementi leksičke uporabe.

  • Visoka razina terminologije u tekstovima: pravni - pravo, vlast i moć, uknjižba, prijenos i oduzimanje stvari, privatizacija, akt, zakup i dr.; ekonomski - troškovi, subvencije, proračun, kupnja i prodaja, prihodi, rashodi i tako dalje; ekonomski i pravni - sekvestar, rok provedbe, moćna prava, otplata kredita i tako dalje.
  • Nominalna priroda poticaja za razmjenu velikog broja različitih imena, najčešće znači određenu radnju: promociju robe, avansno plaćanje i sl.
  • Visoka je frekvencija primatelja i nominalnih primatelja: na adresi, na snazi, na pravom mjestu, u svijetu i tako dalje.
  • Prijelaz bilježnika u bilježnike i posuđivače kako bi se poboljšale službeničke vrijednosti: važeći ugovor(Ili pravila), druge ocjene, ispravne unose i tako dalje.
  • Leksičko primanje je regulirano: vrijedi samo usluga, a cijena je određena, pravo je dano i plaćanje je izvršeno.

Morfologija stila

morfoloških znakova Službeni i poslovni stil uključuje prije svega frekventnost (različite) frekvencije pojedinih dijelova jezika, kao i njihove vrste, koje u pravilnom jeziku pomažu u točnosti i dvosmislenosti definicije. Na primjer, ovako:

  • Imenici, koji ljude nazivaju znakom radnje (orendar, poreznik, potvrda);
  • Imena, kako nazivaju ljude iza položaja ili čina, uključujući žene strogo prema obliku ljudskog spola (prodavač Sidorova, knjižničarka Petrova, narednica Ivanova, inspektorica Krasutska i tako dalje);
  • dio ne-u imenu imena (neotkriveno, nepoznato);
  • izbor sličnih primjena u širokom rasponu (po komadu, u paketu, u svijetu, na snazi, na postolju, u trošenju i tako dalje);
  • konstrukcije u infinitivu (pomozite mi, pogledajte);
  • U svakom drugom slučaju (primjenjivat će se kazna za neplaćanje);
  • složenice s dvije i više osnova (poslodavac, stanar, popravak i održavanje, materijalno-tehnički, dolje navedeni, izrazi i tako dalje).

sintaksa stila

Obilježja službenog poslovnog stila sastoje se od sljedećih sintaktičkih znakova:

  • Jednostavni prijedlozi žive u mnogim redovima identičnih članova. Na primjer: Svijet administrativnih pogoršanja može uključivati ​​novčane kazne za kršenje zaštite i sigurnosne opreme u svakodnevnom životu, industriji, ruralnoj upravi i prijevozu, u skladu sa zakonodavstvom Ruske Federacije.
  • Očito su pasivne strukture ove vrste: plaćanja se vrše točno na vrijeme.
  • Imena volje generičkih promjena i nameću nastini: rezultati aktivnosti pododjela kontrole ublažavanja.
  • Sklopivi i prozni rasponi koji će biti vođeni široko rasprostranjenim PIDRARS-om: Na vipadima ne-Zhgodi pretplatnika na rehabilitaciju osobnog dannia u dijelu kapaciteta hvatanja abnesta, pod-bonus postavlja Pidpisuyut od Vidpovídnu, najava.

Sfera službenog i poslovnog stila u žanrovskoj raznolikosti

Ovdje je prije svega potrebno uočiti dva pravca teme: službeno-dokumentarni i svakodnevno-poslovni stil.

1. Službeno-dokumentarni stil dijeli se na dvije kategorije: zakonodavni dokumenti koji se odnose na rad suverena tijela, - Ustav, statuti, zakoni su jedan jezik (J), a diplomatski akti vezani uz međunarodna vina, - memorandumi, priopćenja, deklaracije, konvencije - sve u svemu (K).

2. Svakodnevni poslovni stil također se dijeli na: listanje između organizacija i postrojenja - tse j mov, i privatne poslovne papire - tse mov k. Žanrovi svakodnevno-poslovnog stila uključuju svu službenu korespondenciju - trgovačku korespondenciju, poslovna pisma, kao i poslovne papire - autobiografiju, svjedočanstvo, akt, potvrdu, prijavu, protokol, priznanicu, dodjelu i tako dalje. Standardizacija, karakteristična za ove žanrove, olakšava sastavljanje radova, štedi novac i ne dopušta informacijsku bahatost.

Standardizacija poslovnih papira

Posebno odabrane riječi u službenom poslovnom stilu osigurat će komunikacijsku točnost, što dokumentima daje pravnu snagu. Da li je djelić teksta kriv za jedno: tamu i smisao. Za tako visoku točnost, iste riječi, pojmovi, imena se obilno ponavljaju.

Oblik verbalnog nominativa nadopunjuje službeni poslovni stil analitičkim izražavanjem radnji i procesa: umjesto riječi "dodati" koristi se glagol "napraviti dodatno", umjesto "virishuvati" - "donositi odluke" itd. Koliko je grublje zvučati kao “biti dosljedan” umjesto jednostavno “biti dosljedan”.

Jezgrovitost i apstraktnost na najvišoj razini te ujedno konkretno značenje svakog leksičkog reda glavna su obilježja službeno poslovnog stila. To je nepojmljiva činjenica koja se trenutno preispituje, a dokumentu daje mogućnost jedinstvene interpretacije i, u zbiru, pravne snage. Sami tekstovi ispunjeni su terminima i proceduralnim vokabularom, a npr. prilozi uz ugovore zamjenjuju vokabular nomenklature. Ispitni listovi i registri, aplikacije i specifikacije daju terminologiju i tumačenje.

Osim emotivnog sadržaja teksta, u dokumentima je nedopustivo korištenje bilo kakvih labavih riječi, niskog vokabulara, žargona ili filozofskih izraza. U jeziku poslovne literature nema stručnog žargona. I štoviše, usprkos svemu što ne pruža nikakvu točnost, fragmenti pričvršćivanja su izvan sfere oralnog prskanja.

Usnuli poslovni govor

Bezemotivnost i suhoparna logika tekstova, standardni raspored materijala na papiru, jasno je u suprotnosti s uvriježenom percepcijom da je vrlo emocionalno nabijen i asimetričan načelima tekstualne organizacije. Dok je slijed snova logičan, atmosfera sastanka očito je službena.

Osobitost službenog poslovnog stila je da poslovni san, bez obzira na profesionalne teme, može teći u sferi pozitivnih emocija - sna, povjerenja, hrabrosti, dobre volje.

Ovaj stil se može vidjeti u njegovim različitim tipovima: činovnički i poslovni stil je jednostavniji, a iz jezika državne uprave posebno poštovanje zaslužuje diplomatski i pravni stil. Područja prskanja kod ovih tipova potpuno su različita, tako da je stil prskanja također podložan varijacijama. Izjave, protokoli, kazne, dekreti - sve ono što je smišljeno, zapisano, pročitano, ne tako nemarno kao pospani pregovori, poslovni poslovi, javni nastupi i tako dalje. Riječ, poput nadgrobne ploče, ne može se uhvatiti, nego leti.

Glavna obilježja službeno poslovnog stila jezika su dosljednost, točnost i fluidnost. Za postizanje ovih ciljeva nužan je dosljedan odabir riječi, pravilno složene strukture, ispravna sintaksa i standardizacija unutar čitavih blokova pripremljenog jezika. Dakle, baš kao iu pisanom poslovnom tekstu, u govornom jeziku nema mjesta za emocionalno nabijen vokabular. Bolje je odabrati neutralni, ali biti bliži standardima uredskog materijala, kako bi željeni rezultat bio što točniji.

pojedinosti

Najljepše obilježje službenog poslovnog stila nije sam tekst, već svi neprikosnoveni elementi njegova dizajna - detalji. Svaka vrsta dokumenta ima svoj skup informacija, koji prenosi GOST. Kožni element je strogo vezan za mjesto pjevanja na obrascu. Datum, ime, registracijski broj, informacije o instalaciji i svi ostali detalji bit će ponovno ažurirani - neki gore na lukovima, drugi ispod.

Broj detalja ovisi o mjestu i vrsti dokumenta. Obrazac-obrazac prikazuje najviše pojedinosti i redoslijed kojim su postavljeni na dokumentu. Ovo je suvereni grb Ruske Federacije, amblemi organizacije ili poduzeća, slike lokalnih gradova, šifra organizacije, poduzeća ili ustanove (Galno-ruski klasifikator poduzeća i organizacija - EDRPOU), šifra obrasca dokumenta (Galno -Ruski ruski klasifikator upravljačke dokumentacije - OKUD) i tako dalje.

šablonski dokumenti

Strojna obrada, kompjuterizirano poslovanje - novo doba u procesu standardizacije. Gospodarski i društveno-politički život postaje sve složeniji, tehnološki napredak uzima sve više maha, a osobitosti službenog poslovnog stila omogućuju da se iz svih mogućih likvidnosti ekonomski izabere jedna ekonomska opcija i učvrsti je u praksi.

Koristeći snažnu formulu, koristit ćete brži, ali noviji proces cjelokupnog materijala te brže i jednostavnije pripremiti dokument. Tako se formiraju svi standardni i šablonski listovi, tablice, upitnici, čime se omogućuje šifriranje informacija, pružanje informativnog sadržaja tekstu, uz mogućnost razvoja njegove nove strukture. Takvi moduli uključeni su u tekst ugovora (o najmu, ugovaranju, kupoprodaji i sl.)

Pedeset do sedamdeset stotina riječi u dokumentu sastoji se od proceduralnog vokabulara i terminologije. Tema dokumenta pruža nedvosmislenost kontekstu. Na primjer: Strane se slažu da će se pridržavati najvažnijih pravila. Riječ "stranke", vidite u dokumentu, ima mnogo značenja, ali ovdje se može iščitati pravni aspekt - osobe koje sklapaju ugovor.

Važna stilska oznaka dokumentarnih tekstova, znanstvenih i verbalnih. Službeni poslovni stil karakterizira veliki broj i raznolikost nenamjernih riječi: bogati termini i nazivlje, dokumentarni klišeji. Posebna istraživanja pokazuju da broj klišea u praonicama brodova doseže 23% od ukupnog broja detektiranih tvari. Među njima su i nominalni klišeji (Linija kazne, ukradena osobna staza zajednice), riječi-imenični standardi (Inkriminirati se, izolirati se od braka, ući u zao govor, iznijeti bezočnu pohvalu), kao i predikativne jedinice (Pravo na zaštitu je zajamčeno, istrage su utvrđene, materijali su potvrđeni[Scho]), isprepliću se s različitim dijelovima istraživanja broda.

Skladišne ​​terminološke i nomenklaturne nominacije bit će na nominalnoj osnovi i, u pravilu, karakterizirane su prisutnošću starog generičkog oblika ili naknadnog niza sličnih oblika: Lava pravosuđa, Ministarstvo trgovine, organizacija prijema građana. Postoji aktivna vikoryst i atribucijska ekspanzija osnovne nominacije: strukturni problemi, vojna pošta, upravni prekršaji. Proširene su i sljedeće strukture: upravljanje početnim hipotekama, ugovor o zakupu zemljišnih čestica, zemljišnih čestica Fondu socijalnog osiguranja.

Usmjerenost na potpunu konsolidaciju istih vodi hipertrofiji knjižnih struktura; Priprema za preciznost će eliminirati jedinstvenost anaforičnih zamjena i održati normu njihova ponavljanja. Istodobno, glomaznost nominativne tvorbe riječi u tekstovima dokumenata može se nadoknaditi korištenjem dodatnog sažetog oblika složenice ili leksičke zamjene bogate nominativne riječi. Verbalne informacije o radu laringofarinksa pojavljuju se u preambuli dokumenta s dodatnim klišeom (imena ispod[Jak]; više imena[Jak]; preosigurati naizmjence i tako dalje na primjer: Sustav "Upravlinnya" (u daljnjem tekstu sustav "Upravlinnya") je državno automatiziran. Nakon mnogo puta koristi se denotativno identična nominacija (ime autora i status osobe koja tipka poslovne bilješke te oznaka njezine poslovne uloge – autor, zamjenik, vikonovac, posjednik, jamac) ili spaljena transformacija osnovne nominacije (NE državno poduzeće, A državno poduzeće, poslovanje, a ne Pravilnik o državnom automatiziranom sustavu putovnica "Upravljanje",

čiji Pravilnik). Karakterističan stil riže je klišeizirani aplikacijski-referencijski oblik imena. Oslanjamo se na jedan od tih klišeja - model "o [čemu]", koji se često temelji na nazivu zakona, naredbe, propisa i drugih tekstova dokumenata. Ovo ime je ustajali dio riječi, označen imenom koje označava žanr dokumenta i napisano je u naslovu: zakon Ruska Federacija ... izd. O rasvjeti; Narudžba... 2, O nadležnostima ministarstava; Dekret... Ed. O preimenovanju geografskih objekata; imenovanja Gramatički je da je pomoćna riječ takvog naslova ime (O stvrdnjavanju, o uveo promjena, oko djelovati točno oko post prirodni gas), a razina njegovog širenja smatra se visokom ili čak visokom, uključujući za dizajn jednostrukih i ojačanih vrata, na primjer: Dekret Redu Ruske Federacije ... uredi o stvrdnjavanju Prijenos organizacija koje imaju pravo provoditi obuku na temelju učenja pravila za sigurno rukovanje postrojenjem, kao i provjeru znanja o značenju pravila i prisutnosti sličnih savjeta. Radne površine ovog kompleksa zaglavlja prikazuju službene poslovne tekstove u drugim stilovima knjiga. Znanstveni i novinski članci, kako mogu reći, organizirani su po modelu “o [čemu]”, ali se pod tim nazivom žanr uopće ne koristi. U poslovnom stilu naziv žanra uvijek podrazumijeva tekst – cijeli njegov naslovni sklop. To olakšava registraciju, a grupiranje dokumenata iste vrste ubrzava pretraživanje potreban dokument dobro.

Na temelju navedenih i sličnih frazema oblikuje se specifičnost poslovnog stila, želeći općenito dosegnuti poslovne tekstove iskazane naravi. Aktiviraju se preskriptivni tekstovi dvodimenzionalne forme. U pravilu, poslovni klišeji mogu biti kontaminirani svojim stilom - službeni posao, koji postaje očigledan ako zaokreti pređu njegove granice, valjda bih želio minijaturu Kornija Čukovskog: ljetni ujak umire na ulici djevojčici : "Za kakvom hranom plačeš?"

Gore spomenuti stil jezika prihvaća i aktivno iskorištava sve vrste gramatičkih kompilacija. Tipično za to je bogat niz homogenih članova rečenice koji se nastavlja dok se ne pokrije cijelo polje iskaza ili reda, imenujući sve što je potrebno za određeni objekt ili radnju. Fragmenti takve serije mogu sadržavati desetke cjelina, nužnu kompenzaciju, zamjenu za bilo kakve tehnike koje će olakšati objedinjavanje ove monotone strukture. Za različite širine iste jedinice koriste se numeriranje, indeksiranje, unosi odlomaka s dodatnim indeksima grafičkih znakova. Za podjelu homogenih skupina na homogene članove neširoke i male širine umeće se točka sa zarezom. Druga tehnika je davanje jedinica popisne serije u obliku neovisnih prijedloga. Ovaj porub pokazuje kožu jasnije nego bilo što drugo u jednom redu. Nabrajni niz može stati u jednu formalnu strukturu koja organizira veliki fragment teksta. Najčešće se za ovu ulogu koristi struktura dvodijelne jednostavne ponude (div. Ispod razine tarifno-kvalifikacijskih obilježja zagalaluzevyh zasada: u strukturu je upisan popisni niz: "korektor"[Opljačkati što] i kriv za plemstvo[Scho] "; font se pojavljuje u izvorniku). Tipičan paradoks dokumentarnog teksta leži u činjenici da se jednostavna rečenica može sastojati ne samo od nekoliko desetaka riječi, već od nekoliko stotina riječi.

KOREKTOR

Posadovi ob'yazki. To uključuje čitanje uređenih rukopisa i lekturu čitanja uz pomoć grafičke i leksičke dosljednosti različitih elemenata teksta, uklanjanje pravopisnih i interpunkcijskih ispravaka, tehničkih pravila za tipkanje, kao i ispravljanje nedostataka neumjesne i stilske prirode. Prilikom čitanja rukopisa provjerava njihovu cjelovitost (relevantnost titularni arkuš, Uvod, ilustracija, prethodni materijal i dr.), rednim numeriranjem odjeljaka na mjestu (mjestu), usklađivanjem njihovih naziva s naslovima u tekstu. Osigurava ispravno pisanje i unificiranje<...>. Ima nejasnoća u napisanom<...> (Štoviše, iste riječi imaju istu strukturu).

Krivi plemstva: dekreti, naredbe, kazne itd.<...>; osnove uredničkog rada; postupak pripreme rukopisa prije predaje u knjižnicu, lektura do završetka; gramatika i stil ruskog jezika; tehnika čitanja rukopisa; pravila lekture i standardne lektorske oznake(Još pet sličnih).

Kažete da brojka u vašem imenu nije sličan niz nabrajanja. Usmjerenost na cjelovitost i jasnoću informacija važan je dio svakodnevne poslovne komunikacije. Oni su također poredani prema nizu plug-in struktura kako bi se odredilo što uključuje, duplicirane informacije (nevjerojatno više), jačanje i namještena istim površinama. Uvodne riječi i fraze s modalnim značenjem u dokumentarnim tekstovima nisu uobičajene, s logičkim i kompozicijskim značenjem one su isprepletene.

anafora(Leksičko-gramatički), često u kombinaciji sa sintaktičkim paralelizmom, ima tendenciju široke uporabe i služi za iznošenje istovrsnih informacija, što je u skladu sa stilskom pravilnošću poslovnog diskursa: Odredbe zakonodavstva Ruske Federacije u Galusiju pokrivaju: 1 a) razgraničenje nadležnosti ..; 2 6) sigurnost i zaštita ustavnog prava..; 2 c) stvaranje zakonskih jamstava ..; 2 d) obrnuto...(Članak 4. Zakona Ruske Federacije o rasvjeti). Takve realizacije figura imaju značajnu snagu u skrivenom smislu, iako je estetika dokumenta ovdje moćna, suludo prisutna. Poredak, doveden do apsoluta, također je stvaranje estetski neprijateljskog okruženja.

Kako bi se živjeli funkcionalno-semantički tipovi mišljenja, poslovni stil je jedinstven. Ovu transformaciju karakteriziraju varijante opisa, reprodukcije i prodaje, često u kombinaciji. Pažljiv pogled na tekst otkriva podršku bilo za drugu vrstu FSTR-a ili njihovu kombinaciju. Os je, na primjer, simbol GPU-a kao filozofa II. A. Berdjajev (pravopis u izvorniku).

Prema izvješću br. 15640 o Mikoli Aleksandroviču Berdjajevu. Za dokaze o velikoj kaznenoj evidenciji u uparenoj matičnoj podružnici GPU-a, nema evidencije, uhićenja 17. središnjeg okruga Serpnya, obratite se odjelu za unutarnje poslove GPU-a.

1922 stijena Serpnja ... dan, ja, vojnik IV ogranka SO GPU Bahvalov, pogledavši desni broj 15640 o divu Berdjajevu Mikoli Aleksandroviču, 48 stijena, kao jenny) h kolišnih) kijevski plemići (trenutno žive u Moskvi), koji su znali za dolazak:

Od trenutka prethodnog puča do danas, mi ne samo da smo se pomirili s trenutnim 5-godišnjim razdobljem Robotic-Selyansk vladavine u Rusiji, i barem na jedan trenutak nismo preuzeli naše aktivnosti protiv Raina, U trenutku trenutnih poteškoća za RRFSR, Berdjajev je pojačao svoje kontrarevolucionarne aktivnosti. Sve to potvrđuju i obavještajni materijali kojima vlasti raspolažu.

S poštovanjem prihvaćam zahtjev koji je g. Berdyaev podnio Kolegiju GPU-a, da mu se dopusti da napusti granicu do mjesta njegovog prebivališta, - da ga se pusti na posebne i službene potvrde na 7 dana, zbog njegovih dužnosti nakon završetka značenja termina pojavljuje se u GPU-u i odmah nakon izlaska napustite kordon.

Taj će tekst u svom glavnom dijelu biti abecednim, u kojem argumentacijskom dijelu prethodi vidljiva poveznica (ostatak je podebljan, ispred njega je logički veznik i to). Biografski podaci o optuženiku (u stavku 2) i argumenti (stavak 3) oblikovani su kao opis, a preambula (stavak 1) zajedno s preskriptivnim dijelom teksta (zadnji stavak) očita je í̈ redaka (. ranije uhićenja - vyaznitsa pokušava izaći izvan granice). U ovom slučaju stereotipna logika istrage formira se kompozicijski (činjenične informacije – motivacija odluke – odluka – mišljenje o njegovoj smrti), a njome je uređena logika bilo kojeg FSTR-a.

Dokumenti (akti komasacije, standardi itd.) bit će dani kao specijalizirani opisi, u kojima je detaljizacija izvedena temeljito i krajnje suhoparno. U pravilu, to nije toliko opis-mikrotekst, već širi iskaz tvrdnje (određivanje metode znači očitost nečega). Tekstovi s dominantnim načelom atribucije također imaju deskriptivan pristup, ali se ovdje detaljiziraju potrebne radnje i elementi službenog reda. Razgovor ili u zasebnim fragmentima ili u logičkom okviru cijeloga teksta prodire u žanr objašnjavajućih bilješki i glasova, postajući kompozicijski nacrt autobiografije. Ovo je najbolji način da se slažete s FSTR-om u poslovnom stilu. Prošireno pripovijedanje s prikazom njihovih etapa unutar stila je neuobičajeno, iako je za ostale žanrove tipično kratko izlaganje uzročnih crtica: objašnjenje i dopunske bilješke, svjedočenje, vještačenje ku. U mnogim je slučajevima službeni poslovni tekst (žanr naredbe, dekreta) jedan i jedini široki prijedlog, pa se ne može govoriti o prisutnosti funkcionalno-semantičkog tipa jezika.

Specifična slika povezana je s posebnom, koja regulira, prirodu dokumentarnog teksta. U znanstvenom tekstu pazimo na oblikovanje ideja, od hipoteza do inovacija, gdje kompozicija stoji kao dinamična struktura u preuzetom obliku. U službenom poslovnom tekstu sav napredni analitički rad izgubljen je iza kulisa. Ne otkriva se ni bit fenomena, niti njegova pojava u statičkom ili dinamičkom obliku, ali ne i glavno značenje teksta dokumenta, već su sve funkcionalno-semantičke vrste misli spojene s dodatnim ulogama s glavnom ulogom volje, regulacije ii. . To ne znači da nazivi dodatnih oznaka nisu relevantni za samu djelatnost političara, istražitelja ili administrativnog radnika. Međutim, dokumentarni tekst ne bilježi poštivanje puta do njihova ostvarenja, već se fokusira na rezultate te aktivnosti i proizlazi iz tog nasljeđa. Ovdje dominira objektivno logičan opis rezultata i pripisivanje izravne linije iz njega daljnjim radnjama.

  • Ivakina N. N. Pravni klišeji i pečati // Funkcioniranje jezika u različiti tipovi tekst.

Perm. 1989. godine.

Lako je dodati svoj dobar rad u bazu podataka. Koristite obrazac, sjenčajući ga niže

Studenti, poslijediplomanti, mladi ljudi koji će svojoj struci i radu dodati bazu znanja bit će vam još posebniji.

    Zagalna karakteristika sličnih dokumenata

    službeni poslovni stil. Međunarodne norme i osobitosti normi službeno-poslovnog (kancelarskog) stila. Tipična pobudova službenog i poslovnog teksta. Sintaktičke značajke poslovnog jezika. Gramatika u službenoj i poslovnoj sferi.

    upravljanje robotom, dodati 26.10.2011

    Jedinstvena karakteristika službenog poslovnog stila i njegovog podstila. Standardi teksta za poslovni stil. Movni normativi: presavijanje teksta, dokument. Dinamika normi službenog i poslovnog diskursa. Modeli sintaktičkih konstrukcija koje se koriste u poslovnom popisu.

    upravljanje robotom, dodati 30.11.2008 Razumijevanje funkcionalnih jezičnih stilova. Morfološki znakovi i sintaktičke značajke znanstvenog stila. Znakovi novinarskog i službenog poslovnog stila. karakteristične značajke

    rozmovny stil, uloga pragmatičnog faktora u spilkuvann.

    prezentacija, dodatak 16.10.2012

    Funkcije zajednice jezika. Značajke službenog i poslovnog stila, tekstualne norme. Movni norme: presavijanje teksta isprave. Dinamika normi službenog i poslovnog diskursa. Pogledajte svoja odobrenja na poslovnom listu. Leksičke i sintaktičke izmjene.

    Organizacijska i upravna dokumentacija. Glavne značajke službenog i poslovnog stila. Gramatika jezika i poslovnih dokumenata. Glavni žanrovi pisane poslovne komunikacije. Isprava, poslovni listovi. Glavne vrste poslovnih listova, dokumenata i ugovora.

    prezentacija, dodatak 20.10.2013

    Obilježja i opseg formalno poslovnog stila. Standardizacija jezičnih i poslovnih papira. Skladište detalja poslovne dokumentacije i postupak njihove distribucije. Glavni žanrovi pisane poslovne komunikacije. Funkcije i značajke službenog poslovnog stila.

    upravljanje robotom, dodati 01.04.2011

    Leksička značenja stranih riječi koje se koriste u području politike i pravosuđa. Funkcionalni stilovi mišljenja. Mogućnosti društvenog komuniciranja u službenim i poslovnim poslovima. Riječi koje se pojavljuju u službenom i poslovnom stilu jezika.

    upravljanje robotom, dodati 24.05.2009

    Priprema poslovnog jezika do točnosti prijenosa. Morfološki i sintaktički znakovi službenog i poslovnog stila jezika. Pisanje dokumenata, poslovnih papira u državnim institucijama i sudovima. Stručno nazivlje i zajednički žigovi.