Engleski je skladište izuzetaka, posebnih slučajeva i održivih dizajna. Ljudi koji ga tek počinju proučavati, naravno, uplašeni su zbog neobičnih pravila, a posebno isključivanja iz njih, ali te poteškoće nastaju tek u početku. Dok učite englesku gramatiku, studenti dolaze do razumijevanja jednostavnosti i logike ovog stranog jezika. A ono što je na prvi pogled bilo teško, iz drugog postaje odmah jasno i očigledno. To ćemo provjeriti u praksi ispitujući današnju temu: završeci s glagoli na engleskom jeziku, kao i uporabu završetaka u imenicama i pridjevima.

Završeci kao gramatička kategorija

Ruski se govor odnosi na sintetičke jezike, to jest da bismo sastavili ispravan kontekst, savijamo riječi, na njih dodajemo prefikse i sufikse, a također zamjenjujemo bilo koje članove rečenice. Engleski je, nasuprot tome, reprezentativni predstavnik analitičke jezičke grupe. U njegovom sustavu glavni je naglasak stavljen na strogo utvrđeni redoslijed članova rečenice, a dodatni izraz odnosa vrši se službenim i pomoćnim riječima. Jednostavno rečeno, u takvom govoru odnos riječi ne prenosi kraj tih riječi, već njihovo mjesto u rečenici i blizinu predloga.

• Prekrasna mačka ali   sjediti na vratima -Aprekrasnomačka jesjediuthe thevrata (redoslijed riječi - predmet).
• Vidim prekrasnu mačku u – Javidiaprekrasnomačka  (redosled reči je dodatak).
• Idem kod prekrasne mačke e . – Jaidido aprekrasnomačka  (prijedlog smjera + dodatak).

Kao što se može vidjeti iz primjera, Britanci se odlično snalaze sa sustavom deklinacije riječi. Ali gramatička kategorija završetaka u njihovom jeziku i dalje postoji i ima čak tri predstavnika. Saznat ćemo kako izgledaju i koja je njihova svrha u sljedećim odjeljcima.

Završnica glagola na engleskom jeziku

Najčešći slučaj upotrebe dodatnog slova na kraju riječi je glagol staviti u jedninu od 3 osobe jednine jednostavno sadašnje vrijeme. Uključuje zamjenice he, ona, ona (on, ona, to) i imenice koje se mogu zamijeniti ovim zamjenicama. Podsjetimo da označava samo nežive predmete, što na engleskom jeziku mogu sadržavati i životinje (ako nisu kućni ljubimci).

Jednostavno opisuje redovne, obične, uobičajene radnje, pa se često može naći u govoru Britanaca. Prema tome, pogrešna izjava predikata u trećoj osobi vrlo je gruba greška, koja će inostranom sugovorniku preseći uho. Da se ne bi pocrvenjeli za vaš engleski, trebate zapamtiti jedno jednostavno pravilo.

Razmotrite upotrebu ovog zakona u praksi.

• Onapazi es mnogiTVpokazujesvakidan - Svakog dana gleda mnoštvo televizijskih emisija.
• Zvuči s   vrlo čudno - Ovo  zvucima  vrlo  čudno.
• On jede čip s   i pijte s   limunada - He  jesti  čips  i  pića  limunada.

Za treću osobu glagolski završetak također se sprema u negativnom i upitnom obliku, te prolazi kroz malu promjenu - i dodaje se ne glavnom, već pomoćnom glagolu. Štaviše, glavni predikat je u obliku jednostavnog infinitiva.

• Učini esJessica mu je napisala pismo? - Zna esne piši mu pismo.
• Da li mu Jessica piše pismo? "Ne piše mu pismo."
• Učini es  koala postati velika i jaka životinja? - Stvarno je esne budemo velika i jaka životinja.
• Postaje li koala velika i jaka životinja? - Ona ne postaje velika i jaka životinja.
• Učini es  tvoj otac radi kao advokat? - Zna esne radimo kao advokat.
• Da li vaš otac radi kao advokat? - Ne radi kao advokat.

Završetak sadašnjih jednostavnih glagola na engleskom jeziku ima svoje nijanse upotrebe i izgovora, koje će nam tablica u nastavku pomoći u analizi.

Na kraju odjeljka napominjemo da u trećoj osobi glagoli imaju (3 l. - ima) i biti (3 l. - je, u posebnom obliku) ProšlostJednostavno  - bilo je). U rečenicama se takva konstrukcija često skraćuje, formirajući završetke. To ’ s  (je / bila) olovka. On ’ s  (naučio) 10 riječi.

Završnica s imenicama

Drugi najpopularniji način upoznavanja engleskog završetka jest tvorba množine imenice ili stavljanje u pridjev. U oba slučaja imenice u engleskom dodaju slovo s na stabljiku.

Obično se množina formira dodavanjem početnih s. Ali, ako uzmemo imenicu koja završava na sh, tch, ss, ch, x, o, onda se završetak, kao i u slučaju glagola, pretvara u es. Važnu ulogu igraju posuđene imenice koje završavaju na –o. Oni će, za razliku od izvornih engleskih riječi, prihvatiti samo slovo s.

• Mojabake i djederastikrompira es iparadajz es uthe thedacha - Moj djed i baka uzgajaju krompir i paradajz u zemlji.
• Gdesumojfotografija s odthe therođendanzabava? - Gdje su fotografije moje rođendanske zabave?

Druga važna karakteristika povezana je sa imenicama koje završavaju na f / fe. U većini slučajeva, ta slova mijenjaju u v i dobijaju završnice. No, postoje izuzeci koji koriste slovo s.

• Etosumnogipolice ves uthe thesoba - Soba ima mnogo polica.
• Mačke vole hodati po krovu s   - mačke  ljubav  hodati  od  do krovova.

U ostalim se slučajevima pravila za čitanje, pravopis i izgovor s na engleskom za imenice potpuno podudaraju s tablicom koja je dana u odjeljku glagola.

Što se tiče posesivnih oblika, njihov se kraj formira pomoću posebnog simbola - apostrofa ('). Imenice sati primaju završnicu –s i imenicu. mnogi sati, ako već završavaju u s, primiti samo apostrof.

• Sjećam se savjeta mojih roditelja - ja  Sjećam se  savjet  moj  roditelja.
• Jackov život je vrlo zanimljiv - Život  Jack  vrlo  zanimljivo.

Završnici ed i ing

I posljednji dio govora koji je engleska gramatika obdarila završetcima su pridjevi s završecima ed i ing. Korijeni njihovog obrazovanja leže u glagolima, pa ih se s pravom može nazvati participativima. Na engleskom jeziku ovi pridjevi karakteriziraju izraz aktivnih ili izvedenih radnji, što odgovara ruskim stvarnim i pasivnim participlima. U osnovi se obje vrste ovih riječi podudaraju i razlikuju se samo u dodatnim završecima. Stoga je važno shvatiti šta ovi završeci kriju u sebi.

Pridjevi sa završetkom prenose karakteristike osobe / objekta, njegovu sposobnost da preduzme aktivne radnje, utiču na nekoga. Izraz odgovara na pitanje „Šta?“ I odnosi se na predmet govora, a ne na govornika. Primjetno je da se riječ riječi u potpunosti podudara s engleskim particifilom sadašnjeg vremena (participle I).

• Jučer sam gledao zanimljiv film - ja  pogleda  jučer  zanimljivo  film.
• Ova lekcija je veoma dosadna - Ovo  lekcija  vrlo  dosadno.
• Bilo je to neverovatno veče - Ovo  bio  neverovatno  veče.

Pridjevi s ed na engleskom jeziku izražavaju i drugu stranu: utjecaj koji subjekt ima. Uz njihovu pomoć, govornik opisuje svoje stanje; utisak koji je na njega ostavio predmet razgovora. Takve konstrukcije odgovaraju prošlom obliku participa (participle II).

• Razočarana je što je njen dečko nije zvao - Ona  bio  razočaran  odda  nju  dečko  ne  zvani  nju.
• Iznenadilo me je što su sve moje knjige prodate dvije sedmice - ja  bio  iznenađen  na toda  sve  moj  knjige  bili  rasprodato  za  2 nedelje.
• Moj mali brat je umoran od domaćeg posla - Moj  junior  brate  umorna  od  njegov  kući  posla.

Primjeri pokazuju da značenje cijele izreke ovisi o upotrebi završetka. Stoga morate biti u mogućnosti kretati se u slučajevima kada se koriste završeci.

Kako smo saznali iz materijala, završeci na engleskom jeziku imaju važnu funkciju i mogu odgovarati tri dijela govora. Provjerimo asimilaciju teorije radeći male vježbe.

Engleska gramatika prepuna je mnogih zanimljivih iznenađenja. Pa, gdje se drugo može naći riječ koja je u stanju ispuniti nekoliko morfoloških uloga, a da pritom ne promijeni niti jedno slovo? Ali na engleskom jeziku tako jedinstvenih riječi koje mogu biti različiti dijelovi govora, skupila se cijela grupa. A razlog svemu tome je oblik glagola ingo na engleskom jeziku. Zaista, s krajem –ing, glagol se može pretvoriti u imenicu, pa čak i pridjev. Za nas su takve transformacije samo dar - trebate naučiti samo jednu riječ, a nekoliko njenih konteksta će postati jasno. Mi samo učimo da razlikujemo njih.

Ingo glagolski oblik na engleskom jeziku

Tradicionalno, glagoli prihvaćaju završetak u trenucima Continuous, Perfect Continuous. Zapravo, upravo se u ovom dijelu riječi krije osnovno značenje ovih skupina: pokazati postupak djelovanja, njegovo trajanje, a ne činjenicu ispunjenosti. Stoga se pri prevođenju takvih riječi na ruski jezik upotrebljavaju nesavršeni glagoli. Takvi predikati koriste se u rečenicama svih vremena i susjedni su konstrukcijama do  biti, imati  bio.

Također glagolski oblik glagola nalazimo na engleskom u rečenicama uz uporabu kombinacije Future in Past, ako fraza ima prošireni oblik.

I posljednji slučaj upotrebe ovog završetka u glagolu nalazi se u stabilnom tiražu do kojeg se ide (planiram, planiram nešto).  Uzgred, prvi dio takve kombinacije ( do  biti  ide) prevodi se glagolima nesavršenog oblika, a drugi je već savršen:

• Ja čitaćuova knjiga – Jesam ide čitati  ova knjiga.
• Are   ti reći ću  njemu istinu? -Ti hoćeš li reći  da li je istina?

Prije dužeg formiranja potrebno je zapamtiti nekoliko jednostavnih pravila za sastavljanje takvih glagola. Njihov pravopis sadrži sljedeća gramatička obilježja:

• Nečitljivi glagoli e  izgubite ovo pismo i pročitajte lijevo: choos e – izboru, s ee - viđenje.
• Riječima koji završavaju na tjovaj kraj se menja u y: l tj  - Ja ying. Ako je kraj glagola y, onda ostaje: fl y  - fl y
• Nakon udara koji se završavaju, suglasnici se udvostručuju, ali u nenarušenim završecima ne dolazi do šoka: beš t - beš ttingdru k - dru king. Ako je riječ izvorno imala dva suglasnika, tada se oni spremaju: befa ll - befa lling.

Ostaje dodati da prilikom čitanja i izgovaranja ovog završetka izgovaramo nazalno, tj. ispada taj zvuk g  zapravo se ne čuje.

Ostali dijelovi govora sa indigo završetkom

Završnica na engleskom jeziku može se također odnositi na imenicu, pridjev, particip i particip.

Imenica

Verbalna imenica usko je povezana s produženim vremenom, jer izražava rezultat neke radnje, na primjer: do  biti  kuvanje  - kuhati kuvanje  - kuhanje. Često se imenica brka sa posebnom gramatičkom kategorijom - gerundom, koji ima potpuno isti završetak. Da biste razlikovali ove dijelove govora, potrebno je zapamtiti da:

• Gerundium se koristi s pridjevnim slučajem, ali ne može imati članak, definiciju, množinu i bilo koje brojeve.
• Imenica ima gore navedene točke, ali ne može kontrolirati direktno nadopunjavanje, pa se upotrebljava i prijedlog.

Izvrsno i semantičko značenje ovih dizajna. Gerund izražava procese, a imenica je predmet proučavanja.

Pridjev

Pridjevi s ing nastaju i od glagola i znače znakove / osobine ljudi ili predmeta koji mogu impresionirati: zadiviti, iznenaditi, zainteresirati, tj. izazivaju određeni odgovor.

• Je neverovatno  film!- Ovo je fenomenalno  film!
• Vaša stvar je vrlo   zanimljivo. – Vašposaovrlozanimljivo .

Nemojte ih brkati sa pridjevima - jer opisuju suprotni slučaj, tj reakcija opažanja, a ne odnose se na objekt, nego na osobu na koju se vrši određeni efekt.

Zajedništvo i zajedništvo

Često se takve riječi upotrebljavaju u obliku sakramenta, pa čak i službenog naziva ing-glagola: zajedništvoJa  ili sadašnje participleOna je treći oblik glagola. Zajedništvo se može odnositi na predikat koji smo proučavali u prvom odjeljku, a može djelovati i kao definicija imenice ili stvoriti rečenice / participle.

Pored toga, vokabular engleskog jezika sadrži reči koje i same sadrže završetak: tokom, dopinga, kastinga itd. Zapravo svi oni zadržavaju vrijednost trajanja akcije, izvođenja procesa.

Na ovome smo dovršili studiju jednog od najčešćih završetaka. Morat ćete se sastajati s njim prilično često, stoga, ako niste dovoljno dobro savladali materijal, onda je bolje da ga ponovo razradite. Sretno na engleskom!

Završetak ing  Vrlo često se koristi na engleskom jeziku. Možda je ovo jedan od najpopularnijih engleskih priloga. No, ipak, većina studenata, suočena sa završetkom, osjeća se zbunjeno u razumijevanju i prevođenju riječi uz njegovo sudjelovanje. Danas ćemo govoriti o tome kako konačno razumjeti sitnice završetka i naučiti razumjeti, prevesti i koristiti obrasce uz njegovo sudjelovanje.

Dakle, ako vidite obrazac koji završava s ing, onda bi to mogao biti:

a) udjel 1 (dio 1)

Pričest 1 je prvo na što biste trebali pomisliti kada se suočite s završetkom. Da biste preveli pričest 1 na ruski jezik, morate postaviti dva pitanja - "šta on radi?" Ili "šta on radi?"

Želim razgovarati sa studentom koji sjedi tamo. „Želim razgovarati sa studentom koji sjedi (sjedi - šta radi?) Tamo“.

Ako se pitanje „šta radi?“ Ne uklapa, postavljamo pitanje „šta radi?“, Na primer:

Gospodin Smith naporno radi i ima samo pet minuta odmora. - Gospodin Smith puno radi, imajući (imajući - šta raditi?) Samo pet minuta odmora.

b) gerund (Gerund)

Druga stvar o kojoj biste trebali razmisliti kad sretnete završetak je gerund. Gerund je u osnovi imenica koja poziva na neku radnju. Na primjer: čitanje - čitanje, hodanje - hodanje, kucanje - tipkanje itd.

Jako volim čitati engleske knjige. - Zaista volim čitati knjige na engleskom.
  Nisam dobar u plivanju. - Ne plivam dobro (loše .: nisam baš dobar u plivanju).

c) sastavni dio jednog dugog vremena

Na engleskom jeziku postoji grupa gramatičkih napetosti u čijem je nastanku uključen završetak. Ta se vremena nazivaju kontinuitetima, tj. „Dugotrajan“. Njihova osobenost leži u činjenici da su formirani uz pomoć određenih pomoćnih glagola i semantičkog glagola s završetkom ing. Na primjer, nastaje upotrebom pomoćnih glagola am, is, are i svršenim završetkom, koji se dodaje glavnom glagolu. Na primjer:

Sad spava. - Sad spava.

Ako pretpostavljate da je završeni završetak dugotrajna komponenta, tada biste prije svega trebali obratiti pažnju na ostale članove rečenice - među njima mora biti neki pomoćni glagol. Ako nađete ovaj pomoćni glagol, onda je vaš sljedeći zadatak saznati točno u kojem ste trenutku upoznali. Ako nađete pomoćne glagole am, is, are, onda imate Present Continuous, što se mora prevesti postavljanjem pitanja „Šta radim?“, „Šta radi?“, „Šta rade?“ Itd. Ako će i biti među pomoćnim glagolima, tada ste upoznali vrijeme i morate da postavite pitanja „šta ću?“, „Šta ću?“ Itd. Ako vidite da su glagoli bili, bili ste, tada se bavite, a rečenicu trebate prevesti, postavljajući pitanja „šta ste radili?“, „Šta ste radili?“.

Krajnji završetak može se koristiti i u obrazovanju grupe Perfect Continuous, ali ova su vremena izuzetno rijetka, pa ih nećemo razmatrati u ovoj publikaciji.

Dakle, prijatelji, u ovom kratkom članku pokušali smo sistematizirati informacije povezane s završetkom i dati vam praktična pravila za prevođenje obrazaca s ovim završetkom. Nadamo se da vam sada ovaj završetak više nije opskurno mjesto u engleskoj gramatici.